大手法律事務所や企業の法務部門は、重要な文書の安全で正確な翻訳を当社に依頼しています。
法律文書を5つのステップで翻訳する方法
法務コンテンツのための統合プラットフォーム
Smartcatは、複雑な翻訳作業をわかりやすく安全なワークフローに変えます。作成から最終レビューまでを一元管理。
法律翻訳におけるAIの基準
ユーザーは、私たちのセットアップとオンボーディングがスムーズだと感じています。
簡単に使えることで知られている。
あらゆる規模のグローバル企業に対応。
フォーチュン500社に選ばれた企業の多くが、当社のプラットフォームを利用している。
翻訳の旅を始めましょう
当社のAI搭載プラットフォームが法務文書のワークフローをどのように簡素化するかをご覧ください。品質保証を強化するために、専門家のレビュアーを招待することもできます。
AIでチームの効率を向上
99%
品質と一貫性
当社のAIエージェントは、お客様の編集内容から学習し、すべてのドキュメントで高い品質と一貫性を保証します。
4倍
迅速な対応
プロジェクトのタイムラインを数週間から数日に短縮し、法的プロセスを加速します。
10倍
より多くのコンテンツ出力
人員を増やすことなく、より多くの多言語コンテンツを処理できるようにチームを強化します。
コスト、スピード、品質の向上を実現
法務翻訳にAIを活用しよう
80種類以上のファイルを扱うAIで、グローバルコンテンツのワークフローをスピードアップ。私たちのプラットフォームは、複雑な法的形式やマルチメディア形式に対応し、お客様の法的費用のスペイン語への翻訳をサポートします。
よくある質問
Smartcatはどのようにして正確な法律翻訳を保証しているのですか？
Smartcatは、法律文書で訓練されたAIエージェントを使用している。精度の高い翻訳を行うには、弁護士費用翻訳スペイン語のように、すべての用語が正しいことを確認するために、吟味された法的レビュアーによる最終チェックを追加することができます。
機密性の高い法的文書を翻訳するのは安全ですか?
はい。当社のプラットフォームは、エンタープライズ・グレードのセキュリティで構築されています。お客様の文書は、アップロードからダウンロードまで秘密厳守で取り扱われるため、重要な法的コンテンツも安心してご利用いただけます。
法律文書のスペイン語から英語への翻訳料金は1ページあたりいくらですか？
私たちのプラットフォームは作業の多くを自動化し、透明性の高いワードベースの価格設定を提供します。これは従来のサービスよりも費用対効果が高いことが多い。法律文書のスペイン語から英語への正確な翻訳料金は、1ページあたりの量と複雑さによって異なります。
弁護士費用を翻訳するには？
ドキュメントをアップロードするだけです。私たちのAIは、法的手数料をスペイン語の詳細に翻訳します。その後、専門家であるレビュアーに翻訳を検証してもらうことで、関係者全員が明瞭で正確な翻訳を行うことができます。
文書を一度に複数の言語に翻訳できますか?
はい。スペイン語をはじめ、280以上の言語に同時に翻訳できます。これは、グローバルな法務チームが多言語のワークフローを効率的に管理するのに役立ちます。
翻訳では元の文書の書式が維持されますか?
はい。PDFのようなファイルをアップロードしても、当社のAIはオリジナルのレイアウトとデザインを保持します。最終的な翻訳文書は、ソースファイルと同じように見えます。
プラットフォームはスキャンした法的文書を扱えますか？
当社のシステムには高度な光学式文字認識（OCR）が含まれています。スキャンしたファイルや画像からテキストを抽出し、編集不可能な文書を明確かつ正確に翻訳します。
例えば、法定料金をより軽い料金に翻訳するなど、表現を調整する必要がある場合はどうすればいいのですか？
我々のプラットフォームは協力的だ。あなたやあなたのリーガル・レビュアーは、AIが生成したテキストを簡単に編集することができます。これによって、法定料金をより低い料金に変換して表示するなどのニュアンスを完璧に捉えることができる。
チームの翻訳プロジェクトを管理するには？
Smartcatは単一の統一されたワークスペースを提供する。コンテンツの作成から翻訳、レビューまで、チームと協力しながら一元管理できます。
法務翻訳にSmartcatを使用する主なメリットは何ですか？
プロジェクト完了までの時間が短縮され、翻訳品質が向上し、予算を増やすことなく、より多くの多言語コンテンツを処理できるようになります。高価なミスや時間の遅れを避けることができる。