新しいインテグレーションによりGoogle Sheetsで直接翻訳

Smartcat for Google Sheetsは、即時の自動翻訳をサポートするだけでなく、コンテンツをSmartcatプロジェクトに同期して、プロフェッショナルな翻訳やレビューを行うことも可能です。
Google MarketplaceからSmartcat for Google Sheetsをダウンロードして、ぜひお試しください!
仕組みについて
アプリをインストールし、Google Sheetsから離れることなくSmartcatアカウントにサインインします。
ターゲット言語と翻訳する行を選択して、翻訳を設定します。
AI翻訳を使用するか、スプレッドシートのコンテンツを含むSmartcatプロジェクトを作成して、エディタで自分で翻訳するか、コラボレーターを招待するかを選択します。
翻訳を自動的に、または必要なときにスプレッドシートに送り返します。
これにより、スプレッドシートと翻訳ツールの間を常に切り替えたり、コンテンツを翻訳するために複雑な数式を使用したりする必要がなくなります。
詳細については、ヘルプドキュメントをご覧ください。
Google Sheetsは、学生からマーケターまで多くの人に愛されている、非常に使いやすく機能的なプラットフォームです。しかし、複数の行をまとめて翻訳する必要がある場合はどうでしょうか?あるいは、複雑な複数列・多言語のドキュメントで翻訳プロセスを実装する必要がある場合は?Smartcat Translator for Google Sheetsなら、それに対応できます!