専門家が支援するAIエージェントを活用し、財務トレーニングモジュールを迅速かつ正確にローカライズしましょう。
ここにファイルをドロップするか、クリックして参照してください。
Fortune 500企業の20%が、Smartcatを活用してイノベーションを世界中に広めています。
90%+
コスト削減
AI翻訳を活用することで、従来の手法と比較して90%以上のコスト削減を実現します。
50%
より高速な出力
AIを活用したレビューワークフローで、コンテンツ制作を50%高速化。
80%
初期精度
レビュアーのフィードバックにより向上する、80%の翻訳精度から開始します。
100%
品質保証済み
AI翻訳と専門レビュアーによる監修を組み合わせ、完璧な品質を実現します。
コースファイルをアップロードすれば、Smartcatが幅広いフォーマットに対応し、シームレスな翻訳を実現します。
説明動画を翻訳し、分かりやすい自動字幕を追加しましょう。エンゲージメントを高め、トレーニングをより身近なものに。
金融eラーニングの翻訳は、企業の研修教材を多言語に変換し、グローバルチームが遅滞なく学習できるようにします。
コンテンツをアップロードして原文と翻訳先の言語を選択すると、当社のシステムがAIと専門のレビュアーを活用して即座に翻訳します。
当社のシステムは、約85%の精度から開始し、お客様が好む用語を学習するにつれて95%以上に向上します。
はい。承認されたすべての変更は、将来のプロジェクトのために用語集と翻訳メモリを更新します。
独自の用語集をアップロードすることも、Smartcatに用語集を生成させることもできます。必要に応じて条件を編集することもできます。
Smartcatは、DOC、PDF、XLIFF、XML、INDD、XLS、AVI、MP4、SRTなど、80種類以上のファイル形式に対応しています。
コースをXLIFFファイルとしてエクスポートし、SmartcatにアップロードしてAIで翻訳し、内容を確認してからArticulateに再インポートします。
はい。Smartcatは動画ファイルを翻訳し、字幕を焼き込むことができ、AVI、MP4、MPEG、MOV、SRTなどのフォーマットに対応しています。
Smartcatのプライベートワークスペースには、チームメンバーや専門のレビュアーを無制限に追加料金なしで招待できます。