1,000社以上のグローバル企業がAI文書翻訳にSmartcatを信頼しており、その中にはFortune 500企業の20%も含まれています。
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
99%
品質と一貫性
AI ヒューマンワークフローにより、常に優れた翻訳が保証されます。
4倍
納期が短縮
翻訳ワークフローを数週間または数か月から数日に短縮します。
10倍
同じ予算でより多くのコンテンツ
予算の制限を気にせずに翻訳出力を拡大します。
専門家レビューから学習してワークフローを最適化するAIを活用し、グローバルコンテンツを加速・規模拡大。当社のプラットフォームは、PDF、DOC、XLS、JPEG、INDD、XLIFFを含む80種類以上のファイル形式に対応しています。
スマートキャットのAI翻訳は、初回実行で95%以上の精度を実現します。最高品質のためには、最終的な品質チェックを人間のレビュー担当者に依頼し、翻訳の正確性を確認して仕上げてください。
スマートキャットAIは280以上の言語の翻訳に対応しており、文書を多言語に翻訳できます。
はい、Smartcat は高度な光学文字認識 (OCR) テクノロジーを使用して埋め込まれた画像コンテンツを抽出します。つまり、スキャンした PDF や PNG、DOCX、XLSX、TXT、GIF、JPG などの他の種類の画像ファイルからテキストを抽出できるということです。
2025年には100億米ドルに達すると予測される言語翻訳NLP市場において、Fortune 500企業の20%を含む1,000社以上のグローバル企業が翻訳ニーズのために信頼を寄せる、広く利用されているAIドキュメント翻訳ツールがスマートキャットです[1]。
Smartcat AIドキュメント翻訳を使えば、あらゆる種類のドキュメントを数秒であらゆる言語に翻訳できます。数秒でサインアップし、ファイルをドラッグ アンド ドロップし、言語を選択して、画面上の翻訳ボタンをクリックします。数秒で、AI ドキュメントが選択した言語に翻訳されます。翻訳プロセスは、AI翻訳、用語集、レビュアーとの連携を、全て一つのプラットフォーム上で統合します。各翻訳があなたの編集からSmartcatのAIの学習を助けるため、品質は徐々に向上します。
Smartcat AIは、 PDF 翻訳。直感的なインターフェースにより、PDFドキュメントをアップロードし、AI翻訳を数分で実行し、元の書式を保持できます。高度な光学文字認識(OCR)を内蔵しているため、埋め込みテキストを取り込んで翻訳し、スムーズな仕上がりを実現できます。
Smartcat では 14 日間の無料トライアルを提供しています。その期間中に、AI翻訳をご利用いただき、ROIの削減効果を直接実感していただけます。トライアル後、小規模チーム向けまたは大企業向けの料金プランからお選びいただけます。この柔軟なアプローチは、予算とグローバル展開のバランスを取るのに役立ちます。
人間による翻訳のみのアプローチと比較して、AI文書翻訳は迅速な納期と低コストを実現します。この利点により、言語翻訳NLP市場は2025年までに推定98.7億米ドルの収益規模に達すると予測されています。[1] 近年の技術進歩により、その品質は人間によるレビューとほとんど区別がつかないレベルにまで向上しています。最良の結果を得るには、AIとレビュー担当者を組み合わせてファイルを最終化できます。これによりプロジェクトが迅速化され、一貫性が確保され、ROIが最大化されます。
現時点では、最高の品質を確保するために人間のレビュー担当者が不可欠です。米国だけでも約51,560人の通訳者とレビュー担当者が継続的に雇用されていることが、この継続的な人間の役割を裏付けています。[2]
SmartcatはAI翻訳とプロのレビュー担当者を組み合わせるため、法務文書や医療文書のような複雑なコンテンツにとって不可欠です。AIがプロセスをスピードアップし、 人間のレビュー担当者が詳細を最終決定します。高品質な翻訳を、時間をかけずに得られます。
はい、PowerPointプレゼンテーションをアップロードし、AIを使って翻訳し、全てに問題がないかご確認いただいた後、新しい言語でPPTXファイルをダウンロードするだけです。ファイルの表示形式はほとんどそのまま維持されます。
Smartcat では 14 日間の無料トライアルを提供しています。その間、AI を使って文書を無料で翻訳できます。その後、小規模チーム向けと大規模企業向けの 2 つの価格帯があります。AI翻訳とスマートなワークフローを組み合わせることで、Smartcatは即座にROIの改善をもたらし、チームがグローバルコンテンツ予算を最大限に活用できるよう支援します。
AI文書翻訳は、人間翻訳と比較して比類ない速度と大幅に低いコストを実現しており、アナリストが2025年から2031年にかけてこの分野が年平均成長率23.3%で成長すると予測する一因となっています。[1] 近年の技術の進歩により、現在では人間翻訳と見分けがつかないほどの品質水準を提供できるようになりました。
マーケティング文書を翻訳することで、企業は本国市場の言語と異なる母国語を持つ顧客層に訴求できるようになります。このニーズは、2022年に約105億米ドル規模と評価された米国の翻訳サービス市場に反映されています[3]。研究によると、人々が母国語でコミュニケーションされる場合、顧客エンゲージメントはより高まります。
マーケティングおよび広告文書を翻訳することで、企業は同じ原言語のマーケティング資料を他の言語や他の市場向けに再利用することも可能になります。マーケティング文書の翻訳は、言語の壁を乗り越えることで、他の市場においても成長を後押しし、プロセスの効率化、そして顧客の維持に貢献します。
AI生成コンテンツの市場は「急成長」しており、指数関数的に拡大すると予想されている。IDCは、生成AIが2027年までに中国のAI市場全体の33%を占めるだろうと予測している。これは、マーケティングの根幹をなす側面であるコンテンツ作成におけるAIの経済的価値と導入の増加を浮き彫りにしている。[4]
スタティスタ マーケットインサイト言語翻訳NLP – 世界規模..Statista、2025年3月。 https://www.statista.com/outlook/tmo/artificial-intelligence/natural-language-processing/language-translation-nlp/worldwide .
スタティスタ調査部米国における通訳・翻訳サービス業の従業員数(2011年~2022年)スタティスタ、2023年。 https://www.statista.com/statistics/320340/number-of-employees-in-interpreting-and-translating-services-us/ .
スタティスタ調査部米国における翻訳サービスの市場規模:2015年から2022年まで。スタティスタ、2023年。 https://www.statista.com/statistics/1280441/translation-services-market-size-usa/ .
Liu, Z.、Wu, C.、Xu, X. (2025)。持続可能な開発と産業変革における人工知能の役割アジア太平洋経済経営評論、 2 (2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185