Invosphere、Smartcatを活用してグローバル製薬会社のAI教育を加速

Invosphere はヘルスケア コミュニケーション コンサルティング会社であり、AI とデジタルを活用してクライアントが革新と変革を成功裏かつ持続的に実現できるようにすることに重点を置いています。彼らのルーツはヘルスケア マーケティングにありますが、その任務は、特に世界的な製薬およびライフ サイエンス ブランド内で、組織全体のデジタル変革をサポートするまで拡大しています。彼らの使命は、迅速なエンジニアリングから AI ガバナンスに至るまで、コアとなる AI コンセプトについてクライアントのチームを教育し、自信を持って新しいテクノロジーを導入して変革を推進できるようにすることです。

この使命を果たすために、Invosphere は世界中のユーザー向けにカスタマイズされた、短くて魅力的なマイクロラーニング学習モジュールを作成します。彼らの目標は、知識の伝達だけではなく、文化を変え、AI リテラシーをアクセスしやすく、魅力的で、多言語化することです。

• コース作成が 96% 高速化: Invosphere は、 Smartcat の Learning Content Agent を使用して開発時間を 12 週間からわずか数日間に短縮しました。

• 最大 90% のコスト削減:一般的なトレーニング モジュールのコストが 40,000 ～ 50,000 ポンドからその一部にまで削減され、AI 教育のスケーラビリティが向上しました。

• 大規模な AI 駆動型学習:チームは現在、ビデオ、フラッシュカード、クイズを含むマイクロラーニング モジュールを 1 つのワークフローで作成および翻訳しています。

• グローバルでブランドの一貫性:コースは即座にローカライズされ、SCORM 対応となるため、製薬業界のクライアントはあらゆる地域のチームのスキルを向上させることができます。

Smartcat が登場する前は、トレーニング モジュールを 1 つ構築するだけでも複雑で手間のかかるプロセスでした。最初のコンテンツ開発から承認、技術的な構築、翻訳、ローカリゼーションまで、すべてのステップで手作業、複数の関係者、長いやり取りのサイクルが必要でした。コンテンツの作成、設計、翻訳、公開には別々のシステムとチームがあり、多くの場合、複数のタイムゾーンと地域にまたがっていました。何も並行して進んでおらず、改訂のたびに摩擦が増しました。

英語から日本語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語への翻訳というローカリゼーションも加わり、作業量は倍増しました。各バージョンには独自のワークフロー、レビュー ループ、QA プロセスが必要となり、さらに遅延が発生しました。従来のアプローチは、スピード、スケーラビリティ、あるいは現代の AI 教育の急速に変化する要求に合わせて設計されていませんでした。

Invosphere は、コース作成プロセス全体を効率化するために Smartcat の Learning Content Agent を導入し、それがすぐにチームにとって大きな変化をもたらしました。ゼロから始めたり、複数のツールを操作したりする代わりに、Word ドキュメント、PowerPoint、社内ポリシーなどの既存の資料をアップロードして、魅力的で SCORM 準拠のマイクロラーニング モジュールに迅速に変換し、その後、驚くほど迅速に改良して翻訳できるようになりました。

学習コンテンツ エージェントは、単にコンテンツを再フォーマットするだけではありません。それは、次のような完全な学習体験を構築します。

これらすべてが 1 つのワークフローで生成されるため、Invosphere はクライアントが実際に受講したい、短くて効果の高いトレーニングをこれまで以上に簡単に構築できます。

Smartcat のプラットフォームにより、チームは次のことが可能になりました。

Smartcat に移行することで、Invosphere は効率性とコスト効率を大幅に向上しました。

時間の節約: コース作成時間が最大 12 週間からわずか数日に短縮されました。

コスト削減: 一般的なモジュール開発コストを 80 ～ 90% 削減しました。

クライアントのスキルアップを迅速化: ローカライズされたコンテンツを初日から準備することで、クライアントが重要な AI トレーニングを地域全体でより迅速に展開できるようになりました。

一貫性と範囲: すべての地域と言語にわたって、統一されたカスタマイズされたブランドに沿った学習体験を提供しました。

AI ツールの ROI の向上: 従業員が実際に AI 生成プラットフォームの使用方法を理解できるようにすることで、クライアントが AI 生成プラットフォームへの投資を最大限に活用できるように支援しました。

Invosphere は現在、Smartcat を使用して、AI ガバナンスとコンプライアンス トレーニングに重点を置いた新しいクライアント サービスを強化しています。同社の顧客は、従業員の準備だけでなく、規制遵守やテクノロジーの ROI にも目に見える影響を感じています。

同社は、俊敏性を維持し、厳しい期限を守り、自信を持って新しいユースケースを開拓する上で、Smartcat の対応力の高いカスタマー サクセス チームとサポート チームに感謝しています。