Smartcatでは、言語や大陸、文化を越えたコミュニケーションの障壁を取り除くことで、世界をより身近なものにできると信じています。
ウクライナでの戦争に深く憂慮しており、この非常に困難な時期にお客様、パートナー、言語専門家、同僚、そして友人の方々へ心よりお見舞い申し上げます。いかなる暴力にも反対し、影響を受けた全ての方々に思いを寄せております。
当社の最優先事項は従業員とその健康です。ウクライナの従業員とそのコミュニティが支援され、ケアされ、安全であるよう、24時間体制で取り組みを続けています。状況を引き続き注視し、必要な支援を可能な限り迅速に提供できるよう全力を尽くします。
チームおよび企業として、ウクライナ国内だけで2万人を超えるユーザーを支援するため、以下の取り組みを実施しています：
1) 当社のマーケットプレイスにおいて、当該言語の翻訳者を目立つ位置に表示すること、
2) 翻訳者が最も適切な方法で支払い管理を行えるよう支援すること。
我々は国際社会の要求と規制に迅速に対応しています。今後の対応を検討するにあたり、我々の使命と価値観を指針とします。
最近のあらゆる困難の中で、Smartcatコミュニティは結束し、助け合い、支援を必要とする人々を支え、私たちがお互いに共有する責任を改めて認識させてくれました。
