グローバルブランドはSmartcatを信頼し、WordPress翻訳の自動化と大規模な高品質な多言語コンテンツの提供を実現しています。
WordPressのPOTファイルには、テーマやプラグインの翻訳可能な文字列がすべて含まれています。POTファイルの翻訳は、シームレスな多言語体験を提供し、世界中のユーザーにリーチするために不可欠です。手動翻訳は時間がかかり、ミスも発生しやすいものですが、Smartcatがそのプロセスを自動化します。
WPML対応のWordPressサイトをSmartcatに接続し、POTファイルの翻訳を自動化しましょう。コンテンツを直接取得し、翻訳者を割り当てたりAIを活用したりして、多言語コンテンツを即座に公開できます。手動でのファイル操作は不要です。
90％以上
コスト削減
SmartcatのAIワークフローでWordPressのローカライゼーションを自動化し、翻訳コストを90%以上削減しましょう。
50％
より迅速な多言語展開
WordPressコンテンツの翻訳と公開を50%高速化し、市場投入までの時間を短縮します。
100%
ワークフロー自動化
POTファイルのインポートから即時公開まで、WordPress翻訳ワークフローの全工程を自動化します。
「Smartcatを導入したことで、WordPressのローカライゼーションを自動化し、手作業によるファイル処理を排除しました。これにより、多言語コンテンツをより迅速に、より少ない労力で公開できるようになりました。」
”事例研究を閲覧する →
WordPress POTファイル翻訳のベストプラクティス
Smartcatの料金とアカウント設定
WordPressの翻訳、ベンダー管理、またはクライアントのユースケースでお困りですか？専門的なサポートが必要な場合は、support@smartcat.com までお問い合わせください。
シームレスなWPML統合でWordPressコンテンツを簡単に翻訳できます。
グローバルなカスタマーサービス向けに、Zendeskサポートチケットを即座に翻訳します。
Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。
自動化されたワークフローでContentfulの翻訳を効率化しましょう。
Akeneoの製品情報を迅速かつ正確に翻訳します。
自動化により、Drupalウェブサイトの翻訳管理を簡素化します。
Ghostコンテンツを世界中のユーザー向けに簡単に翻訳しましょう。
Unbounceランディングページを簡単に翻訳・ローカライズできます。
グローバルキャンペーン向けに、Instapageランディングページを簡単に翻訳できます。
Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理します。
デザインの一貫性を保ちながら、Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳します。
Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現します。
ランディングページを迅速に翻訳し、グローバルキャンペーンを強化しましょう。
多言語のユーザー向けに、Framerウェブサイトを簡単に翻訳できます。
WooCommerceストアをグローバル市場向けに簡単にローカライズできます。
BigCommerceストアをシームレスに翻訳し、世界中の顧客にリーチしましょう。
SmartcatはWordPressのPOTファイル翻訳を迅速・自動化・拡張可能にします。グローバルチームの能力強化、品質保証、ローカライゼーションワークフローの効率化を実現します。ローカライゼーションの専門家にお問い合わせください。今すぐWordPress翻訳の自動化を始めましょう。
設定を容易にするため
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500企業のうち
個別デモを予約し、SmartcatがWordPress POTファイル翻訳をどのように自動化するのか、自社ビジネスで体験してください。
公式のWordPressおよびWPMLドキュメントを確認し、主要な翻訳プラットフォームを比較し、ユーザーの課題点を分析し、Smartcatの製品リソースを参照することで、WordPress POTファイル翻訳における最も効率的なワークフローを特定しました。
SmartcatでWordPressの翻訳ワークフローをわずか数クリックで自動化しましょう。
1
翻訳対象のWordPressページとターゲット言語を選択してください。
2
AIでPOTファイルを数秒で翻訳し、即座に公開できます。
3
SmartcatのAIエージェントが WordPressコンテンツを瞬時に翻訳し、ブランドの声と用語を保持します。
4
専門家をレビュー、編集、または招待して、プロフェッショナルな翻訳品質を実現しましょう。専門家はマーケットプレイスからご利用いただけます。
5
多言語対応のWordPressサイトをプレビューして公開—コーディング不要です。
SmartcatのAI搭載プラットフォームでWordPress POTファイルの翻訳を始めましょう。無料で登録し、ウェブサイトのシームレスなローカライゼーションを実現してください。
SmartcatはWordPressの翻訳ワークフローを自動化し、サイトの構造とブランドボイスを維持しながら、世界中のユーザーに向けた即時公開を実現します。
400％
翻訳納期短縮
スミス・アンド・ネフューはSmartcatの自動化により、WordPressのローカライゼーションを400%加速させました。
70％
コスト削減
スタンレー・ブラック・アンド・デッカーは翻訳コストを70%削減しながら品質を向上させた。
31時間
毎月節約される作業時間
バベルのチームは翻訳管理に月31時間を節約しています。
SmartcatのAI搭載プラットフォームが、WordPressのPOTファイル翻訳を自動化し、多言語コンテンツを拡張する方法をご覧ください。
WPML対応のWordPressサイトをSmartcatに接続し、POTファイルを選択すれば、AI搭載の機械翻訳で即座に結果を得られます。翻訳はプラットフォームから直接確認・公開できます。
POTファイルには、翻訳可能なすべての元の文字列が含まれています。POファイルは特定の言語の翻訳を保存します。MOファイルは、翻訳されたコンテンツを表示するためにWordPressが使用するコンパイル済みバージョンです。
もちろんです。SmartcatのAI翻訳はWordPress POTファイル向けに高速かつ高品質な翻訳を提供し、人間によるポストエディットとレビューのオプションもご利用いただけます。
Smartcatプラグインをインストールし、WPML対応のWordPressサイトを接続します。ガイドに従ってコンテンツを同期し、多言語ワークフローを自動化してください。