Get professional undefined to undefined arts and culture translation services

Professional translator

Prof Translations

I am a meticulous translator dedicated to my work, I Provide my services on time

Professional translator with extensive experience. Proofreading, editing. Quality guarantee and compliance with all deadlines

I am a native Polish speaker with years of experience with English. I've been in touch with English language ever since I can remember, which led to me gaining CAE Cambridge Advanced English certificate in february 2021. To this day, I'm using both Polish and English on a daily basis.

Translations

An English-to-Polish freelance translator with 12 years of professional experience and a great commitment to detail.

Gratuated from Law Studies. Courses in English, German, Russian, Polish on Law and Finance.

I specialize in marketing, game (mobile and online), software and website translation.

My name's Joanna Taras. I've been an English teacher for more than 10 years and a freelance translator for over 4 - although it goes further than that, as I've always been passionate about the language – reading, translating, and improving my skills. I have very good organizational skills and work well under pressure. Furthermore, I'm a conscientious person and meet deadlines perfectly.

18 years of experience. Technical, medical, science, subtitling, MTPE, transcription, proofreading. PROZ link: https://www.proz.com/translator/659420

qworksls.com Greatly experienced in IT (which I'm educated in) & Gaming Industry. In past I was translating, among other things, video games, subtitles, official documents and agreements. I mostly work in an offline CAT tool and then upload the translation here (but if you do not want me to do this, just let me know).