フォーチュン500社のうち20%がSmartcatを信頼し、イノベーションとアイデアをグローバルに共有している。
90%+
コストを90%以上削減
高価な従来の方法ではなく、AIを活用したワークフローから利益を得る。
50%
スループットの向上
AIを活用したプロセスでコンテンツ翻訳を加速。
100%
一貫した品質基準
Smartcat AI、堅牢な品質スコアリング、専門家によるレビュアーの監視を統合し、一貫性を確保。
Smartcatを開発ツールに素早くプラグインして、アプリ内翻訳を高速化。
GitHubプロジェクトの翻訳ワークフローを自動化。
GitからAndroidアプリをシームレスにローカライズ。
iOSアプリをGit内で翻訳し、グローバルに発信する。
Salsify 製品コンテンツをグローバル市場向けに効率的に翻訳および管理します。
自動化された統合により、製品情報の翻訳を合理化します。
Jira のローカリゼーションを簡素化し、プロジェクト管理を合理化します。
キーを簡単に管理し、複数形をサポートし、APIとCLIを介して統合します。当社のプラットフォームで翻訳コンテンツを直接インポートし、改良することができます。
簡単なセットアップのために
使いやすさのために
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
1
ワークスペースのダッシュボードから始めます。
2
プロジェクト名とソース言語、ターゲット言語を追加する。
3
手動でキーをアップロードするか、REST APIとCLIツールで自動化します。
4
コレクションから直接、またはSmartcat Editor経由でキーをダウンロード。
5
コレクションの言語ペアを選択してキーを調整します。
6
統合の自動化については 開発者向けドキュメント.詳細については ヘルプセンターの記事.
チームから学習するAIエージェントでソフトウェア・ローカリゼーション・プロセスを管理し、一貫した品質を保証してコストを削減し、翻訳納期を短縮します。
ソフトウェアのローカライゼーションは、お客様のアプリケーションを異なる文化や言語に適応させ、グローバルなリーチを拡大し、ユーザーエンゲージメントを高めます。
Smartcatは、ソフトウェアのローカリゼーション向けに設計された、オールインワンのクラウドベースの翻訳プラットフォームです。開発ツールとの統合、AIを活用した翻訳、専門家によるレビューの共同作業により、正確な結果を得ることができます。
モバイルアプリ、ウェブサイト、デスクトップアプリケーション、ゲームなど、Smartcatはあらゆるソフトウェアのローカリゼーションをサポートします。
Smartcatは、テクニカル・ユーザーにも非テクニカル・ユーザーにも直感的なインターフェースを提供します。開発者、レビュアー、管理者は、統合されたツールと包括的なドキュメントを使用して、楽にコラボレーションすることができます。
迅速な納期:タスクを自動化し、AIを活用することで、高品質の翻訳を迅速に提供します。
コスト削減:AIを活用した翻訳と競争力のあるベンダーの見積もりにより、ワークフローを最適化します。
一貫した品質:ビルトインの品質保証と専門家によるレビュアーの監視に頼る。
合理化された管理:一般的な開発ツールと統合しながら、1つのプラットフォームですべてを処理。
Smartcatは業界標準のセキュリティプロトコルに準拠しており、ロールベースのアクセス制御と暗号化されたデータストレージにより、コンテンツの安全性を保証します。
Smartcatは無料トライアルを提供しており、高品質、迅速、効率的なソフトウェアローカリゼーションを体験していただけます。
絶対!Smartcatは、キー抽出、文脈情報、ソフトウェアコンテンツに最適化された翻訳メモリなど、特殊な機能を提供します。