ロシア語のメールと文書の翻訳にAIを活用

Smartcat は包括的な AI 言語プラットフォームです。単なる翻訳ではなく、多言語コンテンツを 1 か所で作成および管理することです。弊社の専門家が支援する AI エージェントはお客様のフィードバックから学習し、翻訳がお客様のブランドの声に合わせて継続的に改善されるようにします。

簡単ですよ。メールのテキストをコピーして貼り付けるか、ファイルをアップロードすることができます。言語を選択すると、当社の AI が数秒で高品質の翻訳を提供します。このプラットフォームはさまざまな形式を処理できるように設計されているため、レイアウトを維持しながらOutlook Web メールをロシア語から英語に簡単に翻訳したり、 Yahoo メールのロシア語から英語に翻訳したりできます。

当社の AI 翻訳テクノロジーは、初回の翻訳で約 95% の精度を実現します。重要なコミュニケーションについては、チームまたはマーケットプレイスからレビュー担当者を簡単に招待してテキストを磨き上げ、メッセージが正確に理解されるようにすることができます。

瞬時にほとんどのメールや文書については、当社の AI が数秒以内に翻訳を提供し、コミュニケーションとプロジェクトのタイムラインをスピードアップします。

当社の AI は、一般的なビジネスフレーズのニュアンスを捉えることに優れています。「メールへのご返信ありがとうございます」という表現に対しては、「Благодарю вас за ответ на мое письмо.」のように文脈に適した翻訳が提供されます。プラットフォームの用語集と翻訳メモリにより、このようなフレーズは毎回一貫して翻訳されます。

はい。単一のフレーズから完全な文書まで、あらゆるテキストを入力して正確な翻訳を受け取ることができます。「ロシア語で電子メールでメッセージを送信できますか?」の場合は、「Могу ли я отправлять вам сообщения по электронной почте на русском языке?」となります。

はい。Smartcat は、PDF、Word 文書、HTML 電子メールなど、元の文書の書式を維持するように設計されています。これにより、翻訳後のやり直しにかかる時間を節約できます。

絶対に。ロシア語について説明しましたが、Smartcat は 280 以上の言語をサポートしています。ロシア語からウクライナ語まで、すべての多言語コミュニケーションを単一の統合プラットフォーム内で管理できます。

セキュリティは最優先事項です。Smartcat は、プライベートで安全なサーバーのオプションを含む、強力なデータ保護と機密保持対策を提供します。すべてのコンテンツは厳格なセキュリティ プロトコルによって保護されており、機密情報が機密に保たれます。

マーケティング チームは、電子メール キャンペーン全体を同時に作成し、ローカライズできます。時間のかかる順次的なプロセスではなく、一度に複数の言語でコンテンツを生成できるため、一貫したブランドの声でキャンペーンをより早く世界中のユーザーに届けることができます。

はい。Smartcat を使用すると、自動化されたワークフローを構築できます。たとえば、新しいコンテンツを自動的に取得し、AI 翻訳とレビューに送信して、完成したコンテンツを返す統合を設定することで、手作業の労力を最小限に抑えることができます。

AI はプロセスを強化しますが、専門知識に取って代わるものではありません。重要度の高いコンテンツの場合、AI のスピードとプロのレビュー担当者のニュアンスの組み合わせにより、最高の結果が得られます。Smartcat のプラットフォームは、この強力なコラボレーションを促進するために構築されています。