法律文書の安全なAI翻訳

法律文書の翻訳会社をどのように選ぶかを決める際には、エンタープライズグレードのセキュリティ、編集内容から学習するAI、吟味された法務レビュアーへのアクセスを提供するパートナーを探しましょう。Smartcatは、これらの重要な要素を組み合わせたオールインワンのプラットフォームを提供する。

はい。当社のプラットフォームは、機密性の高いコンテンツを保護するために、エンタープライズグレードのセキュリティプロトコルで構築されています。データはすべて機密扱いとなるため、法律事務所の法的文書翻訳に最適です。

私たちのAIは、すぐに95％以上の精度を提供し、あなたのチームのレビューから学ぶことによって継続的に改善されます。法廷に提出可能な文書については、当社のマーケットプレイスにいる人間の法務レビュアーによる最終チェックをお勧めします。

ほとんどの文書は、数時間や数日ではなく、数分で翻訳されます。このスピードにより、チームは大量のデータを管理し、緊急の納期にも効率的に対応することができます。

絶対に。同時に280以上の言語に文書を翻訳できるため、国際的な法律問題に対応できます。

はい。当社のテクノロジーは、PDFやWord文書など、さまざまなファイルタイプで元の書式を保持するため、手作業による手直しの手間を省くことができます。

当社のプラットフォームには、スキャンや画像からテキストを正確に抽出し、翻訳に適した状態にする高度なOCR（光学式文字認識）が搭載されています。

そして、私たちのプラットフォームは、そのようなニーズに応えることができるように設計されています。認証のような具体的な要件はさまざまですが、重要な基準は正確性と一貫性であり、当社のAIと人間によるレビュアーのワークフローはこれを保証しています。必要であれば、証明書を提供できる資格のある法的審査官を雇うこともできる。

Smartcatはワークフロー全体を一元化する。最初のドキュメントのアップロードから、AI翻訳、共同レビュー、最終的な納品まで、すべてが一箇所で管理されるため、バラバラのツールや手作業によるハンドオフがなくなります。

主な利点は、効率とROIの大幅な向上である。法律文書の翻訳に特化した企業として、当社は納期の短縮、AIの学習による品質の向上、オーバーヘッドを増やすことなくコンテンツのアウトプットを拡大することを支援します。