フォーチュン500社の20%が、イノベーションを世界中で共有するためにSmartcatを信頼しています。
最大90%のROI節約
ROIコスト削減
従来のワークフローに代わりAI翻訳を活用することで、費用対効果（ROI）の大幅な改善を達成します。
出力50%増
スループットの向上
AI統合とレビュアーによる監修で、コンテンツ制作を加速。
精度向上
精度向上
専任のレビュー担当者による監督のもと、先進AIを活用した継続的な精度向上から恩恵を得られます。
妥協なき品質
品質納品
すべての翻訳は、AI強化パーソナライゼーションと専門家によるレビューを通じて最適化されています。
内蔵のAI字幕生成機能で動画ファイルを翻訳。ソーステキストを編集し、自動的に統合された翻訳をお楽しみください。
10,000 個の無料 Smartwords 🎁 いつでもキャンセル可能 👌
L&D翻訳は、研修資料を多言語化し、世界中の従業員が母国語でコースを受講できるようにします。
AI翻訳は、高度なAIと深層学習を活用し、高品質なローカライゼーションを迅速に提供します。Smartcatなら、ファイルをアップロードし、言語を選択するだけで、残りはAIが処理します。
約85%の精度から始まり、Smartcat AIはお客様の用語を学習するにつれて時間とともに向上し、レビュアーの監視下ではしばしば95%を超える精度に達します。
はい、すべての編集により、翻訳メモリと用語集が自動的に更新され、将来の翻訳にあなたの入力が活用されるようになります。
独自の用語集をアップロードするか、Smartcatが自動生成したアセットを使用し、必要に応じて調整することで、プロジェクト全体で一貫性と正確性を確保できます。
Smartcatは、DOC、PDF、XLIFF、XML、INDD、XLS、AVI、MP4、SRTなど、80以上のファイル形式に対応しています。
コースをXLIFFファイルとしてエクスポートし、Smartcatにアップロードし、レビュー担当者による監視と組み合わせたAI翻訳を使用し、その後、ローカライズされたファイルをオーサリングツールに再インポートします。
はい、Smartcatは、字幕の自動統合に対応したAI翻訳でビデオファイルを翻訳します。MP4、AVI、MPEG、MOVなどのフォーマットに加え、SRTやVTTといった字幕ファイルにも対応しています。
Smartcatはユーザー数を無制限にサポートしているため、必要なだけ多くの同僚や外部の専門家と共同作業が可能です。