Smartcatを信頼する、Fortune 500企業の25%を含む1,000社以上のグローバル企業に、ぜひご参加ください。
ドイツ語の写真を英語に翻訳する5つの簡単な手順はこちらです。
1
ドイツ語の画像ファイルをアップロードしてください。それらを1つずつ、またはまとめて処理できます。
2
ローカライズのターゲット言語として英語を選択してください。
3
専門家が支援するAIエージェントが、御社のブランドボイスを学習しつつ、ドイツ語から英語への写真翻訳プロセスを処理します。
4
内部または外部のレビュー担当者に成果物を確認してもらうために、組み込みエディタを使用します。
5
キャンペーンにご活用いただけるよう、仕上がった画像をオリジナルフォーマットでダウンロードしてください。
翻訳プロジェクトの一元管理は、すべての工程を当社のブランドガイドラインに沿って調整するのに役立ちます。
”ケーススタディを見る →
99%
ブランド一貫性
当社のAIは、貴社の翻訳メモリと用語集から学習します。これは、あらゆるドイツ語から英語への写真翻訳において、あなたのユニークなスタイルを維持します。
4倍
より迅速な対応
ビジュアルコンテンツがより速く仕上がります。大がかりな再フォーマットは不要です。
10倍
より多くのコンテンツ
ROIを明確に把握しながら、コンテンツの制作量を大幅に増やしましょう。
Smartcatは、ドイツ語から英語への写真翻訳のワークフロー全体を1つのプラットフォームで処理します。ビジュアルコンテンツの作成とローカライズを同時に行うことで、遅延なくグローバルキャンペーンを展開できます。
今日から始めましょう
無制限のシート数で、共同作業が容易になります。必要なだけチームメンバーと外部レビュアーを招待する。
当社のAIがお客様のタスクに最適なエンジンを選定します。ほとんどの翻訳は一瞬で終わります。
当社のAI強化翻訳は、翻訳メモリとカスタム用語集を組み合わせることで、自然で正確な結果を実現します。
Smartcat Marketplaceでエキスパートレビュアーとつながる。適切な専門家を見つけるプロセスを自動化する
セットアップの容易化
使いやすさのために
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
写真からドイツ語を英語に翻訳するためのワークフロー全体を管理します。デザインを損なうことなく高品質な結果を実現し、時間を節約し、ROIを向上させます。
Smartcatに画像をアップロードし、言語を選択するだけです。当社のAIが翻訳を行います。その後、最終画像をダウンロードする前に編集を行うことができます。
はい。SmartcatのAIは、あなたの編集とフィードバックから学習します。これにより、お客様のすべてのビジュアルコンテンツにおいて、一貫した高品質な結果が保証されます。
はい。当社のプラットフォームは、お客様の翻訳メモリおよび用語集から学習します。査読者からの継続的なインプットにより、品質は95%を超えることがよくあります。
PNG、JPG、JPEG、その他多数の形式に対応しています。ドイツ語の画像でグループ写真を翻訳する必要がある場合でも、当社にお任せください。サポートされていない形式は、アップロード前に変換できます。
はい、あなたの画像のデザインと配置は保持されます。非常に複雑なデザインの場合でも、当社のエディターで微調整を行うことができます。
はい。古い写真をドイツ語のテキストに翻訳してから英語に翻訳する必要がある場合でも、ミュンヘンの写真会社のマーケティング資料をドイツ語に翻訳する必要がある場合でも、当社のプラットフォームは柔軟です。様々なコンテンツタイプに対応しています。
「Photos aus dem Leben」というフレーズは、英語で「photos from life」と訳されます。当社のプラットフォームは、お客様の画像上のそのような翻訳に容易に対応できます。
はい、受け取った写真をドイツ語に翻訳するためにアップロードできます。当社のプラットフォームは280以上の言語に対応しているため、英語からドイツ語へ、またはその逆の翻訳が可能です。
私たちのツールは画像内のテキストを翻訳します。もし「photo frame」が画像上のテキストである場合、それは翻訳されます。「フォトフレーム」のドイツ語での呼び方は「Bilderrahmen」です。
絶対に。当社のプラットフォームは地理に限定されません。どこで撮影された写真でもアップロードでき、ドイツ語のテキストを英語または280以上の他の言語に翻訳できます。