プロフェッショナルのための最適な医療翻訳アプリ

Smartcatのプラットフォームは、高度な医療レポート翻訳アプリとして機能します。ドキュメントをアップロードするだけで、AIが元のレイアウトを維持したままテキストを翻訳します。その後、共同編集エディターでコンテンツを確認・編集できます。

Smartcatは、医療マーケティングチームやL&Dチームがコンテンツの作成、翻訳、ローカライズを同時に行える唯一のプラットフォームです。AIと専門の人間によるレビューを組み合わせることで、大規模な医療翻訳に最適となります。

はい。当社の医療レポート翻訳アプリは、高度な光学式文字認識（OCR）技術を使用しています。この技術は、スキャンした文書や画像を、翻訳用に編集可能なテキストへ正確に変換します。

もちろんです。Smartcatエディターでは、AI翻訳の前後を問わず、すべてのテキストを確認・修正できます。これにより、すべての文書において完全な管理と正確性が保証されます。

当社のプラットフォームは280以上の言語に対応しています。これにより、医療機関はグローバル市場や多様な患者層に対して、効果的にコミュニケーションをとることが可能になります。

はい。Smartcatは、主要なビジネスシステムとの30以上の統合機能を提供しています。コンテンツ管理システムやクラウドストレージなどと連携し、ワークフローを効率化しましょう。

はい。当社のAI技術は、ドキュメントの元のレイアウト、デザイン、書式を維持するように設計されています。これにより、翻訳後のデザイン作業にかかる貴重な時間を節約できます。

画像はドキュメント内の元の場所に保持されます。翻訳が必要なテキストを含む画像については、当社のプラットフォームを通じてプロのDTP（デスクトップパブリッシング）サービスをご利用いただけます。

はい。カスタム用語集や翻訳メモリを作成・管理できます。これにより、特定の医学用語がすべてのプロジェクトを通じて正確かつ一貫して翻訳されるため、信頼性の高い医学用語翻訳アプリとなります。

セキュリティは当社の最優先事項です。SmartcatはSOC 2 Type IIに準拠しており、エンドツーエンド暗号化、ロールベースのアクセス制御、GDPR準拠を提供することで、お客様の機密性の高い医療データを保護します。

はい。14日間の無料トライアルに登録してすべての機能を体験し、医療機関が医療翻訳にSmartcatを選ぶ理由をご確認ください。