フォーチュン500企業の25%が、グローバルな成長に向けたWordPress翻訳の管理と更新にSmartcatを利用しています。
SmartcatのAI搭載プラットフォームが、翻訳テキストの変更、翻訳の更新、多言語WordPressサイトの管理をいかに容易にするかをご覧ください。これにより、あらゆるユーザー層に向けてコンテンツの正確性と最新性が保たれます。
90％以上
コスト削減
SmartcatのAI駆動型WordPressワークフローで翻訳コストを90%以上削減しましょう。
50％
より速い更新
自動化されたワークフローにより、新しい翻訳の更新と公開を50%高速化します。
100%
品質管理
Smartcatでは、AI、翻訳メモリ、専門家によるレビューにより翻訳の正確性を確保します。
Smartcatを導入したことで、WordPressの翻訳プロセスを効率化し、多言語コンテンツを世界中のユーザーに迅速に提供できるようになりました。同時にコスト削減と品質維持を実現しています。
”事例研究を閲覧する →
翻訳キャッシュをクリアし、古い翻訳を安全に削除することで、WordPressサイトをクリーンかつ最新の状態に保ちましょう。Smartcatはこれらのタスクを効率的に管理し、シームレスな多言語体験を実現します。
WordPressで翻訳キャッシュをクリアする方法
WordPressで翻訳を削除する方法
古くなった翻訳や誤った翻訳を削除するには、翻訳プラグインまたはWordPressダッシュボードにアクセスし、削除する翻訳を選択して削除を確認してください。Smartcatは多言語コンテンツの正確性と整理整頓を支援します。
SmartcatのWPML連携で、WordPressコンテンツを簡単に翻訳・更新できます。
グローバルなカスタマーサービス向けに、Zendeskサポートチケットを即座に翻訳します。
Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。
自動化されたワークフローでContentfulの翻訳を効率化しましょう。
Akeneoの製品情報を迅速かつ正確に翻訳します。
自動化により、Drupalウェブサイトの翻訳管理を簡素化します。
Ghostコンテンツを世界中のユーザー向けに簡単に翻訳しましょう。
Unbounceランディングページを簡単に翻訳・ローカライズできます。
グローバルキャンペーン向けに、Instapageランディングページを簡単に翻訳できます。
Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理します。
デザインの一貫性を保ちながら、Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳します。
Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現します。
ランディングページを迅速に翻訳し、グローバルキャンペーンを強化しましょう。
多言語のユーザー向けに、Framerウェブサイトを簡単に翻訳できます。
WooCommerceストアを世界市場向けに簡単にローカライズできます。
BigCommerceストアをシームレスに翻訳し、世界中の顧客にリーチしましょう。
Smartcatは、AIを活用したワークフロー、翻訳メモリ、リアルタイムコラボレーションにより、WordPressの翻訳更新を自動化します。WPML対応サイトを接続し、グローバルチームが高品質な多言語コンテンツをより迅速かつ効率的に提供できるように支援します。
設定を容易にするため
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500企業のうち
今すぐローカライゼーションワークフローの効率化を始めましょう。Smartcatにお問い合わせください。AI搭載プラットフォームがWordPress翻訳プロセスをどのように変革するか、ぜひご覧ください。
本ページは、公式のWordPressおよびWPMLドキュメントの検証、Smartcatの統合機能の分析、ならびにローカライゼーション業界のベストプラクティスに基づき作成されました。ユーザーの課題とワークフローのニーズを統合し、WordPress翻訳管理のための実践的で最新のガイダンスを提供します。
400％
翻訳納期短縮
Smartcatへの切り替え後にSmith+Nephewが達成した成果
70％
コスト削減
スタンレー・ブラック・アンド・デッカーにおいては、品質を向上させながら
31時間
毎月節約される労働時間
バベルのマーケティングおよび人材開発部門向け
SmartcatのAI搭載WordPress翻訳が、多言語コンテンツのワークフローをどのように変革するかご覧ください。
WordPressで翻訳テキストを変更するには、翻訳ファイルを編集するか、翻訳プラグインのエディターを使用して特定のテキストを更新します。Smartcatは、AI搭載プラットフォームで翻訳の検索、更新、管理を一元的に行えるため、このプロセスを迅速化します。
はい、WordPressのコアアップデート後は、サイト全体の互換性と正確性を確保するために翻訳の更新が必要です。Smartcatはこれらの更新を自動化するため、多言語コンテンツは常に最新の状態を維持できます。
WordPressの翻訳は、翻訳プラグインにアクセスするか、.po/.moファイルを直接編集することで手動で更新できます。この方法は、小規模な変更や自動化が利用できない場合に最適です。
WordPressで翻訳を削除するには、翻訳プラグインのインターフェースを使用して、古くなった翻訳や誤った翻訳を選択し削除します。Smartcatは多言語コンテンツを整理し最新の状態に保つお手伝いをします。