トルコへの支払いに伴う高額な取引手数料が、トルコの翻訳者との業務における障壁になっていませんか？ 税務やコンプライアンス対応が、貴社やフリーランサーの円滑なワークフローの妨げになっていませんか？ Smartcatがお手伝いします。
翻訳報酬の国際送金は、厄介な場合があります。特にトルコのような国では、最も安価だと謳う一般的な送金方法であっても、実際には多額の隠れた手数料が発生することがあります。 銀行送金、オンライン送金、あるいは民間企業の送金サービスであっても、常に何らかの隠れた為替レートや税金などが存在します。 このような状況では、翻訳者が本来受け取れるはずの報酬より少ない金額しか受け取れなくなったり、あるいはあなたの利益率が低下したりすることになります。
Smartcatがこの問題をどのように解決するか
Smartcatの「Payment Automation」ソリューションを利用すれば、国際送金にかかる時間と費用を大幅に節約でき、1回の取引あたりわずか1.5ドルから送金が可能になります。 これは、世界中に多通貨対応の銀行口座や現地の法人を保有し、国をまたぐ送金に完全デジタルな決済手段を活用することで実現しています。
しかし、メリットはこれだけではありません。また、すべての仕入先への支払いを一度に済ませることも可能になります。
支払いのために各フリーランサーやLSPに個別に連絡したり、毎月何十時間も無駄にしたりする必要はなくなります。 Smartcatと翻訳サービス契約を1件締結し、その期間中に採用されたすべてのサプライヤーへの支払いをまとめた請求書を1通支払うだけで済みます。
これにより、事務処理を95%削減できます。契約の交渉、受け取った請求書の処理、そして実際に支払いを行うといった作業に何時間も費やす必要がなくなります。しかも、それぞれ異なる支払い方法に対応する必要もありません。
Smartcatを利用して、ご自身の支払い条件で一度お支払いいただくだけで、あとは当社のテクノロジーがすべて処理します。
また、重要な点として、法令および税務上のコンプライアンスが確実に確保されます。 もはや、各国で絶え間なく変化する税法に対応するために、法的・財務的な枠組みを変更する必要はありません！Smartcatの専門家とロボットが、皆様に代わってこうした動向を常に把握し続けます。
最後に、取引コストが下がるにつれて、トルコのフリーランサーへの翻訳報酬を引き上げたり、利益率を高めたりすることが可能になります。 ですから、次にトルコ語の翻訳者と仕事をする際は、Smartcatを通じて簡単に報酬を支払うことができることを覚えておいてください。
その仕組みをご確認いただくには、今すぐデモをご依頼ください。
