グローバルチームのための正確なAI法務翻訳

法的文書を即時かつ安全に翻訳します。当社の AI はお客様の編集内容を学習し、あらゆるプロジェクトでチームが必要とする正確性と機密性を実現します。

upload

ここにファイルをドロップするか、クリックして参照してください。

ソース言語
ターゲット言語

1,000 を超える世界中の組織から法務翻訳ワークフローの処理を任されています

法律文書を5つのステップで翻訳する方法

書類を提出してください

あらゆる形式で法的ファイルを安全にアップロードします。お客様の機密保持は弊社の最優先事項です。

ターゲット言語を選ぶ

AI翻訳を開始

確認と協力

最終出力のダウンロード

書類を提出してください

あらゆる形式で法的ファイルを安全にアップロードします。お客様の機密保持は弊社の最優先事項です。

法務翻訳のニーズに応える単一のプラットフォーム

他の翻訳ツールとは異なり、Smartcat は、作成、翻訳、ローカリゼーションと、チームから学習する専門家対応の AI エージェントを組み合わせた唯一のプラットフォームです。

法務チームがSmartcatを選ぶ理由

9.6/10

スムーズなオンボーディングとセットアップ

9.3/10

手間いらずの使いやすさ

1,000+

グローバル企業対応

20%

フォーチュン500社のうち、当社を信頼しています

スマートキャットがあなたのワークフローにどのようにフィットするかをご覧ください

当社の AI 搭載プラットフォームが、インテリジェントなワークフローと専門家によるレビューのオプションによって、法的文書の処理を簡素化する方法をご覧ください。

チームを増やさずに、より速く、より多く翻訳

99%

品質と一貫性

当社の AI 駆動型ワークフローは、あらゆる翻訳において高品質と一貫性を実現します。


4倍

迅速な対応

従来の期間を数週間から数日へと短縮する。


10倍

より多くのコンテンツ出力

現在のチームとリソースで、より多くのことを実現する。


グローバル法務チームに真の成果をもたらす

70%

ROIコスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーのために、少ないリソースでより多くの成果を出しつつ品質を向上させる。

31時間

月間削減時間

バッベルのマーケティングおよびL&Dチーム向け。

400%

迅速な対応

スミス・アンド・ネフューにより、迅速な翻訳納品が実現されました。

AIのスピードと人間の法的専門知識を融合

手動タスクをスマートなワークフローに変える AI を使用して、グローバル コンテンツを拡張します。複雑な法定形式やマルチメディア形式を含む 80 種類以上のファイル形式をサポートしています。

よくある質問

法務文書の翻訳に Smartcat を使用する必要があるのはなぜですか?

Smartcat は、作成、翻訳、ローカリゼーションを組み合わせた唯一のプラットフォームです。当社の AI エージェントはチームからのフィードバックから学習するため、時間の経過とともに翻訳の精度が向上します。

機密性の高い法律文書を AI で翻訳するのは安全ですか?

絶対に。当社のプラットフォームは、お客様が必要とする正確性と機密性を実現します。文書は安全に処理され、さらに安心するために法務担当者を追加できます。

AI翻訳の精度はどのくらいですか?

当社の AI は最初から高い精度を提供します。最高の精度を得るには、人間のレビュー担当者による最終チェックをお勧めします。AI はすべての編集から学習し、将来の翻訳を改善します。

文書はどのくらいの速さで翻訳されますか?

ほとんどの翻訳は数秒で完了するため、ワークフローが大幅に効率化されます。

セルビア語から英語または他の言語への法的な翻訳を入手できますか?

はい。Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。セルビア語から英語への法務翻訳などのプロジェクトを簡単に管理したり、チェコ語アルバニア語クロアチア語ハンガリー語スロバキア語(またはスロバキア語)、スロベニア語の法務翻訳をすべて 1 つのプラットフォーム内で処理したりできます。

元の書式は保持されますか?

はい、PDFやその他のファイル形式をアップロードしていただければ、当社のAIが翻訳後の出力で元のレイアウトとデザインを保持します。

SmartcatはスキャンされたファイルのOCRに対応していますか?

はい、当社の OCR テクノロジーはスキャンされた文書や画像からテキストを正確に抽出し、翻訳可能な状態にします。

プレゼンテーションファイルの翻訳についてはどうでしょうか?

はい、PowerPointのようなプレゼンテーションをアップロードできます。当社のシステムは、主要なデザイン要素を保持しながら翻訳します。

人間のレビュー担当者がいるプロジェクトをどのように管理すればよいですか?

Smartcat は、ワークフロー全体に対して単一のワークスペースを提供します。数回クリックするだけで、独自のチームを共同作業に招待したり、マーケットプレイスから事前審査済みの法務レビュー担当者を雇用したりすることができます。

どのような利益が期待できますか?

チームの作業負荷を増やすことなく、より迅速な処理、一貫した高品質、多言語の法的コンテンツの拡張が可能になります。