画像内のテキストを瞬時に翻訳

SmartcatのAIエージェントは、画像のポーランド語を英語に、そして280以上の他の言語に即座に翻訳するのを支援します。元のデザインは完全にそのまま維持されます。

upload

ここにファイルをドロップするか、クリックして参照してください。

ソース言語
ターゲット言語

Smartcatを使用してビジュアルコンテンツを翻訳している、Fortune 500企業の25%を含む1,000以上のグローバルチームに参加しましょう。

画像翻訳の5ステップガイド

ポーランド語、チェコ語、その他の言語の画像を、たった5つの簡単なステップで翻訳できます。レイアウトは常に保持されます。

1

画像をSmartcatにドラッグ&ドロップしてください。一度に1つのファイルをアップロードすることも、数百のファイルをアップロードすることも可能です。

2

必要な言語を選択してください。ポーランド語から英語へ、またはその他の言語ペア。

3

当社のAIエージェントがテキストを自動的に翻訳します。その後、Smartcatを離れることなく、内蔵エディタを使用して必要な修正を加えることができます。

4

チームと協力してレビューを進める。最終チェックのために、プロのマーケットプレイスレビュアーを雇うことも可能です。

5

翻訳された画像を元の形式でダウンロード。PCからセルビア語の画像ファイルを英語に翻訳し、すぐに使える状態で手元に戻すのは簡単です。

両方の良いとこ取り:AIのスピードと人間の精度

スマートキャットは翻訳プロセスを一元化し、コンテンツのローカライゼーションにおけるあらゆるステップを効率的に管理し、洗練することを可能にします。

99%

ブランド一貫性

当社のAIエージェントは、お客様の翻訳メモリと用語集から学習します。これにより、貴社のブランドボイスはどの言語においても一貫性が維持されます。

4倍

より迅速な対応

自動化が面倒な再フォーマット作業を処理します。あなたのチームは、翻訳コンテンツを大幅に速く受け取れるようになります。

10倍

より多くのコンテンツ

品質を落とさずに、より多くの多言語コンテンツを制作する。ローカライゼーションの取り組みを効率的に拡大します。

クリエイティブチームのための、よりスマートなワークフロー

SmartcatのAIエージェントは、完全なローカリゼーションプラットフォームの一部です。彼らは、お客様の翻訳メモリとコンテキストを活用し、グローバルキャンペーン向けのすぐに使える画像翻訳を提供します。

今日から始めましょう

世界中のチームがSmartcatを選ぶ理由

9.6/10

セットアップの容易さ

9.3/10

使いやすさ

1,000+

グローバル企業チーム

20%

フォーチュン500企業の

あなたの頼れるポーランド語・英語画像翻訳ツール

数分で、世界中で通用するビジュアルを。当社の専門家が支援するAIエージェントは、画像のハンガリー語を英語、またはその他の言語に翻訳でき、迅速かつブランドの一貫性を保った結果を提供します。

全体的な効率改善

400%

翻訳納期の短縮

スミス・アンド・ネフューはSmartcatを活用してワークフローを効率化しました。これにより、翻訳のターンアラウンドタイムが400%高速化されました。

70%

コスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーは大幅なコスト削減を達成しました。彼らは、高い翻訳品質を維持しながら、これを実現しました。

31時間

月間削減時間

バベルのチームは毎月31労働時間を削減しました。私たちの効率的なソリューションは、彼らのワークフローを大幅に高速化しました。

画像翻訳ワークフロー全体を効率化

95%以上の精度と、より迅速な納期を実現。Smartcatの統合プラットフォームでコストを削減。今日から業務を効率化し始めましょう。

よくある質問

画像からテキストを翻訳するにはどうすればいいですか?

Smartcatの画像翻訳エージェントを使用する。画像をアップロードし、言語を選択するだけで、当社のAIがテキストを翻訳します。元のレイアウトは保持されます。その後、翻訳を確認し、ファイルをダウンロードできます。

画像の翻訳に AI を使用する理由は何ですか?

異なる言語向けに画像を再作成する作業を手動で行うと、時間とコストがかかります。私たちのAIエージェントがこのプロセスを自動化します。例えば、画像ファイルからチェコ語を英語に瞬時に翻訳できます。これにより、デザインチームの時間を節約し、かつブランドの一貫性を確保できます。人間によるレビューの選択肢も備えた統合プラットフォームの一部を成しています。

SmartcatのAI画像翻訳エージェントの翻訳は正確ですか?

はい。当社のシステムは、プロジェクトごとに、お客様の翻訳メモリと用語集から学習します。これにより、時間の経過とともに95%を超える精度を達成するのに役立ちます。

SmartcatのAI画像翻訳エージェントは、どのような画像形式に対応していますか?

80以上のフォーマットに対応しています。これには、PNG、JPG、GIFなどの一般的なものが含まれます。より多くのフォーマットが常に追加されています。

Smartcat は画像内のテキストをどの言語で翻訳できますか?

Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。主要なグローバル言語と多くの地域言語の間で翻訳できます。

Smartcat は翻訳後も元の画像レイアウトを保持しますか?

はい、デザインの整合性とテキストの位置は維持されています。非常に複雑なレイアウトの場合、Smartcatエディタで微調整を行うことができます。

Smartcat は複数のテキスト領域または重なり合ったテキストを含む画像をどのように処理しますか?

当社のAIエージェントは、さまざまなテキスト要素を自動的に識別します。非常に複雑なデザインの場合、完璧な翻訳を確実にするために、特定の領域を手動で選択できます。

翻訳されたテキストを画像内で直接編集できますか?

はい。Smartcatエディタでは、テキストを編集できます。変更は画像にリアルタイムで反映されます。

画像を翻訳する際に、既存の連携機能を使用できますか?

絶対に。スマートキャットは、多くの画像ストレージシステムと連携しています。これにより、自動更新を伴うシームレスなワークフローが実現します。

Smartcatの画像翻訳エージェントは安全で機密性が保たれていますか?

お客様のデータは常に安全です。お客様のコンテンツを保護するため、業界標準の暗号化と厳格なプライバシープロトコルを使用しています。

カスタムフォントと用語管理はサポートされていますか?

プラットフォームは50種類以上の人気のフォントに対応しています。カスタムブランドフォントに対応する予定です。高度な用語管理も当社のプラットフォームの一部です。

企業向けの最適なAI画像翻訳ツールは何ですか?

企業チームにとって、Smartcatは理想的な選択肢です。セルビア語から英語への画像ファイルを翻訳する単なるツールではありません。コンテンツ作成、翻訳、ローカライゼーションを一つにまとめた、総合的なプラットフォームです。当社の専門家によって強化されたAIエージェントは、お客様のチームから学習し、時間とともに賢くなります。