企業向けの製造業翻訳をすぐに実現

Smartcatエンタープライズ翻訳ソフトウェアは、多言語の国際的な従業員とクライアント向けに、高速で予算に優しい翻訳を実現します。

ミシェル・クワーク
ミシェル・クワーク
プログラム エンゲージメント マネージャー
ミシェル・クワーク
プログラム エンゲージメント マネージャー
Smartcat’s AI translations and automated project management save us considerable time and work. Once they are set up, we can leave them to do their thing. All of these features work really well together.

世界中のメーカーから信頼されています

あらゆる言語とチャネルでの製造業向け翻訳

Smartcat の AI + 人間による翻訳ワークフローにより、複数の言語での迅速な翻訳が可能になり、リポジトリ全体でリアルタイムに更新されるため、チームや地域を問わず、すべてのコミュニケーションが最新かつ一貫しており、非常に明確になります。
ドキュメント、オーディオ、ビデオ ファイルをすばやく簡単に翻訳できます。世界中の視聴者向けに、高品質の AI 吹き替え、AI ナレーション、字幕を生成します。

業界で多言語コンテンツの卓越性を達成するための無料PDF

業界向けに高品質の翻訳を実現する方法について詳しくご覧ください。無料の PDF にアクセスするには、以下のフォームに記入してください。

製造業のウェブサイト翻訳における世界的リーダー

9.6/10

セットアップが簡単

9.3/10

使いやすさ

1,000+

グローバル企業顧客

信頼される

フォーチュン1000社

すべては電話から始まります

Smartcat の活用: 製造業の成功事例

70%

コスト削減

Stanley Black & Decker 社が Smartcat を活用して、世界 40 か国の従業員向けに学習コンテンツを翻訳する方法をご覧ください。

92%

所要時間の短縮

製品および玩具メーカーの Kids2 が Smartcat を使用して翻訳ワークフローを合理化し、品質を向上させ、処理時間を短縮した方法をご覧ください。

これまでにない製造翻訳パフォーマンスを実現

企業に不可欠な言語プラットフォームである Smartcat を使用して、製造翻訳のワークフローと結果を強化します。

よくある質問

製造業のウェブサイトを翻訳するにはどうすればいいですか?

製造業の Web サイトを効果的に翻訳するために、Smartcat は製造業に特化した翻訳サービスを提供しています。


これらのサービスにより、すべての技術コンテンツが専門家と技術翻訳者によって正確に翻訳されることが保証されます。


Smartcat は翻訳メモリなどのツールを使用して、Web サイト全体の一貫性と品質を維持し、ビジネスが国際市場でアピールできるよう支援します。

製造業において翻訳が重要なのはなぜですか?

製造業では、技術文書、トレーニング資料、その他の重要な情報をさまざまな言語で明確に伝えるために翻訳が不可欠です。

Smartcat の製造業向けプロフェッショナル翻訳サービスは、企業が品質保証を維持し、世界基準を満たすのに役立ち、すべてのコンテンツが多様な市場向けに正確に翻訳されることを保証します。

技術翻訳のメリットは何ですか?

技術翻訳は、グローバルな事業運営に不可欠な複雑な製造プロセスを明確かつ正確に伝えます。

Smartcat の技術翻訳サービスでは、製造業界に精通した専門の翻訳者が採用されており、技術文書やトレーニング資料が正確に翻訳され、業界標準に準拠していることを保証します。

AIと機械翻訳とは何ですか?

AI と機械翻訳は高度なアルゴリズムを使用して翻訳プロセスを自動化します。製造業の翻訳において、Smartcat は AI と人間の専門知識を統合し、特に技術的なコンテンツの精度を高めます。

このアプローチにより、翻訳プロセスが高速化されると同時に、複雑な製造用語や指示が正しく翻訳されることが保証されます。

AI 翻訳はすべての言語でうまく機能しますか?

AI 翻訳は多くの言語に効果的ですが、特定のニュアンスや複雑さには人間の介入が必要になる場合があります。

Smartcat は AI とプロの技術翻訳者を組み合わせて、特に技術分野や製造分野において、すべての対象言語の翻訳が必要な品質基準を満たすようにします。

最も費用対効果の高い翻訳サービスは何ですか?

最も費用対効果の高い翻訳サービスは、価格と品質のバランスが取れています。

Smartcat は、翻訳メモリを使用して繰り返しとコストを削減しながら高品質の翻訳を保証する、手頃な価格のコンピュータ支援製造翻訳サービスを提供します。

このアプローチは、大量の技術文書を翻訳する必要がある製造会社にとって特に効果的です。

最高の製造翻訳の専門家はどこで見つけられますか?

Smartcat は、製造業界で経験豊富な最高の製造翻訳の専門家とお客様をつなぎます。

これらの分野の専門家は、マニュアルからトレーニング資料まで、すべての技術コンテンツが正確かつ効果的に翻訳されることを保証し、国際市場でのビジネスの成功を支援します。

Smartcat はどのようにして製造翻訳の一貫性を確保するのでしょうか?

Smartcat は、翻訳メモリと経験豊富な技術翻訳者を活用して、製造翻訳の一貫性を保証します。

このアプローチにより、すべてのドキュメントで用語とスタイルの一貫性が保証され、製造会社はグローバル市場で一貫したメッセージを維持できるようになります。

翻訳は製造企業のグローバルマーケティングをどのようにサポートできるのでしょうか?

翻訳は、製品やサービスをさまざまな地域に正確に伝達できるため、製造企業にとって効果的なグローバルマーケティングの鍵となります。

Smartcat のサービスにより、マーケティング資料がターゲット ユーザーの心に響くように翻訳され、リーチと市場での存在感が拡大します。

Smartcat は製造業における難しい言語ペアをどのように処理しますか?

Smartcat は、AI ツールと専門の人間の翻訳者を組み合わせて活用することで、難しい言語ペアを管理します。

この方法により、製造業における複雑な翻訳でも、高い精度と文化的妥当性の基準を満たすことができます。

Smartcat の翻訳サービスはどのように時間を節約し、コストを削減できるのでしょうか?

Smartcat の翻訳サービスは、翻訳メモリと AI 支援ツールを使用することで時間を節約し、コストを削減します。

これらのテクノロジーにより翻訳プロセスが合理化され、繰り返しの翻訳の必要性が減り、製造会社は低コストで高品質の結果を達成できるようになります。

製造業における規制要件を満たすために翻訳が重要なのはなぜですか?

製造業における規制要件を満たすには、正確な翻訳が不可欠です。

Smartcat は技術文書の正確な翻訳を提供し、製品やサービスが国際市場の現地規制に準拠していることを保証します。

これにより、製造会社は法的問題を回避し、世界規模で円滑に事業を運営できるようになります。

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0