当社のAI搭載写真翻訳ツールは、画像内のテキストを280以上の言語に即座に翻訳します。漢字であれマーケティングビジュアルであれ、オリジナルのデザインとブランドボイスをそのまま維持できます。
フォーチュン500企業の4分の1を含む、1,000社以上のグローバル企業から信頼されています
5つのシンプルなステップでプロ品質の画像翻訳を実現する、当社の統合ワークフローをご覧ください。
1
画像をアップロードしてください。当社のプラットフォームは、単一のファイルから大量のバッチ処理まで、簡単に対応できます。
2
世界中のオーディエンスに向けて、280以上の対応言語からお選びいただけます。
3
当社のAIエージェントは、高品質な翻訳を即座に提供します。内蔵エディターを使用して、画像上のテキストを直接微調整します。
4
チームや、当社の厳選されたマーケットプレイスの専門家と連携し、レビューや品質保証を行ってください。
5
翻訳された画像を、公開可能な状態で、元の形式のままダウンロードしてください。
翻訳プロジェクトを一つのプラットフォームに集約することで、画像を含むすべての資産において、当社のブランドガイドラインとの完全な整合性を確保できます。
”事例を見る →
99%
ブランドの一貫性
当社のAIは、お客様の翻訳メモリと用語集を活用し、フォト辞書翻訳者として機能することで、お客様独自のスタイルが常に維持されるようにします。
4倍
納期短縮
手作業による再フォーマットをなくし、翻訳されたビジュアルを数日ではなく数分で手に入れましょう。
10倍
その他のコンテンツ
ビジュアルコンテンツのローカライズを拡大し、投資収益率を最大化しましょう。
Smartcatの画像翻訳ツールは、包括的なローカリゼーションエコシステムの一部です。お客様のコンテンツ制作ワークフローと連携し、すぐに公開可能な画像を迅速かつ正確に提供します。
無料トライアルを開始
セットアップの容易さの評価
使いやすさの評価
グローバル企業顧客
フォーチュン500企業の
400%
納期短縮
Smith+Nephew社は、当社の統合ワークフローを採用することで、翻訳の所要時間を4分の1に短縮しました。
70%
ROIによるコスト削減
スタンレー・ブラック・アンド・デッカーは、翻訳品質を向上させながら、最大70%のROI(投資利益率)削減を実現しました。
31時間
毎月保存
Babbelのコンテンツチームは、当社のAI駆動型プラットフォームを活用することで、毎月31時間の手作業を削減しました。
写真翻訳のワークフロー全体を、一つのプラットフォームで効率化しましょう。高品質でデザインの一貫性を保った翻訳を実現し、時間の節約とROIの向上につなげましょう。
画像をSmartcatプラットフォームにアップロードするだけです。ご希望の言語を選択してください。AIがその場でテキストを翻訳します。その後、ダウンロードする前に、画像上で直接テキストを確認・編集できます。
当社のAI技術は非常に高精度であり、多くの場合95%を超える品質を実現しています。貴社の翻訳メモリと用語集を活用し、編集のたびに学習することで、ブランドボイスに一貫性のある成果物を提供します。
はい。Smartcatは、日本語の漢字、中国語、アラビア語といった複雑な文字体系を含む、280以上の言語に対応しています。
もちろんです。当社の技術は元のレイアウト、フォント、書式を保持するため、翻訳されたテキストはデザインの中に自然に収まります。
PNG、JPG/JPEG、GIF、BMP、TIFFなど、すべての主要なフォーマットに対応しています。最大限の効率を得るために、画像を個別に、または一括で処理することができます。
当社のAIは数秒で翻訳を行い、既存の画像ファイルを高速で処理・ローカライズします。ビジュアルコンテンツを大規模に扱うための最も迅速な方法です。
はい。Smartcatエディタは、シームレスなWYSIWYG(見たまま編集)体験を提供します。画像上のテキストを直接編集でき、変更が即座に反映されるのを確認できます。
固定されたハードウェアデバイスとは異なり、Smartcatはスケーラブルなクラウドベースのプラットフォームであり、無制限のユーザー数、ワークフロー統合、そして継続的なAI学習を備え、エンタープライズレベルの成果を実現します。
Smartcatはクラウドベースであり、Windowsを含むあらゆるオペレーティングシステムのWebブラウザで動作します。インストールは一切不要です。
現在は視覚的なテキストに注力しておりますが、私たちは常にAIの機能を拡張し続けています。点字写真翻訳機のような特殊な要件につきましては、弊社のチームまでお問い合わせの上、解決策をご相談ください。
私たちは画像内の視覚テキストに注力しており、常にその領域を拡大しています。特殊な要件につきましては、弊社チームまでお問い合わせの上、解決策をご相談ください。
Smartcatは、ブランドに沿ったAI翻訳、統合された編集環境、シームレスなワークフロー自動化という独自の組み合わせを提供します。単なるツールではありません。あらゆるビジュアルコンテンツにおいて、より高品質で迅速な制作を実現し、優れた投資対効果(ROI)をもたらす完全なソリューションです。