Fortune 500企業の25%を含む1,000社以上の主要企業のグローバルコンテンツを支える
ビジュアルを多言語アセットへと変革。当社の合理化されたプロセスは、以下の5つの簡単なステップで進められます。
1
画像をアップロードすることから始めてください。個別に処理することも、複数のファイルを一括で処理することも可能です。
2
希望するターゲット言語を選択してください。わずか数クリックで、世界中のオーディエンスにリーチ。
3
私たちのAIエージェントが瞬時にテキストを翻訳します。内蔵の編集ツールを使用して、画像上で直接結果を洗練させます。
4
完璧を期すため、チームまたはマーケットプレイスの厳選されたレビュアーと協力してください。
5
公開用画像をダウンロードオリジナル形式でご用意しており、あらゆるキャンペーンにご活用いただけます。
翻訳プロジェクトを一元管理することで、すべてのステップをブランドガイドラインに沿わせることができます。
”ケーススタディを見る →
99%
ブランド一貫性
当社のAIは、貴社の翻訳メモリと用語集から学習します。これにより、貴社独自のブランドスタイルがあらゆるプロジェクトで維持されます。
4倍
より迅速な対応
手間のかかる再フォーマットを不要に。翻訳済み画像を最大4倍速く受け取れます。
10倍
より多くのコンテンツ
コンテンツの制作量を大幅に増やしましょう。ROIを管理しつつ、グローバルキャンペーンを拡大する。
SmartcatのAI搭載写真翻訳は、お客様のコンテンツ作成プロセスに直接組み込まれます。遅延なく、グローバルキャンペーン向けの正確で、すぐに公開可能な画像を納品します。
今日から始めましょう
簡単なコラボレーションが組み込まれています。コンテンツの完成度を高めるため、社内チームメンバーや外部レビュアーを必要なだけ追加してください。
弊社のAIルーティング技術は、あらゆるプロジェクトに最適なエンジンを選定します。ほとんどの翻訳はほぼ瞬時に完了します。
SmartcatのAIは、翻訳メモリ、用語集、お客様の編集を融合します。これにより、高精度で自然な結果が生成されます。
Smartcat Marketplaceで専門のレビュー担当者とつながりましょう。当社のシステムは、お客様のプロジェクトに最適な専門知識を自動的に見つけ出します。
セットアップの容易化
使いやすさのために
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
写真の英語翻訳オンラインワークフロー全体を効率的に管理します。デザインを維持した高品質な結果を、時間の節約とROIの最大化とともに実現します。
Smartcatプラットフォームに画像をアップロードするだけです。ソース言語とターゲット言語を選択すると、弊社のAIがテキストを翻訳します。その後、ダウンロードする前に、弊社のエディターで調整いただけます。
非常に正確です。Smartcatは、お客様の編集や言語資産から学習する、専門家によって強化されたAIを活用しています。これにより、時間とともに向上する、高品質でブランドに忠実な結果が確実になります。
AI翻訳は処理時間を劇的に短縮し、ROIを向上させます。AIのスピードと、人間のレビューによる確認オプションを兼ね備えることで、最終的な画像をピクセルパーフェクトに仕上げ、グローバルキャンペーンに活用できる状態にします。
絶対に。当社のプラットフォームは、お客様固有の翻訳メモリと用語集で学習されています。レビュアーのフィードバックにより、精度は常に95%を超え、ブランドの一貫性を確保しています。
当社はPNG、JPG、JPEG、GIFといった主要なフォーマットに標準で対応しています。サポートされていない形式をお持ちの場合は、アップロード前に簡単に変換できます。
Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。これにより、世界中の市場向けに視覚コンテンツをローカライズできるようになります。
はい、当社の技術は、お客様の元のレイアウトと書式設定を保持するように設計されています。デザインはそのままに、訳文が原文に置き換わります。
はい。Smartcatエディタは視覚的なコンテキストを提供し、画像上で直接、リアルタイムで変更を編集・確認することを可能にします。これにより、当てずっぽうがなくなります。
連携はSmartcatをコンテンツリポジトリやデジタルアセット管理システムに接続します。これにより、お客様のあらゆるビジュアルコンテンツにおいて、シームレスで自動化されたワークフローが実現します。
データのセキュリティは最優先事項です。当社は堅牢な暗号化を使用し、厳格な機密保持プロトコルを遵守しています。お客様のコンテンツが第三者のAIモデルの学習に使用されることはありません。
現在、当社のプラットフォームは画像ファイルの翻訳を目的として設計されています。私たちは常に新機能を開発しておりますので、今後の機能強化に関する最新情報にご期待ください。
そのツールは50種類以上の人気のフォントに対応しています。カスタムブランドフォントへの対応を進めています。お客様の具体的なニーズについてご相談いただくには、弊社の営業チームまでお問い合わせください。
Smartcatは包括的なグローバルコンテンツAIプラットフォームを提供しています。ブランドに沿ったAI翻訳、視覚的なインコンテキストエディタ、シームレスなワークフロー統合を組み合わせ、一つの強力なソリューションとして提供します。実際の動作をご覧いただくため、デモをご予約ください。