ビジネス向けAI搭載日本語メール翻訳

日本の顧客、パートナー、チームとより効果的にコミュニケーションをとります。Smartcat は、電子メールの即時かつ正確な日本語翻訳を提供し、マーケティング チームと L&D チームがコミュニケーション ワークフローを効率化し、一貫したメッセージングを維持できるよう支援します。より強固なビジネス関係を構築するために必要なコンテキスト認識翻訳を入手します。

AIを活用したコンテンツワークフローは、フォーチュン500企業を含む1,000社以上のグローバル企業から信頼されています。

メールを日本語から英語に翻訳する方法

Smartcat の AI プラットフォームを使用して、高品質の日本語から英語への翻訳メールを取得するには、次の明確な手順に従ってください。

メールの内容をアップロードする

ファイルをドラッグ アンド ドロップするか、日本語に翻訳されたメールのテキストをコピー アンド ペーストするだけです。

言語を選択してください

AI翻訳を開始する

見直しと改善

翻訳されたメールを使用する

メールの内容をアップロードする

ファイルをドラッグ アンド ドロップするか、日本語に翻訳されたメールのテキストをコピー アンド ペーストするだけです。

AI を活用した翻訳が日本のビジネスコミュニケーションを効率化する方法をご覧ください。

日本語コンテンツのニーズを満たす完全なプラットフォーム

Smartcat は単なる日本語のメールを翻訳するツールではありません。これは、80 を超えるファイル形式をサポートし、日本市場向けにすべてのコンテンツを作成、管理、ローカライズするための包括的なプラットフォームです。

PDF翻訳ツール

書式を保持してPDFを変換。

Googleドキュメント翻訳機能

ドキュメントを明瞭に翻訳。

Google スプレッドシート 翻訳機能

スプレッドシートを簡単に変換。

Google スライド翻訳

プレゼンテーションを変革する。

パワーポイント翻訳

スライドをそのままにしてください。

エクセル翻訳

スプレッドシートをシームレスに変換。

XLIFF トランスレーター

翻訳ファイルを編集および変換します。

TXT翻訳

テキストファイルを素早く翻訳します。

HTML翻訳

ウェブサイトのコンテンツを保存する。

XML 翻訳ツール

コード構造をそのままに保つ。

画像翻訳

グラフィックと埋め込みテキストを変換します。

JPG翻訳

JPGファイルを最適化します。

PNG トランスレーター

画像の鮮明さを保つ。

SRT 翻訳

正確な字幕を生成する。

VTT 翻訳者

動画に楽々字幕を付ける。

MP3 翻訳

音声ファイルを高精度で変換します。

MP4 翻訳

シームレスに動画スクリプトを変換。

WAV 翻訳

音声ファイルを正確に翻訳する。

MOV 翻訳

マルチメディアを簡単に翻訳。

GIF翻訳

アニメーション翻訳を作成する。

ビジネスチームが日本語メールの翻訳にSmartcatを選ぶ理由

当社のプラットフォームは、高度な AI と専門家による人間によるレビューを組み合わせています。これにより、日本語のメール翻訳タスクがすべてお客様の品質基準を満たすようになり、AI が時間の経過とともにお客様のブランドの声を学習します。

9.6/10

セットアップが簡単

9.3/10

簡潔にするため

1,000+

グローバル企業

20%

フォーチュン500の専門家

すべては電話から始まります

パーソナライズされたデモを予約して、Smartcat の AI プラットフォームが日本語のコミュニケーション ワークフローをどのように変革するかをご確認ください。以前のメールを日本語から翻訳し、ブランドの一貫性を維持する方法を紹介します。

AI強化翻訳でより良い結果を実現

メールを日本語から英語に翻訳する際の品質と速度を向上させます。99% の一貫性、4 倍のターンアラウンド、コンテンツ出力の 10 倍の拡大を実現します。

99%

品質と一貫性

AIと人間のレビュー担当者による当社のワークフローは、翻訳が毎回正確であることを保証します。


4倍

迅速な対応

プロジェクトの翻訳を数週間ではなく数日で。


10倍

拡張されたコンテンツ出力

予算を増やさずに翻訳の規模を拡大する。


妥協することなくコスト、時間、品質を最適化

Smartcat の AI プラットフォームは、ビジネスに必要な高い品質基準を維持しながら、実証済みの節約、労働時間の短縮、プロジェクトの実施の迅速化を実現します。

70%

コスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーでは、スマートキャットが大幅なコスト削減とともに品質を向上させました。

31時間

毎月保存

バベルのマーケティングチームとL&Dチームは、作業時間を劇的に削減しました。

400%

高速翻訳

Smith+Nephew はスマートキャットへの移行後、劇的な改善を達成しました。

日本語メールの翻訳を効率化

日本語から英語へのメール翻訳のニーズに対応するよう設計された Smartcat の AI プラットフォームで、グローバルなコミュニケーションを変革しましょう。効率化されたワークフロー、堅牢なセキュリティ、高品質な出力を実現します。当社のプラットフォームは安全かつ高速で、特にグローバル企業のニーズに合わせて設計されています。

よくある質問

Smartcat はどのようにして高品質なメールの日本語翻訳を提供するのでしょうか?

Smartcat は、ブランドの声を学習する高度な AI と、オプションの人間によるレビュー手順を組み合わせています。この統合されたワークフローにより、メールの日本語翻訳は常に正確かつプロフェッショナルになり、プロジェクトごとに改善されます。

メールを日本語から英語に翻訳するのは簡単ですか?

はい、簡単なプロセスです。メールのテキストを Smartcat にコピーして貼り付け、言語を選択するだけで、当社の AI が即座に翻訳を行います。日本語のメールを数秒で翻訳できます。

日本語から英語への翻訳メールはどの程度正確ですか?

ビジネス コンテンツ向けにトレーニングされた当社の AI は、優れた初回翻訳を提供し、多くの場合 95% の精度に達します。重要なコミュニケーションについては、当社のマーケットプレイスを使用して、専門のレビュー担当者に 100% の品質を保証してもらえます。

日本語のメールを翻訳するにはどれくらい時間がかかりますか?

AI翻訳自体はほぼ瞬時に行われます。メールの下書きを数秒で日本語に翻訳できるので、コミュニケーションのワークフローが大幅にスピードアップします。

私の質問は、単に日本語のメールを英語に翻訳する作業に関するものではありません。Smartcatはお役に立てますか?

はい。Smartcat は完全なコンテンツ プラットフォームです。電子メール以外にも、プレゼンテーション、マーケティング資料、L&D コースなどを翻訳して、すべての日本語コンテンツで一貫したブランド ボイスを維持できます。

メールが PDF などの異なる形式の場合はどうなりますか?

Smartcat は 80 を超えるファイル形式を処理します。メールの内容が PDF、Word 文書、またはその他のファイル形式である場合は、それを直接アップロードすると、プラットフォームが元のレイアウトを維持しながらテキストを翻訳します。

Smartcat は電子メール内の画像内の日本語テキストを処理できますか?

はい。当社のプラットフォームは、高度な光学式文字認識 (OCR) を使用して、画像内のテキストを自動的に検出、抽出、翻訳し、メッセージが失われないようにします。

Smartcat は日本語メール用の Yahoo Translate などの無料ツールよりも優れていますか?

Smartcatはビジネス向けに作られています。Yahoo!翻訳の日本語メールなどの消費者向けツールとは異なり、当社のプラットフォームは、より高い精度、エンタープライズ グレードのセキュリティ、共同ワークフロー、用語を学習する AI を提供します。ビジネスコミュニケーションに必要なプロフェッショナルな品質を提供します。

マーケティングチームはこれからどのようなメリットを得られるでしょうか?

マーケティングチームは、日本市場向けのコンテンツワークフロー全体を合理化できます。キャンペーンメール、ソーシャル メディアの投稿、ニュースレターを迅速に翻訳およびローカライズして、対象ユーザーの母国語でエンゲージメントを高め、成長と顧客維持を促進します。

メール翻訳ワークフローを自動化できますか?

はい。Smartcat は強力な自動化機能を提供します。日本語のメールの受信から最終的な英語の翻訳の配信まですべてを自動的に処理するワークフローを設定できるため、チームの時間を大幅に節約できます。

AI だけで十分でしょうか、それとも人間のレビュー担当者が必要でしょうか?

当社の AI は、多くのユースケースで優れた初稿翻訳を提供します。ただし、ニュアンスが豊かで、リスクが高く、クリエイティブなコンテンツの場合、完璧な品質を保証するには人間のレビュー担当者が不可欠です。Smartcat のプラットフォームは、AI の効率性と専門家による監視をシームレスに融合します。