LMSコンテンツの真の可能性を解き放ちましょう。スケーラブルで多言語対応のeラーニングにより、グローバルチームを支援します。厳選され、ローカライズされ、あらゆる学習者がアクセス可能なコンテンツを提供。SmartcatのAI駆動プラットフォームは、コンテンツ作成・キュレーション・ローカライゼーションを効率化し、世界中でシームレスな学習体験を実現します。
キュレーション、ローカライゼーション、ワークフロー自動化に焦点を当て、拡張性のあるLMSコンテンツ戦略を構築します。AI搭載ツールを活用し、コンテンツの収集、整理、更新を効率的に行います。グローバルチームが連携し、魅力的で多言語の学習体験を迅速かつ大規模に提供できるよう支援します。
あらゆる対象者に魅力的でアクセスしやすい学習を提供するため、形式を自由に組み合わせてください。
LMSコンテンツライブラリを簡単に一元管理、整理、更新できます。サードパーティのコンテンツプロバイダーやローカライズツールを統合し、学習教材を常に新鮮で関連性が高く、多言語対応に保ちましょう。Smartcatの統合機能により、グローバルチーム向けのコンテンツライブラリの管理と拡張が簡単になります。
10倍
トレーニング教材の迅速な作成
「Smartcatのおかげで、多言語対応のLMSコンテンツを過去最速で提供できました。当社のグローバルチームは今や、数か月ではなく数時間で、一貫した品質とコンプライアンスを維持したまま新コースを公開しています。」
400%
より迅速なコンテンツ配信
「Smartcatにより、当社のLMSコンテンツのキュレーションとローカライズは完全に自動化されました。あらゆる地域に、これまで以上に迅速に、魅力的でアクセシブルな学習体験を提供しています。」
70%
翻訳費用の削減
「SmartcatのAI搭載ローカライゼーションへの移行により、LMSコンテンツのコストを大幅に削減できました。品質やコンプライアンスを損なうことなく、グローバルなトレーニングを拡張できるようになりました。」
AIを活用した自動化でLMSコンテンツの翻訳とローカライズを実現。Contentfulや主要CMSプラットフォームと連携し、一貫性のある多言語学習を大規模に提供します。Smartcatはローカライゼーションを効率化し、リリースを加速。すべての学習者が自国語で適切なコンテンツを受け取れるよう保証します。
アーティキュレート・ライズ
Riseコースを手間なくローカライズ—あらゆる言語で構造、双方向性、コンプライアンスを維持します。
Google ドキュメント
Smartcat内で直接、多言語のコースコンテンツを共同編集し、レビューを効率化しましょう。
Google スライド
世界中の視聴者向けにプレゼンテーションを同期・ローカライズ—書式設定の煩わしさなし。
Google スプレッドシート
LMS向けの用語集、表、構造化された学習データの翻訳を自動化します。
Zendesk
統一された学習体験のために、ヘルプ記事とサポートコンテンツを翻訳してください。
コンテンツフル
コンテンツフルをSmartcatに接続し、ウェブおよびアプリベースの学習コンテンツをシームレスにローカライズします。
Jira
翻訳ワークフローをプロジェクト管理に統合し、LMSコンテンツの配信を迅速化しましょう。
SmartcatのAIを活用したローカライゼーションで、LMSコンテンツ戦略を変革しましょう。コンテンツ公開を加速し、正確性を確保し、グローバルチームのワークフローを自動化します。eラーニングの拡大をお考えですか?今すぐローカライゼーションワークフローの効率化を始めましょう。
当社の推奨事項は、業界をリードする標準、政府ガイドライン、およびSCORM.org、W3C、Ed.gov、Contentfulのドキュメント、Smartcatブログなどの専門情報源に基づいています。アクセシビリティとローカライゼーションの要件を精査し、お客様のLMSコンテンツが世界的な期待に応えることを保証します。
グローバルな学習イニシアチブを加速する
新入社員向けのオンボーディングおよび研修コースを迅速に作成、ローカライズし、展開します。これにより、世界中で一貫した魅力的な体験を保証します。
あらゆる言語で、最新のコンプライアンス対応トレーニングコンテンツを自動的かつ大規模に提供します。
チームのスキルをもっと早く伸ばしましょう
スキルギャップを解消し、継続的な学習を支援する、対象を絞ったローカライズされたトレーニングをリアルタイムで提供します。
継続的な学習と成長を提供します
自動更新とシームレスなローカライズにより、LMSコンテンツを常に最新かつ関連性の高い状態に保ちます。
公開してLMSと同期する
LMSコンテンツには、学習管理システムを通じて提供されるすべての学習教材(コース、クイズ、動画など)が含まれます。グローバルチームの効率的かつ一貫したエンゲージメント、トレーニング、スキルアップに不可欠です。
高品質な教材を収集し、体系化されたライブラリに整理し、リソースを定期的に更新することで、LMSコンテンツをキュレーションします。AIを活用したツールを使用してキュレーションを自動化し、コンテンツが常に関連性を保ち、多言語対応であることを保証します。
SCORMとxAPIは業界標準であり、LMSコンテンツの相互運用性、追跡可能性、およびほとんどのプラットフォームとの互換性を保証します。これらの標準に従うことで、シームレスな配信とレポート作成が保証されます。
SmartcatのAI搭載キュレーションおよび翻訳ツールを活用し、厳選されたローカライズ済みコンテンツでLMSを充実させましょう。新しい学習教材を迅速に収集、適応、公開し、チームの関与を維持します。
リソース、スケジュール、インタラクティブ教材をLMSにアップロードします。対面セッションの前、最中、後に学習者と共有し、ブレンド型学習体験を強化します。
コンテンツライブラリとは、学習教材(コース、文書、動画など)をLMS内で簡単にアクセス、キュレーション、再利用できるよう整理した一元化されたリポジトリです。
相互運用性とアクセシビリティのため、SCORM、xAPI、WCAGの標準に準拠してください。コンテンツのコンプライアンスを定期的に監査し、Smartcatを活用してグローバル規制への対応のための更新とローカライゼーションを自動化してください。