SmartcatとInstapageを数分でセットアップ
1
Smartcatワークスペースを開き、「Webサイトを翻訳」ショートカットをクリックします。
2
指定されたフィールドに、言語を入力し、InstapageのURLを貼り付けます。
3
翻訳を即座にプレビューし、ソース言語とターゲット言語を切り替えます。
4
表示設定の調整、言語選択、および翻訳レンダリング。
5
JavaScriptスニペットを生成します（「公開設定」の下）。
6
Smartcatエディタで編集して、自信を持って公開しましょう。
Smartcatのコードスニペットをページのヘッダーに追加することが重要ですので、ご留意ください。Instapage向けSmartcatプラグインの利用に関する詳細は、当社の包括的なヘルプ記事をご覧ください。
InstapageのコンテンツをSmartcat AIエージェントでローカライズする理由とは？
加速された立ち上げ速度
ローカリゼーションワークフローを自動化し、公開までの時間を80%短縮しましょう。
人間とAIの協働
AIを活用した翻訳と専門の言語スペシャリストを組み合わせ、ブランドの一貫性を確保します。
ワンクリック公開
追加のツールや開発者の手を借りることなく、Instapageのライブページにアップデートを自動的に反映させることができます。
再利用可能なコンテンツメモリ
Smartcatのエンタープライズスキルグラフは、過去のコンテンツを記憶し、時間の経過とともにローカリゼーションのスピードと品質を向上させます。
SmartcatのInstage連携がチームにもたらすメリット
Smartcatは280以上の言語に対応しており、ブランドの一貫性を保った正確な翻訳コンテンツを提供することで、多様なオーディエンスの心に響くグローバルなエンゲージメントを促進します。
Smartcatの強力なAI翻訳、自動同期、コラボレーションプラットフォームでLokaliseプロジェクトを強化し、修正作業や手動管理を削減します。Smartcatの翻訳メモリと用語集を活用して、プロジェクトやファイル形式を問わず一貫性を確保しましょう。Smartcat Marketplaceで、知識のギャップを迅速に解消しましょう。
Smartcatプラグインを活用して、開発者、コンテンツスペシャリスト、レビュアー間の作業を自動同期し、市場投入までの時間を短縮します。Smartcatの請求・インボイス機能を利用すれば、すべての翻訳者への支払いを1枚の請求書と1回の取引で完結できます。
私たちの言葉を鵜呑みにしないでください
Smartcatは素晴らしいマーケティングツールです。必要なあらゆる言語へ迅速に翻訳を行い、コンテンツをターゲット層に届けることができます。Smartcatは素晴らしいパートナーです。
”事例を見る →
その他のリソース
その他の便利なSmartcatプラグイン
よくある質問
InstapageとSmartcatの連携はどのように機能しますか？
この統合機能により、Instapage環境からSmartcatへコンテンツが取り込まれ、Smartcat上でローカリゼーションプロジェクトの管理、コンテンツの翻訳、ワークフローの処理が可能になります。ローカライズされたコンテンツはInstapage経由で公開でき、ユーザーが言語を選択する方法をカスタマイズするオプションも用意されています。
この統合機能ですべての種類のコンテンツを翻訳できますか？
はい、Smartcat AIはInstapage連携機能内で、テキスト、画像、動画の字幕など、さまざまな種類のコンテンツを効率的に翻訳できます。
Smartcatはどの言語に対応していますか？
SmartcatのAI翻訳ツールは、英語、スペイン語、中国語といった主要言語をはじめ、あまり一般的ではない多くの言語まで、280以上の言語に対応しています。SmartcatのInstapage用プラグインを使えば、マーケティングコンテンツを真にグローバルなオーディエンスに届けることができます。
Smartcatは、複雑なファイル形式やマルチメディアコンテンツにどのように対応していますか？
Smartcatは幅広いファイル形式に対応しており、複数のCMSプラットフォームと統合することで、海外市場向けのパブリッシングを効率化します。
Smartcatは翻訳メモリと用語集管理をサポートしていますか？
Smartcatは、翻訳メモリと用語集を管理するための強力なツールを提供し、プロジェクト全体で一貫性のある正確な翻訳を保証します。
翻訳の進捗状況を確認するにはどうすればよいですか？
Smartcatは翻訳の進捗状況をリアルタイムで更新し、直感的なインターフェースを通じて、期限の管理、役割の割り当て、翻訳のレビュー、共同作業の管理を可能にします。
チームの好みに合わせて翻訳ワークフローをカスタマイズすることはできますか？
もちろんです！Smartcatは、ガイドラインの定義から承認プロセスの設定まで、チームのニーズに合わせて翻訳ワークフローを調整できる柔軟なカスタマイズオプションを提供します。AIと人間を組み合わせたワークフローを設定して最高品質を追求することも、ニーズに合わせてAIのみ、または人間のみのプロセスを設定することも可能です。
Instapageとの連携は簡単に設定できますか？
はい、セットアップの手順は簡単です。Smartcatは、わずか数ステップの簡単な手順でInstapageのワークフローに統合できます。サポートリソースとSmartcatの親切なチームが、あらゆる段階でお手伝いします。
1つのプロジェクトで複数の翻訳者と共同作業することはできますか？
はい。Smartcatエディタを通じて、複数の翻訳者がシームレスに共同作業を行うことができ、コミュニケーションが強化されるとともに、複雑なローカリゼーションプロジェクトの効率が高まります。
Smartcat Translatorを他の翻訳ツールと統合することはできますか？
はい、Smartcatは30種類以上の一般的なワークプレイスアプリやツールと連携しており、翻訳ワークフローの互換性と効率性を向上させます。Smartcatで生産性を飛躍的に向上させるために、利用可能な他の連携オプションもぜひご確認ください。ご要望に応じて、カスタム統合も承っております。