スキャン文書向けAI翻訳

はい。Smartcatは、スキャンファイルからテキストを抽出するために、高度な光学文字認識（OCR）技術を利用しています。これにより、グジャラート語から英語にスキャンした文書を翻訳したり、他の画像ベースのファイルを処理したりできます。本プラットフォームは、PDF、JPG、PNGなどの形式に対応しており、翻訳後も元のレイアウトを保持します。

当社のOCR技術は、デーヴァナーガリー文字（ヒンディー語）やグジャラート文字のような複雑なスクリプトに対応するために特化して設計されています。文字を正確に認識し、編集可能なテキストに変換します。これにより、スキャンされたヒンディー語の文書を英語に翻訳する、あるいはスキャンされた英語の文書をヒンディー語に翻訳することが高い精度で簡単になります。

SmartcatのAI翻訳は高精度を実現し、95%を超えることも珍しくありません。最高の品質が求められるコンテンツについては、プラットフォーム上で専門のレビュー担当者が最終出力を確認することで、成果をさらに高めることができます。

はい、Smartcatプラットフォームは280以上の言語に対応しています。単一のドキュメントをアップロードし、複数のターゲット言語に同時に翻訳することで、ワークフローを効率化できます。

Smartcatは、DOCX、PDF、XLIFF、HTMLなど、80種類以上のファイル形式に対応しています。スキャンされたコンテンツの場合、当社の光学文字認識（OCR）は、JPG、PNG、スキャンされたPDFなどの形式に対応し、元のレイアウトを保持します。

最初のAI翻訳後、自身のチームメンバーを招待したり、Smartcat Marketplaceからプロのレビュー担当者を見つけたりして、コンテンツを編集・洗練させることができます。AIはこれらの編集から学習し、時間とともに品質を向上させます。

AI文書翻訳は、従来の手法と比較して、速度とコスト面で大幅な優位性をもたらします。これにより、コンテンツ制作の規模を拡大し、プロジェクト間での一貫性を維持し、納期を数週間から数日に短縮することが可能になります。