英語からカザフ語への翻訳
業界をリードするSmartcatのマーケットプレースを通じて翻訳者、校正者、ポストエディターを採用します。
検索結果の表示順序:
Akmaral Utepova
Akmaral Utepova
場所
ウズベキスタン, Ташкент
自分について
I work offline at a company as a translator 5 days a week, from 9 a.m. till 6 p.m. This company sales water pumps. My function is to conduct business negotiations with our foreign partners, translate technical papers from Russian into English and from English into Russian languages. Also I teach individually English children aged 7 to 16. Online translation expierence: Tanslated one project from English into Russian (this project is attached below) and the customer was satisfied by my translation. Работаю переводчиком в компании, которая продает насосно-силовые оборудования. работа 5 дней в неделю и с 9:00 до 18:00. Веду деловую переписку с нашими иностранными партнерами, делаю перевод технической документации с русского на английский, с английского на русский языки. Также, в течении 10 лет преподаю индивидуально английский язык детям в возрасте от 7 до 16 лет.
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
13 レビューに基づく
182千ワード
60プロジェクト
4.17
1 ワード当たり
12:21 AM 最終閲覧:5 時間前
Akyn Bakdaulet
Akyn Bakdaulet
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
2002 - 2006 Агентство переводов "Котери" (японский, турецкий, русский, казахский); 2006 - по настоящее время Агентство переводов Translation Services; 2006 - по настоящее время Агентство переводов Golden Lion (японский, турецкий, русский, казахский); 2010 - 2011 телеканал 31 (турецкие сериалы) 2015 - по настоящее время Агентство переводов Inolingvo (японский, турецкий, русский, казахский); 2015 год Российская компания Logrus (турецкий)
翻訳
27千ワード
3プロジェクト
7.057
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:6 日前
Aset
Aset
場所
カザフスタン
自分について
erp-test Локализация, веб-сайты, мануалы программ, мануалы устройств, медицинские, юридические, др. en-kz_erp_translator
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
1.2百万ワード
29プロジェクト
11.762
1 ワード当たり
最終閲覧:4 時間前
Shubham Kamble
Shubham Kamble
場所
インド, NAGPUR
自分について
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
翻訳
96%品質
96%締切期限の遵守
24 レビューに基づく
204千ワード
61プロジェクト
1.818
1 ワード当たり
12:51 AM 現在オンライン
Karlygash Kaliyeva
Karlygash Kaliyeva
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
I've been working as a freelance translator since 2002 and working with most translation tools, as Trados Studio, wordfast and also using online tools, as SС and etc.
翻訳
99%品質
99%締切期限の遵守
15 レビューに基づく
1.8百万ワード
1789プロジェクト
3.529
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:4 時間前
Rashid Alakhverdiev
Rashid Alakhverdiev
場所
ロシア連邦
自分について
Переводчик в ООО «Фортуна» сопровождение следственных действий в СК, МВД. Письменные переводы судебных и следственных материалов. Опыт перевода по уголовно-процессуальной тематике. Сотрудничаю с такими организациями как: ООО "Лингво - Сервис", Бюро переводов «Lingvo-master», БТП «Альянс ПРО», ООО «Дальневосточное бюро переводов»,Атлантис Центр переводов,Центр иностранных языков "ИНТАЧ",Бюро переводов "АКМ-Вест, Центра переводов "Трис",Донецкий Региональный Центр Переводов, бюро переводов Intellectum, ООО "ПроПереводы", бюро переводов ООО "Zippy" . Преподавание в Университете Репетитор китайского, английского, русского, турецкого и азербайджанского языка в России и в Китае с 2009 по настоящее время. Перевод текстов любой сложности и различного тематического направления, и перевод документов. Работа переводчиком в "Центре традиционной китайской медицины " в г. Челябинск Переводы инструкций и описаний на фармацевтические препараты, перевод описаний технологических процессов производства лекарственных препаратов.
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
5 レビューに基づく
532千ワード
8プロジェクト
1.636
1 ワード当たり
最終閲覧:16 分前
Kamila Batkuldinova
Kamila Batkuldinova
場所
カザフスタン, Астана
自分について
Перевод любой документации с английского, русского, казахского языка. Своевременное выполнение всего объема работы.
翻訳
96%品質
100%締切期限の遵守
10 レビューに基づく
31千ワード
25プロジェクト
1.487
1 ワード当たり
1:21 AM
Anar Kuanyshbekova
Anar Kuanyshbekova
場所
カザフスタン
自分について
During my 12-year experience in journalism, I was interested in economical journalism and was named as "The best Kazakh language journalist" by Kazakh Stock Exchange. In my master's thesis " Frames and Sources: Coverage of the People's IPO", I compared articles of a state- owned newspaper and private newspaper. Last 9 years I'm freelancing as a translator from English to Kazakh and participated in translation of numerous user manuals, surgical equipment documents and several books
翻訳
653千ワード
5プロジェクト
6.909
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:2 日前
Dana Adilbekova
Dana Adilbekova
場所
カザフスタン, Актау
自分について
Ответственная, целеустремленная, придаю работе большое значение
翻訳
465千ワード
3プロジェクト
0.097
1 ワード当たり
1:21 AM 現在オンライン
Saltanat Abdullayeva
Saltanat Abdullayeva
場所
カザフスタン, Astana
自分について
Я-носитель казахского языка. Перевожу тексты с английского на казахский и с русского на казахский. Работаю во фрилансе с 2015 года. Опыт небольшой, но я постоянно развиваюсь, совершенствую свои знания и стремлюсь быть лучшим в своем деле.
翻訳
722千ワード
5プロジェクト
2.974
1 ワード当たり
1:21 AM
Meirzhan Mukhambetov
Meirzhan Mukhambetov
場所
カザフスタン, Алматы
自分について
Since starting my career as an undergraduate student in 2011, I have taken part in some of the largest and most challenging localization and translation projects across different industries including Oil & Gas, Medicine, IT, Automation, Power Systems, Education, and many more. Being a native Kazakh speaker, I have mastered fluency in both Russian and English from early age, while studying and living in Europe have made significant contributions to my language skills, and made me a confident multilingual with insightful knowledge in various areas. I have a work ethic to get the task done to the highest standards, and being in this business, I appreciate the needs of the clients. Thus, I put efforts to ensure that my clients get the task done on time, on-spec and at a reasonable price.
翻訳
52千ワード
11プロジェクト
4.705
1 ワード当たり
1:21 AM
Ryszhan Kabylkairatkyzy
Ryszhan Kabylkairatkyzy
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
Аудармашылық қызметімен айналысып жүргеніме 3 жылдан асты, соның ішінде техникалық бағытты меңгеріп жүрмін. Аударған ірі жобаларымның қатарына LG, Caterpillar, Philips және GE өнімдеріне қатысты аудармалар кіреді.
翻訳
372千ワード
3プロジェクト
3.529
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:3 日前
Yermekbayeva Aigul
Yermekbayeva Aigul
場所
カザフスタン, Aqtobe
自分について
Я начала переводить с юных лет. Мне нравится переводить. Это работа дает мне удовольствие. Могу сказать, что у меня достаточного опыта cфере перевода. Работаю с разными иностранными агентствами в сфере перевода.
翻訳
25千ワード
2プロジェクト
3.529
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:8 時間前
Omirgul Dalelkyzy
Omirgul Dalelkyzy
場所
カザフスタン, Алматы
翻訳
87千ワード
2プロジェクト
1.19
1 ワード当たり
最終閲覧:2 日前
Lazzat Turdibekova
Lazzat Turdibekova
場所
カザフスタン
翻訳
55千ワード
1.818
1 ワード当たり
現在オンライン
Zhanargul Duissebekova
Zhanargul Duissebekova
場所
カザフスタン, Nur-Sultan
自分について
I am a qualified interpreter with years of experience in translation and interpretation from English into Kazakh/Russian. I use special tools when translating and try to make target language texts as complete and comprehensive, as if it is the original one.
翻訳
23千ワード
2.352
1 ワード当たり
Kuralai Batkalova
Kuralai Batkalova
場所
カザフスタン, Алматы
自分について
Переводческой деятельностью занимаюсь с 2004 г. Направления переводов - техническое, медицинские, юридические и общегуманитарные. Средний объем перевода - от 7 до 15 страниц в день в зависимости от сложности материала.
翻訳
26千ワード
1.443
1 ワード当たり
Gulaim Khamina
Gulaim Khamina
場所
カザフスタン, Нур-Султан
自分について
Переводчик с английского на русский и казахский языки и наоборот. Ответственность, внимательность, выполняю переводы в заранее установленные сроки.
翻訳
24千ワード
1.338
1 ワード当たり
Zhabrail Mukhammetmurat
Zhabrail Mukhammetmurat
場所
カザフスタン, Алматы
自分について
I am senior student of Suleyman Demirel University. I was a volunteer at university during my study in Language School. I am able to translate from Kazakh into English also from Kazakh into Turkish, from Kazakh into Russian and vice versa. My mother tongue is Kazakh and I'm fluent in Russian too. English-Advanced, Kazakh-native, Russian-native, Turkish-fluent
翻訳
8 288ワード
0.744
1 ワード当たり
1:21 AM
Moldir Tolbassy
Moldir Tolbassy
場所
カザフスタン, Шымкент
翻訳
14.3千ワード
1プロジェクト
3.529
1 ワード当たり
1:21 AM
Kuralay Kazikhan
Kuralay Kazikhan
場所
カザフスタン, Астана
自分について
Степень бакалавра по ОП "Переводческое дело", на данный момент обучаюсь на магистратуре по ОП "Переводческое дело" в Университете КАЗГЮУ имени М.С. Нарикбаева. Имею опыт работы по письменному переводу на казахский язык (пресс-релизы, информация сайтов и так далее)
翻訳
3 087ワード
3プロジェクト
0.119
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:2 時間前
Ulzharkyn Torekhankyzy
Ulzharkyn Torekhankyzy
場所
カザフスタン, Астана
自分について
Quality is my priority
翻訳
6 954ワード
1プロジェクト
10.41
1 ワード当たり
1:21 AM
Sam Stone
Sam Stone
場所
カザフスタン, Алматы
翻訳
46千ワード
1プロジェクト
1.487
1 ワード当たり
Gaukhar Zhanassayeva
Gaukhar Zhanassayeva
場所
カザフスタン, Астана
自分について
Более 15 лет опыта работы устным и письменным переводчиком, в основном в нефтяных компаниях на западе страны. Преподавала 2 года на кафедре переводов на факультете иностранных языков в АГУ им. Жубанова в Актобе по спецдисциплинам "Теория устного и письменного перевода", "Техника переводческой записи", "Деловой английски язык". Обладатель гран при конкурса на знание трех языков (английский, русский, казахский) на профессиональном уровне.
翻訳
3 419ワード
4.146
1 ワード当たり
11:21 AM
Ayzhan Bakytzhan
Ayzhan Bakytzhan
場所
カザフスタン
翻訳
26千ワード
58.809
1 ワード当たり
Zhanmyrza
Zhanmyrza
場所
カザフスタン, Nur-Sultan
自分について
Здравствуйте! Занимаюсь переводами с 2010 г. Есть команда переводчиков и редакторов для объемных работ. Пробник Бесплатно. Есть скидки.
翻訳
120千ワード
1.497
1 ワード当たり
1:21 PM
Almira Mukasheva
Almira Mukasheva
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
Translators are mediators and i have enough skills to be translater/interpreter
翻訳
2 701ワード
246.997
1 ワード当たり
1:21 AM
Ormanov Aybek
Ormanov Aybek
場所
カザフスタン, Кентау
自分について
Комуникабельность, ответственность, настойчивость
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
1 377ワード
6プロジェクト
1.324
1 ワード当たり
1:21 AM
Nurdaulet Serikbaev
Nurdaulet Serikbaev
場所
カザフスタン, Нур-Султан
自分について
Привет, мне 26 лет. Живу и работаю в Астане, Казахстан. По специальности я - инженер, но сложилось так, что всю свою сознательную жизнь работал в сфере языковых школ, курсов и профессиональных переводов. Любил изучать новые языки, и это у меня хорошо получалось. к сегодняшнему дню, уже свободно разговариваю на 7 языках. Но это еще не предел. К основному ремеслу учился в иностранных вузах: в Южной Корее и Польше. Буду рад с вами сотрудничать и помочь в решении вашей задачи. И в свою очередь, гарантирую Вам качественный и ответственный подход к Вашей работе. Пишите, звоните, буду рад Вам ответить!
翻訳
1 259ワード
0.119
1 ワード当たり
10:21 PM 最終閲覧:34 時間前
Zhannat Nurlanova
Zhannat Nurlanova
場所
カザフスタン
自分について
Журналист СМИ, редактор, проф.переводчик
翻訳
2.9百万ワード
94プロジェクト
1058.557
1 ワード当たり
Aruzhan K'ozhakhmet
Aruzhan K'ozhakhmet
場所
カザフスタン, Алматы
自分について
Имею опыт работы с представителями разных стран. Свободно владею английским и турецким языком: заинтересована в иностранных языках и культурах.
翻訳
2 494ワード
10.586
1 ワード当たり
1:21 AM
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
場所
インド, Pune
自分について
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
翻訳
192ワード
1プロジェクト
5.881
1 ワード当たり
最終閲覧:23 時間前
Umitkhanym Nasymbaeva
Umitkhanym Nasymbaeva
場所
カザフスタン, Уральск/Алматы
自分について
Работала фрилансером, так же и в штате крупной нефтегазовой компании Казахстана. Полный опыт работы переводчиком больше 4 лет. Переводила на различные тематики начиная от личных документов, статей до юридических документов, контрактов, медицинскую литературу, дипломные работы в сфере физики и так далее.
翻訳
378ワード
1プロジェクト
2.352
1 ワード当たり
12:21 AM
Aygerim Berkinbaeva
Aygerim Berkinbaeva
場所
カザフスタン, Кокшетау
自分について
А также владею русский, китайский и туркменские языки.
翻訳
1 028ワード
1.115
1 ワード当たり
1:21 AM
Mariya Soloveva
Mariya Soloveva
場所
ロシア連邦
自分について
Лингвист-переводчик с опытом работы более 20 лет
翻訳
15ワード
1.041
1 ワード当たり
9:21 PM 最終閲覧:6 時間前
Shripal Sharma
Shripal Sharma
場所
インド, New Delhi
自分について
I am master degree holder with 17 years experience of translation, transcription, subtitling, voice over and DTP
翻訳
7.057
1 ワード当たり
12:51 AM 最終閲覧:73 分前
Aizada Izmukhanova
Aizada Izmukhanova
場所
カザフスタン
翻訳
2.974
1 ワード当たり
最終閲覧:3 時間前
Talgatbek Kainarov
Talgatbek Kainarov
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
I have been working in the IT & Electronics industry for more than 7 years. I have gained much experience by working at top IT companies such as Samsung Electronics, Huawei, Oppo, and Vivo. My work has always been tightly connected to English-Kazakh and Russian-Kazakh translations and localization.
翻訳
5.881
1 ワード当たり
1:21 AM 最終閲覧:4 日前
Anara Juzbai
Anara Juzbai
場所
カザフスタン, Актау
自分について
Работаю переводчиком. Перевод с Русского на казахский язык. С английского на казахский язык.
翻訳
1.487
1 ワード当たり
最終閲覧:7 日前
Banu Zhomay
Banu Zhomay
場所
カザフスタン, Шымкент
自分について
ESL teacher. Interpreter (translator) of English, Russian, Kazakh languages.
翻訳
179ワード
1.818
1 ワード当たり
1:21 AM
Balzhan Mukatzhanova
Balzhan Mukatzhanova
場所
カザフスタン, Жаркент
自分について
my free time i like cooking, singing,
翻訳
258ワード
5.881
1 ワード当たり
1:21 PM
Saltanat Sabitova
Saltanat Sabitova
場所
カザフスタン
翻訳
16ワード
0.119
1 ワード当たり
Madi N
Madi N
場所
カザフスタン
翻訳
403ワード
4.462
1 ワード当たり
1:21 AM
Sanzhar Abishev
Sanzhar Abishev
場所
カザフスタン, Алматы
翻訳
299ワード
0.744
1 ワード当たり
Adilzhan Aubakirov
Adilzhan Aubakirov
場所
カザフスタン, Almaty
自分について
///
翻訳
426ワード
1.818
1 ワード当たり
1:21 AM
dinara naushabekova
dinara naushabekova
場所
カザフスタン, Нур-Султан
翻訳
2.352
1 ワード当たり
Zhannur Skendirova
Zhannur Skendirova
場所
カザフスタン, Алматы
翻訳
4.705
1 ワード当たり
1:21 AM
Lyazzat Nagashbekova
Lyazzat Nagashbekova
場所
カザフスタン, Алматы
自分について
Опыт работы с САТ-инструментами: SDL Trados, SDLX. Тематика – юриспруденция, нефтегаз, техника, химия, экология, медицина, фармацевтика.
翻訳
3 582ワード
1プロジェクト
4.17
1 ワード当たり
1:21 AM
Nursultan Duysenbiev
Nursultan Duysenbiev
場所
カザフスタン
自分について
Отлично владею английским, турецким, русским языками, казахский - родной
翻訳
8ワード
4.194
1 ワード当たり
Raykhan Bekisheva
Raykhan Bekisheva
場所
カザフスタン
翻訳
2.974
1 ワード当たり
フィルター
1ワードあたりのレート