AIスクリーンショットのスペイン語翻訳が簡単に

SmartcatのAIが、スクリーンショットをスペイン語に、またはスペイン語から英語に翻訳するお手伝いをします。元の書式を維持します。市場にすぐに出せるビジュアルを迅速に入手できるため、スペイン語圏の視聴者とより早くつながることができます。

upload

ここにファイルをドロップするか、クリックして参照してください。

ソース言語
ターゲット言語

世界的ブランドがスペイン語ローカリゼーションのニーズにSmartcatを採用

正確なスクリーンショットのスペイン語翻訳を得る方法

スクリーンショットをスペイン語から英語に、またはその逆に、ビジュアルをそのままに翻訳する方法をご紹介します。

1

まず、スクリーンショットファイルをアップロードしてください。一度に1つ、または複数を行うことができます。

2

次に、ターゲット言語を選択します。例えば、コンテンツをローカライズするためにスペイン語を選択します。

3

当社のAIが翻訳プロセスを処理します。スマートなツールを使って、スクリーンショットをスペイン語で翻訳するタスクを、すべてSmartcat内で絞り込むことができます。

4

あなたのチームと協力したり、マーケットプレイスから吟味されたレビュアーを雇い、画像上で直接翻訳をレビューし、文脈の中でうまく機能することを確認します。

5

最後に、ローカライズされたスクリーンショットをダウンロードしてください。それらは元の形式のままで使用可能です。

AIと人間の専門知識による高品質スペイン語ローカライズ

Smartcatは、スクリーンショットのスペイン語から英語への翻訳のような作業のワークフローを一元化します。イン・コンテクストでレビューできることは大きな違いだ。

99%

一貫したブランディング

私たちのAIはあなたのスタイルガイドを使います。これにより、ブランディングの一貫性が保たれる。

4倍

より迅速な対応

自動化はローカリゼーションのスピードアップに役立ちます。コンテンツをより早く市場に投入する。

10倍

もっとビジュアル

ビジュアルコンテンツ制作の規模を拡大できる。より少ない労力でより多くのビジュアルを扱う。

AIによる自動化で高品質なスペイン語ビジュアルを実現

当社の AI はコンテキストを理解します。御社の用語を使用し、編集のたびに学習します。これにより、スペイン語圏の読者とつながる翻訳が実現します。

今日から始めましょう

企業がスペイン語コンテンツのローカライゼーションにSmartcatを選ぶ理由

9.6/10

セットアップが簡単

9.3/10

使いやすさのために

1,000+

グローバル企業顧客

20%

フォーチュン500社の

Smartcatによるスペイン語翻訳の改善方法を見る

ローカリゼーションのワークフローと収益の改善

400%

より迅速な対応

スミス・プラス・ネフューは400%の黒字化を達成した。彼らはSmartcatの合理化されたワークフローを使用した。

70%

コスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーはコストを70%削減しました。クオリティを高く保ちながらだ。

31時間

月間作業時間削減

バベルのチームは毎月31時間を節約している。これは私たちの効率的なローカライズプロセスによって達成された。

視覚的なローカリゼーションをコントロールする

スクリーンショットのスペイン語翻訳精度を95%以上に高める。Smartcatのオールインワン・プラットフォームで、納期を短縮し、コストを削減しましょう。今すぐローカライゼーションプロセスを管理しましょう。

よくある質問

スクリーンショットからテキストを翻訳するにはどうすればよいですか?

画像をアップロードし、言語を選択するだけです。Smartcatは、オリジナルのレイアウトを維持したままスクリーンショットを抽出し、スペイン語に翻訳します。

AIはスクリーンショットを翻訳できますか?

はい。当社のAI翻訳者は、スクリーンショットのスペイン語翻訳を数秒で処理します。また、あなたの編集から学習し、継続的に改善します。

なぜスクリーンショット翻訳にAIを使うのか?

AIは時間と費用を節約します。SmartcatはAIをワークフローに統合します。また、信頼できる人間のレビュアーを使って品質を保証することもできる。

Smartcat AI 翻訳は正確ですか?

はい。当社のシステムは、お客様の用語集および翻訳メモリを使用します。これにより、95%以上の精度を達成することができる。

Smartcat AI スクリーンショット翻訳ツールは、どのようなファイル形式に対応していますか?

PNG、JPG、GIFなどの一般的な画像形式をサポートしています。私たちは常に、より多くのフォーマットへの対応を追加しています。

どのような言語が翻訳できますか?

Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。これには、高品質のスクリーンショットのスペイン語から英語への翻訳が含まれます。

スマートキャットは元のスクリーンショットのレイアウトを保持しますか?

はい、私たちのツールはあなたのデザインとテキストの配置を維持します。複雑なレイアウトの場合、手作業による微調整が必要になることがあります。

スクリーンショットでは、複数のテキスト領域はどのように扱われますか?

当社のAIは、さまざまなテキストブロックを自動的に検出します。また、複雑な画像を正確に翻訳するために、領域を指定することもできます。

翻訳されたテキストをスクリーンショット上で直接編集できますか?

はい、できます。Smartcat Editorでは、便利なAIツールを使って、画像上で直接翻訳を絞り込むことができます。

スクリーンショット翻訳における統合とはどういう意味ですか?

連携機能がSmartcatをお客様のコンテンツシステムに接続します。これによりワークフローが自動化され、ビジュアルがシームレスに更新されます。

Smartcat AIスクリーンショット翻訳ツールは安全ですか?

はい。業界標準のセキュリティでお客様のデータを保護します。お客様の機密保持は私たちにとって最優先事項です。

リアルタイムスクリーンショット翻訳にツールは使えますか?

リアルタイム翻訳はまだ利用できない。しかし、我々のツールは非常に速く、常に機能を拡張している。

スマートキャットはカスタムフォントまたは用語管理を提供していますか?

このプラットフォームは、多くの人気フォントに対応しています。用語集で専門用語を管理することもできます。さらに高度な機能が計画されている。

スマートキャットがスクリーンショット翻訳において最高の選択肢である理由は何ですか?

Smartcat は、強力な AI と専門の人間のレビュー担当者を組み合わせています。これにより、デザインを保持した正確なスクリーンショットのスペイン語翻訳が可能になります。実際の動作をご覧いただくため、デモをご予約ください。