すべてのニュース

共有:

SmartcatがXLIFF 2.0をサポートしました!

SmartcatがXLIFF 2.0をサポートしました!

XML Localization Interchange File Format (XLIFF) は、翻訳用のコンテンツを簡単に送信し、翻訳済みのデータを再び受け取るための特別なファイル形式です。多くのコンテンツ管理システム、ツール、プラットフォームが、ファイルのインポート/エクスポートの事実上の標準(デファクトスタンダード)としてこの形式をサポートしています。

状況をご説明すると、XLIFFには残念ながら互換性のない2つのバージョンが存在します。1.x(1.2が最も普及しています)とXLIFF 2.0です。以前、SmartcatはXLIFF 1.2に対応していましたが、現在ではより多くのツールがXLIFF 2.0を使用していることに気づきました。そこで、業界標準に対応するためのアップグレードを行う時期が来たと判断しました。 

そしてこの度、XLIFF 2.0のサポートを追加したことを正式にお知らせします。手動でアップロードした場合や、Smartcat APIを通じてSmartcatに送信した場合でも、このファイル形式が自動的に検出されるようになりました。お客様側での特別な操作は必要ありません。これは、自動化の成功に向けた私たちの取り組みの一環です!

互換性の向上は、お客様の満足につながります!

最新ニュース

今すぐSmartcatを始めましょう

  • あらゆる言語のコンテンツに対応する単一のAI翻訳プラットフォーム

  • AI翻訳であらゆる言語ニーズに対応

  • AIによるコンテンツ生成とAI・ヒューマンワークフロー

デモを予約