WooCommerce 翻訳プラグイン

Smartcat は WooCommerce と簡単に統合し、製品の説明、詳細、その他の電子商取引コンテンツの自動翻訳を可能にします。WooCommerce ストアを通じて物理的な製品、デジタル ダウンロード、またはサービスを販売する場合でも、当社の統合により正確な翻訳が可能になり、世界中のユーザーに効果的にリーチできます。

Smartcat の WooCommerce 統合は、製品リスト、在庫変更、価格情報のリアルタイム更新など、動的コンテンツの翻訳をサポートします。WooCommerce ストアで頻繁な製品アップデートや季節ごとのプロモーションを実施する場合でも、Smartcat はすべてのコンテンツの変更を迅速に検出して翻訳し、異なる言語バージョン間で一貫性を維持できるようにします。

Smartcat は、WooCommerce 上の多言語製品バリエーションと属性の翻訳を処理する機能を備えており、さまざまな言語設定と地域の要件に合わせて製品リストが正確にローカライズされることを保証します。さまざまなサイズ、色、構成の製品を提供する場合でも、Smartcat を使用すると、翻訳されたコンテンツが各製品バリエーションの固有の属性と特徴を反映することが保証されます。

Smartcat は、WooCommerce ストアの翻訳プロジェクトでプラットフォーム内のプロの翻訳者と直接共同作業できる強力なコラボレーション機能を提供します。フリーランスの翻訳者と共同作業する場合でも、社内チームと共同作業する場合でも、Smartcat は、コミュニケーション、ファイルの共有、翻訳プロジェクトの効率的な管理ができる共同作業環境を提供し、スムーズな共同作業と高品質な翻訳のタイムリーな提供を保証します。

Smartcat は、高度な翻訳メモリと用語集管理機能を採用し、WooCommerce ストアのコンテンツの翻訳全体で用語とブランドの一貫性を確保します。Smartcat は、以前に翻訳されたセグメントを活用し、承認された用語の集中用語集を維持することで、すべての翻訳がブランドの声とメッセージング ガイドラインに準拠していることを保証し、一貫性のあるプロフェッショナルな多言語 e コマース エクスペリエンスを実現します。