Contentfulとの統合により、デジタル製品のコンテンツをより迅速に配信

Contentfulは、あらゆる種類のソフトウェアと統合できるように構築され、非常に使いやすいアプリとして知られる人気のCMSです。

この新しい統合により、ボタンをクリックするだけで、Contentfulからコンテンツを取得して翻訳し、再び戻すことができます。また、定期的な同期を設定して、プロセスを完全に自動化することも可能です。

この統合を利用することで、Contentfulの強力なコンテンツ管理機能と、Smartcatの包括的なローカリゼーションプロジェクト管理機能を組み合わせることができます。具体的には以下の通りです。

継続的なローカリゼーション：ContentfulとSmartcat間の完全に自動化されたコンテンツ交換。
コンテンツ更新通知：コンテンツのどの部分が更新され、翻訳が必要かをSmartcatが自動的に検出します。
言語アセット：カスタマイズ可能な翻訳メモリと用語集により、翻訳の品質と一貫性を向上させ、同一コンテンツの翻訳コストを節約できます。
機械翻訳：安価ですぐに利用できる事前翻訳を取得し、それをブラッシュアップするために必要なリソースを簡単に見積もることができます。
コラボレーションオプション：外部でコミュニケーションを取ったりファイルを交換したりすることなく、翻訳者の採用やコラボレーターの管理を1か所で行うために必要なすべてが揃っています。

詳細については、ドキュメントをご覧ください。

Contentfulは、あらゆる種類のソフトウェアと統合できるように構築され、非常に使いやすいアプリとして知られる人気のCMSです。