すべてのニュース

共有:

Smartcat、男女の音声バリエーションでAI吹き替えを強化

Smartcat、男女の音声バリエーションでAI吹き替えを強化

Smartcatで動画を吹き替える際、さまざまな男女のAI音声オプションから選択できるようになりました。 

動画をあらゆる言語に翻訳することで、動画コンテンツのパーソナライゼーション、視聴者のエンゲージメント、アクセシビリティ、そして感情的なつながりを強化できます。 

即座に生成される自然なAI音声が、あらゆる言語の動画コンテンツに柔軟性、一貫性、高品質をもたらします。

音声の追加に加え、字幕エディターの操作性もさらに向上しました。

  • AI吹き替えボタンが編集インターフェースの目立つ場所に配置されました。

  • AIで吹き替えられた動画の両方の言語バージョンをプレビューできます。

  • エディター内で、同じ動画の言語ファイルを簡単に切り替えることができます。

  • 動画ファイルを直接ダウンロードしたり、ファイルにジャンプしたりできます。

  • 通知と進捗トラッキングにより、AI翻訳および吹き替えのレビュータスクのステータスを常に把握できます。 

吹き替えに多様なAI音声を用意する4つのビジネス上のメリット

男女両方のAI音声の選択肢を用意することで、いくつかのメリットが得られます。

1. パーソナライゼーションと視聴者エンゲージメントの強化

コンテンツのトーン、スタイル、ターゲット層に合わせてさまざまな音声を選択できるため、より親しみやすく魅力的なコンテンツになります。ブランドのアイデンティティや価値観に合った音声を選ぶことで、すべてのメディアで一貫したブランドイメージを確保できます。

2. アクセシビリティとインクルーシビティの向上

多様な音声を提供 することで、より幅広く多様な視聴者にコンテンツをアピールできます。また、特定の音声はさまざまな文化的・社会的嗜好に対応できるため、コンテンツがより包括的になり、多様な視聴者を尊重するものになります。

3. 感情的なつながりの強化

映画、アニメーション、ゲームの吹き替えにおいて、複数の音声オプションがあることで、より正確で多様なキャラクター表現が可能になります。

4. 柔軟性と品質管理

多様な音声は、教育ビデオや企業のプレゼンテーションから、エンターテインメントやマーケティングまで、さまざまな種類のコンテンツに対応できます。

さらに、AI音声は一貫した品質とトーンを提供し、人間の声優によって生じる可能性のあるばらつきを軽減します。AI音声は発音や話し方のエラーを最小限に抑え、プロフェッショナルで洗練された最終製品を保証します。

Smartcatのどこでこの機能を利用できますか?

男女両方の多様なAI音声には、Smartcatの字幕エディターからアクセスできます。 

ビデオ/字幕の編集と翻訳のショートカットを使用して、ビデオをアップロードし、文字起こしを行います。 ビデオをアップロードしてプレビューをクリックすると、さまざまなAI音声を選択してテストできます。

Smartcat字幕エディターでさまざまなAI音声を使用する方法

ビデオの吹き替えや、さまざまなAI音声のテストは、簡単かつ迅速に行うことができます。

  1. まずは、Smartcatワークスペースのホームページにあるショートカット、動画/字幕の編集と翻訳から、動画ファイルをSmartcatにアップロードします。

  2. Smartcatは動画のアップロードと文字起こしを一度に行います。その後、元の言語でソースのトランスクリプトを確認し、翻訳をクリックしてSmartcat AIで任意の言語に翻訳できます。

  3. アップロードが完了し、ファイルの言語を指定したら、プレビューをクリックします。

  4. 画面右上の動画の吹き替えをクリックします。

  5. 以下の画面が表示され、AI音声オプションのリストから選択できます。

また、エディタの設定セクションにある動画のすぐ下から、AI音声のリストに直接アクセスすることもできます。

詳細なガイドについては、動画の翻訳とAI吹き替えの方法に関するヘルプセンターの記事をご覧ください。

Smartcatの新しい男女のAI音声オプションは、動画の吹き替えプロセスを大幅に強化し、ビジネスに多くのメリットをもたらします。この革新的な機能を今すぐお試しいただき、マルチメディアコンテンツのインパクトと専門性を高めましょう。

今すぐ動画に多言語AI音声を追加しましょう!

最新ニュース

今すぐSmartcatを始めましょう

  • あらゆる言語のコンテンツに対応する単一のAI翻訳プラットフォーム

  • AI翻訳であらゆる言語ニーズに対応

  • AIによるコンテンツ生成とAI・ヒューマンワークフロー

デモを予約