ビジュアルコンテンツのローカライズにSmartcatを利用しているグローバル企業は1,000社を超え、Fortune 500企業の4分の1も含まれています。
デザインを損なわずにプロフェッショナルな画像翻訳を実現する5つのステップ。
1
画像ファイルをSmartcatにアップロードしてください。個別に、またはまとめて追加できます。
2
翻訳プロジェクトの原文言語と訳文言語を選択してください。
3
当社のAIエージェントが翻訳を行います。プラットフォームを離れることなく、内蔵エディターで画像を調整できます。
4
チームと翻訳をレビューするか、最終的な品質確認のためにマーケットプレイスのレビュアーを雇ってください。
5
翻訳された画像を、元の形式またはその他の対応ファイル形式でワンクリックでダウンロード。
スマートキャットは私たちの翻訳プロセスを一元化します。これにより、コンテンツローカライゼーションのあらゆる工程を効率的に管理し、改善することが可能になります。
”ケーススタディを見る →
99%
ブランド一貫性
当社のAIエージェントは、お客様の用語集および翻訳メモリを利用します。これにより、すべての画像でブランドボイスの一貫性が保たれます。
4倍
より迅速な対応
自動ワークフローにより、手間のかかる再フォーマット作業が不要になります。翻訳された画像がより迅速に納品されます。
10倍
より多くのコンテンツ
ビジュアルコンテンツ制作を効率的に規模拡大できます。品質に妥協はありません。
当社のAIエージェントは、生成AIと貴社の翻訳メモリを組み合わせます。これにより、御社のグローバルキャンペーンに即座に活用できる画像翻訳をお届けします。
今日から始めましょう
無制限のユーザーシートで、チーム全体の円滑なコラボレーションをお楽しみください。
AIで画像の高速翻訳を実現。当社のエンジンは、わずか数秒で結果を出します。
私たちのAIはあなたの編集から学習します。これにより、95%以上の翻訳精度を達成できます。
当社のマーケットプレイスでは、あらゆるプロジェクトのニーズに対応できるよう、50万を超える厳選されたレビュアーをご利用いただけます。
セットアップのユーザー評価
使いやすさのユーザー評価
グローバルビジネスクライアント
フォーチュン500社の
当社のAIエージェントで、グローバル対応画像を手に入れましょう。迅速かつブランドの一貫性を保った成果を実現するため、あらゆる言語の画像ファイルを翻訳・ローカライズいたします。
当社のプラットフォームで95%以上の精度を達成できます。また、納期を短縮し、コストも削減できます。今日、コントロールする。
弊社の画像翻訳エージェントをご利用いただくと、英語からソマリ語の画像コンテンツを簡単に翻訳できます。ファイルをアップロードし、言語を選択してください。プラットフォームは、元のレイアウトを保持したままテキストを抽出し、翻訳します。
英語からソマリ語の画像をオンラインで無料で翻訳するツールは魅力的に見えるかもしれませんが、ビジネスには信頼性と品質が求められます。基本的なオプションは、「英語をソマリ語に翻訳する画像 Google 翻訳」のようなサービスと同様の制限があるかもしれませんが、当社のプラットフォームは異なります。翻訳メモリ、用語集、専門の人間レビューアへのアクセスを含むプロフェッショナルなソリューションを提供します。
はい。当社のAIは、お客様の編集から学習するため、用語集や翻訳メモリを使用して品質を確保できます。このAIと人間のループは、時間の経過とともに精度を向上させ、95%を超えることも珍しくありません。
80種類以上の一般的なフォーマットに対応しています。これらにはPNG、JPG、JPEG、BMP、GIFが含まれます。私たちは常に、より多くのフォーマットへの対応を追加しています。
はい。当社のプラットフォームは280以上の言語に対応しています。ソマリ語から英語への画像コンテンツ翻訳、またはその他の必要な言語ペアでのプロジェクトを簡単に設定できます。
はい、当社の技術は、お客様のデザインの完全性を維持するように設計されています。テキストの配置をそのまま維持します。必要に応じて、Smartcatエディタで微調整を行うことも可能です。
画像翻訳エージェントは個々のテキスト要素を識別します。非常に複雑なデザインの場合、エディターでエリアを手動で指定できます。これにより、正確な翻訳が保証されます。
はい。Smartcatエディタでは、翻訳を調整できます。統合されたAI編集ツールは、変更を加えるにつれて、リアルタイムで画像を更新します。
当社は業界標準の暗号化を使用し、厳格な機密保持プロトコルに従います。お客様のデータは、プロセス全体を通じて安全かつプライベートに保たれます。
スマートキャットは、信頼性の高い結果を実現するプロフェッショナルなプラットフォームを提供します。コンテンツ作成、翻訳、ローカリゼーションを組み合わせた唯一のプラットフォームです。これはすべて、あなたのチームから学習するAIエージェントによって自動化されています。