Fortune 500企業の4分の1を含む、1,000社以上のグローバル企業のローカライゼーションを支援
翻訳画像を5つのステップで入手する方法:
1
1. 画像をアップロードする。ファイルを個別に、または一括で処理できます。
2
2. 画像ローカライズプロジェクトのターゲット言語を選択する。
3
3. 当社のAIがテキストを翻訳します。1つのプラットフォームで、内蔵の編集ツールを使って結果を微調整。
4
4. 内部チームメンバーを招集するか、外部のレビュー担当者を雇用して翻訳をチェックする。
5
5.公開準備が整った最終画像を、元の形式でダウンロードします。
翻訳プロジェクトを一元化することで、完全な管理が可能になります。これにより、すべてのステップが当社のブランドガイドラインに完全に準拠することが保証されます。
”ケーススタディを見る →
99%
ブランド一貫性
当社のAIは、お客様の翻訳メモリおよび用語集を利用します。これにより、お客様独自のブランドボイスが維持されます。
4倍
より迅速な対応
再フォーマットにかかる時間を短縮する。コンテンツの市場投入を加速する。
10倍
より多くのコンテンツ
投資対効果を管理しつつ、コンテンツの制作量を大幅に増加させる。
写真翻訳プロジェクト(ポーランド語から英語へ)のようなタスクでは、当社の AI がワークフローに統合され、正確ですぐに公開できる画像を提供します。
今日から始めましょう
セットアップのしやすさスコア
使いやすさスコア
グローバルエンタープライズ顧客
フォーチュン500社の
あなたの全体のクロアチア語の写真翻訳ワークフローを効率的に管理します。デザインを保持した高品質な結果を得て、時間を節約し、ROIを向上させます。
Smartcatに画像をアップロードし、言語を選択するだけです。当社のAIが翻訳を行い、ダウンロードする前に弊社のエディターで最終調整を行うことができます。
はい、非常に正確です。SmartcatのAI技術は、あなたの編集と言語資産から学習し、一貫した高品質な結果を提供します。
AIは処理時間を短縮し、ROIを向上させます。私たちのプラットフォームは、AIのスピードと人間の監視を融合させることで、お客様の元のデザインを保持し、コンテンツワークフロー全体に統合されます。
非常に信頼できるプラットフォームは、お客様の翻訳メモリおよび用語集を活用します。査読者からの継続的なインプットにより、精度は一貫して95%を上回っています。
PNG、JPG、JPEG、GIF、TIFFなどの主要フォーマットに対応しています。プラットフォームにアップロードする前に、未対応の形式を変換できます。
画像を280以上の言語に翻訳でき、主要なグローバル言語からニッチな方言まで幅広く対応しています。
はい、画像のレイアウトとデザインは保持されます。非常に複雑なデザインの場合、エディタでの手動による微調整が有益な場合があります。
はい。Smartcatエディタでは、翻訳テキストを画像上で直接修正・調整でき、変更はリアルタイムで確認できます。
統合により、お客様のコンテンツ管理システムまたはストレージシステムがSmartcatと連携します。翻訳プロセスが自動化され、制作からローカライズまでシームレスなワークフローが構築されます。
データセキュリティは最優先事項です。私たちは業界標準の暗号化を採用し、厳格な機密保持プロトコルを遵守しております。お客様のコンテンツが弊社のAIモデルの学習に利用されることは一切ありません。
現在、ライブカメラ翻訳は提供しておりませんが、弊社のプラットフォームはアップロードされた画像を非常に迅速に処理いたします。常に新機能の開発を進めています。
そのツールは50種類以上の人気のフォントに対応しています。用語集ですべてのカスタム用語を管理できます。カスタムブランドフォントのサポートは予定されています。詳細については、弊社の営業チームにお問い合わせください。
Smartcatは、ブランドに合ったAI翻訳と統合された編集ツール、そしてシームレスなワークフロー接続を組み合わせた統合プラットフォームを提供します。チェコ語から英語の写真に翻訳する必要がある場合でも、他のペアを処理する必要がある場合でも、当社のソリューションは包括的です。実際の動作をご覧いただくため、デモをご予約ください。