グローバルチームのためのAI駆動型マイクロラーニング
あらゆる言語で、魅力的で一口サイズのトレーニングを瞬時に作成、翻訳、配信することができます。当社の専門家によるAIエージェントは、スキル開発の加速と、チームのより迅速な準備をヘルプします。
初日からグローバルチームの準備を整えましょう
言語の壁によってトレーニングの進行を妨げられないようにしましょう。オンボーディングや学習コンテンツを、あらゆる言語で同時に配信できます。弊社のAIエージェントはコンテンツの作成とローカライズを同時に行うため、どこにいても新入社員をより迅速に立ち上げることができます。
予算ではなく、トレーニングをスケールアップ
コンテンツの作成とローカライズを1つのプラットフォームで自動化。従来の労力をかけることなく、グローバルトレーニングプログラムを拡大し、制作時間を短縮し、ベンダーコストを削減することができます。
一貫性があり、コンプライアンスを遵守したトレーニングを維持しましょう
すべてのトレーニング内容が正確であり、ブランドイメージに沿っていることを確認してください。当社のAIエージェントはチームによる編集から学習し、お客様固有のトーン、用語、コンプライアンスルールをあらゆる言語のすべてのコンテンツに適用します。
世界的大手会社がSmartcatを信頼しています












主要なL&Dチームが達成している成果をご覧ください
1,000社以上の会社が、自社のトレーニングをより効果的にするためにSmartcatを利用しています。弊社のAI主導のマイクロラーニングソリューションによって、彼らが実感している成果がこちらです。
10×
さらなるトレーニング出力
「Smartcatのおかげで、私たちは不可能だと思っていたことを実現できました。数か月ではなく数時間で、しかもはるかに少ないコストで、効率的でスケーラブル、かつブランドの一貫性を保った翻訳を手に入れることができたのです」
400%
コンテンツ制作の迅速化
「品質がはるかに良くなっています。当社のレビュー担当者が、翻訳会社による以前のコンテンツと、マイチームがSmartcatの機械翻訳を使用して作成したコンテンツを比較したところ、その違いはクリアでした。」
70%
翻訳における削減
「Smartcatに切り替えた後、私たちはすぐに大きな成果を実感しました。私たちのコンテンツに関するあらゆるニーズに対応してくれる、シンプルで安全なAIプラットフォームです。」
現在お使いのL&Dツールと連携可能
Smartcatエージェント
構造とインタラクティブ性をすべて維持したまま、Riseのeラーニングコースを翻訳・ローカライズします。
Googleドキュメント
Googleドキュメントを即座に翻訳し、Smartcat内でチームと一緒に多言語コンテンツの作業を行えます。
Google スライド
レイアウトを崩すことなく、プレゼンテーションをローカライズ。Google スライドを当社のAIエージェントと同期するだけです。
Google スプレッドシート
Google スプレッドシート内の用語集、製品情報、その他の構造化データの翻訳を自動化します。
ゼンデスク
Zendeskアカウントから直接、ヘルプ記事やその他のサポートコンテンツの翻訳および管理を行うことができます。
Contentful
Contentful CMSをSmartcatに連携し、Webサイトやアプリのコンテンツの大規模なローカライズを開始しましょう。
ジラ
シームレスなプロジェクト管理のために、リアルタイムでコラボレーティブな翻訳をJiraのワークフローに導入しましょう。
より優れたトレーニングを、もっと迅速に提供する準備はできていますか?
当社のAI主導のマイクロラーニングソリューションが、チームのスキル向上とビジネスの成長にどのように役立つかをご覧ください。
コンテンツのニーズに合わせたその他のAIエージェントを見る
L&Dワークフロー全体を1つのプラットフォームで
グローバルなオンボーディングプログラムの立ち上げをより迅速に
オンボーディングコースを迅速に作成およびローカライズすることで、あらゆる地域の新入社員が入社初日から一貫性のある魅力的な研修を受けられるようにします。
コンプライアンスおよび資格認定トレーニングの効率化
自動化されたローカリゼーションにより、コンプライアンスに準拠した最新のトレーニングコンテンツを、必要なすべての言語で予定通りに提供します。
チームが新しいスキルを習得するのをヘルプしましょう
リアルタイムでターゲットを絞ったトレーニングを作成し、ローカライズします。スキルのギャップを素早く閉じることで、継続的な従業員の成長をサポートすることができます。
学習コンテンツを常に最新かつ適切な状態に保つ
コンテンツの更新と翻訳を自動化し、すべての市場において教材が常に最新の状態に保たれるようにします。
あらゆるLMSとコンテンツを同期
弊社の統合エージェントを使用することで、複数のLMSプラットフォーム間で多言語のトレーニングコンテンツを簡単に公開および更新できます。
役立つリソースとガイド
よくある質問
Smartcat AIエージェントとは何ですか?
弊社のAIエージェントを、コンテンツ作成や翻訳などのタスクを代行するスマートなツールとお考えください。彼らはあなたのチームのフィードバックから学習するため、あなたが行うすべての編集が彼らの賢さを高めるのに役立ちます。これは、長期的に見てより高い品質のコンテンツが得られ、やり直しの手間が減ることを意味します。
学習・能力開発向けSmartcatエージェントとは何ですか?
このエージェントは、企業研修チーム専用に構築されています。下書きの作成から、あらゆる市場向けのトレーニング資料の一括ローカライズに至るまで、コンテンツプロセス全体を自動化します。オンボーディング、コンプライアンス、アップスキリングの各プログラムを、すべて1か所から、はるかに迅速に提供できます。
Smartcatにおけるラーニングコンテンツエージェントはどのように機能しますか?
SCORMファイルやスライドデッキなどのコース教材をアップロードするだけです。その後、エージェントが元のレイアウトを維持したまま、瞬時に構造化、翻訳、ローカライズするのをサポートします。その後、チームはプラットフォームから直接コンテンツをレビューして公開する権限を持つことができます。
AIエージェントはどのようにして私のトレーニングコンテンツの品質を確保できるでしょうか?
当社のAIエージェントは継続的に学習します。レビュー担当者が修正を行うと、AIはそれに適応します。それはお客様のブランド音声、承認された用語、およびコンプライアンス規則を学習します。これにより、自動生成されるすべてのコンテンツの正確性が保たれ、ブランドイメージから外れないよう維持されます。
マイチームを招待して、多言語コンテンツのレビューや編集をしてもらうことはできますか?
はい、Smartcatはコラボレーションを念頭に設計されています。インストラクショナルデザイナー、トレーナー、レビュー担当者を招待し、プラットフォーム上で直接コンテンツの編集、コメント、承認を行うことができます。これにより全員の認識が統一され、レビュープロセスが迅速化されます。
他にはどのような種類のエージェントがありますか?
当社はあらゆる種類のAIエージェントを提供しています。PDFエージェントはパンフレットやマニュアルを処理し、マーケティングエージェントはランディングページをサポートします。それぞれが、チームからの入力を学習しながら、特定のワークフローを自動化するように設計されています。すべてのSmartcatエージェントを見る。
独自のワークフローをカスタマイズすることはできますか?
もちろんです。当社のAgent Builderを使用すれば、コードを書くことなくカスタムAIエージェントを作成できます。あなたがタスク、ルール、そしてレビューの手順を定義します。お客様独自のワークフローを自動化し、ArticulateやLMSなどのツールと連携させることで、テクノロジーをお客様のプロセスに適合させます。
なぜ学習コンテンツにAIを使用すべきなのでしょうか?
AIを使用することは、時間とお金を保存します。これにより、L&Dチームは評判のタスクではなく、戦略や学習者体験に集中できるようになります。Stanley Black & Deckerのような会社は、当社のプラットフォームを使用して翻訳コストを70%削減し、所要時間を数週間短縮しました。
AIエージェントはどのような種類のコンテンツに対応できますか?
弊社のラーニングコンテンツエージェントは、ほぼあらゆるトレーニング教材に対応しています。これには、SCORMパッケージ、動画、小テスト、AI主導のマイクロラーニングソリューション、PDF、スライド資料が含まれます。構造を理解しているため、フォーマットやインタラクティブな要素は常にそのまま維持されます。
LMSにアップロードする前に、コンテンツを再フォーマットする必要がありますか?
いいえ、そんなことはありません。Smartcatの最大の利点の1つは、コンテンツの構造を保持できることです。SCORMまたはRiseのどちらをご利用の場合でも、ローカライズされたファイルはLMSに直接アップロードできる状態になっています。これにより、再フォーマット作業の時間を何時間も保存できます。
Smartcat AIエージェントは何語に対応していますか?
当社のAIエージェントは280以上の言語をサポートしています。受講者がどこにいようとも、真に理解できるトレーニングコンテンツを届けることができます。これは従業員の満足度、知識の定着率、そして全体的なパフォーマンスの向上に役立ちます。
出典
コモス=ビルマンス、M.(2024)AIエージェントとは何ですか、またどのように機能するのですか?カライードス適用科学大学。
マックス・プランク知能システム研究所. (2024).シミュレーションアプローチによるAIエージェントの人間の生活への統合。
Park, J. S. 他 (2025).AIエージェントによる人間の行動のシミュレーション。スタンフォードHAI 政策提言書
マッキンゼー・アンド・会社. (2025).職場におけるAI:2025年に向けたレポート。
ディロン、J.(2025年)。すべての会社が犯している大きなAIの間違い、そしてその修正方法。Smartcat。
Center for AI Safety. (2025).エージェントガバナンス:実践ガイド。
Dell’Acqua, F.、Kellogg, K.、& Lifshitz-Assaf, H. (2023).生成AIがいかにして高度なスキルを持つ労働者の生産性を向上させることができるか。MITスローン・マネジメント・レビュー。