フォーチュン500企業の25%が、シームレスで高品質な多言語コンテンツを実現するSmartcatのWordPressプラグインを信頼しています。
Google Translate WordPressプラグインは基本的な機械翻訳を提供しますが、企業にはそれ以上の機能が必要です。SmartcatのAI搭載WordPressプラグインは、正確でSEOに最適化された共同作業型のローカライゼーションを実現し、多言語WordPressサイトにとって最適な選択肢となっています。
WordPress用のGoogle翻訳プラグインの大半は、基本的な自動翻訳機能しか提供していません。ワークフローの自動化、共同作業機能、高度なSEOサポートが不足しています。現代のビジネスには、精度の高さ、成長に伴う拡張性、真のチームワークを支援するソリューションが必要です。これは、標準的なWordPress用Google翻訳プラグインが提供できる範囲を超えたものです。
90％以上
コスト削減
手動のGoogle翻訳プラグインワークフローからSmartcatの自動化されたAI搭載ソリューションに切り替えることで、翻訳コストを90%以上削減できます。
50％
コンテンツ配信の高速化
従来のGoogle翻訳プラグインと比較して、Smartcatのワークフロー自動化により、多言語WordPress公開を50%高速化できます。
100%
品質管理
AI翻訳と専門言語学者のレビューを組み合わせ、完全な品質保証を実現——標準的なGoogle翻訳WordPressプラグインでは実現できない水準です。
「SmartcatのWordPressプラグインにより、これまで以上に迅速かつ高品質なローカライズを実現し、Google翻訳プラグインをはるかに凌駕しました。」
”事例研究を閲覧する →
WordPressローカライゼーションにSmartcatを利用するメリット
Google翻訳プラグインからSmartcatへの移行方法
SmartcatのWordPressプラグインをライブデモでご覧ください。SaaS、eコマース、多国籍ブランド向けのシームレスなローカライゼーションを体験いただけます。コンテンツや製品ページ、Instagramフィードの翻訳も簡単に行え、さらに柔軟な統合を実現するショートコードサポートもご利用いただけます。
SmartcatのWPML連携により、WordPressサイトをシームレスにローカライズし、多言語コンテンツを実現します。
SmartcatのAIでZendeskチケットを翻訳し、多言語サポートを提供します。
Smartcatの自動化されたワークフローで、多言語のWixサイトを翻訳・管理しましょう。
Contentfulのローカライゼーションを自動化し、グローバルコンテンツを簡単に管理しましょう。
SmartcatでグローバルEC向けのAkeneo製品データを翻訳しましょう。
Drupalウェブサイトの翻訳を自動化し、多言語公開を効率化します。
SmartcatでGhostブログやコンテンツをローカライズし、世界中の読者に届けましょう。
Unbounceランディングページを翻訳し、キャンペーンのグローバルなリーチを拡大しましょう。
多言語キャンペーン向けにInstapageランディングページを翻訳する。
Smartcatの自動化でWeeblyの多言語コンテンツを管理しましょう。
デザインとSEOを維持しながらSquarespaceサイトを翻訳する。
SmartcatのAIでWebflowサイトをローカライズし、グローバルなリーチを実現しましょう。
グローバルマーケティングキャンペーン向けにランディングページを迅速にローカライズします。
多言語ユーザー向けにFramerウェブサイトを簡単に翻訳できます。
WooCommerceストアをローカライズして、グローバルな販売と顧客体験を実現しましょう。
BigCommerceストアを翻訳し、新たな国際市場へ進出しましょう。
Google 翻訳の WordPress プラグイン、Smartcat の AI 搭載代替ツール、そして多言語ウェブサイトの効率化方法に関するよくある質問への回答をご覧ください。
設定を容易にするため
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500企業のうち
Google翻訳プラグインからSmartcatのAI搭載WordPressプラグインに切り替え、高速・高精度・共同作業型のローカライゼーションを実現しましょう。今すぐローカライゼーションワークフローの効率化を始めましょう。
主要なWordPress翻訳プラグインを、機能、ユーザーフィードバック、SEOへの影響を検証して分析しました。比較では、ワークフローの自動化、翻訳品質、拡張性、グローバルチームとの連携に焦点を当て、ドキュメントと業界のベストプラクティスを基準として評価しました。
1. 現在使用中のGoogle翻訳プラグインを確認する
2. 可能であれば翻訳データをエクスポートする
3. SmartcatのWordPressプラグインをインストールする
4. コンテンツをインポートまたは再ローカライズする
5. 多言語サイトをテストし最適化する
1
ローカライズするウェブサイトのページと対象言語を選択してください。
2
SmartcatのAIがコンテンツを数秒で翻訳します—手作業は一切不要です。
3
SmartcatのAIエージェントが WordPressコンテンツを瞬時に翻訳し、ブランドの声とSEOを維持します。
4
専門家によるレビュー、編集、または招待— 人間の介入による品質管理を、Smartcatプラットフォーム上で直接実施できます。
5
多言語対応のWordPressサイトをプレビューして公開—コーディングや手動操作は一切不要です。
WordPressのローカライゼーションをアップグレードする準備はできていますか？SmartcatのAI搭載プラグインを無料で試して、その違いを実感してください。
SmartcatのWordPressプラグインなら、妥協のない高速・低コスト・高品質なローカライズを実現。Google翻訳プラグインの限界を超え、グローバルな成長を解き放ちましょう。
400％
翻訳納期短縮
Smith+Nephewは、Google翻訳プラグインからSmartcatに切り替えた後、ローカライゼーションの速度を400%向上させました。
70％
コスト削減
スタンレー・ブラック＆デッカーは、SmartcatのAI搭載ワークフローによりローカライゼーションコストを70%削減し、品質を向上させました。
31時間
毎月節約される作業時間
Babbelのチームは、手動のGoogle翻訳プラグインプロセスではなくSmartcatを使用することで、ローカライゼーション作業を月31時間削減しています。
SmartcatのWordPressプラグインが、多言語コンテンツ戦略をどのように変革し、Google翻訳プラグインを上回る性能を発揮するかをご覧ください。
Google Translate WordPressプラグインは基本的な自動機械翻訳を提供します。SmartcatのWordPressプラグインは、高度なAIと人間の言語専門家によるレビュー、ワークフロー自動化、SEO最適化を組み合わせ、多言語ウェブサイト向けに高品質、コラボレーション、拡張性を実現します。
WordPress用の公式Google翻訳プラグインは存在しません。利用可能なプラグインのほとんどはGoogleの翻訳APIを使用していますが、SmartcatのWordPressプラグインが備えるワークフローの自動化、共同作業機能、SEO機能は欠けています。
WordPress 4.6 または 4.6.16 に Google 翻訳プラグインを追加するには、WordPress レポジトリから互換性のあるプラグインをインストールしてください。より堅牢なソリューションとして、高度なローカライゼーション機能と最新の WordPress バージョンとの互換性を備えた Smartcat のプラグインにアップグレードすることをお勧めします。
SmartcatのプラグインはSEO対策済みの多言語ページを生成し、メタデータを保持し、カスタムURLを可能にします。これにより、ほとんどのGoogle翻訳プラグインとは異なり、ターゲット言語ごとにサイトの検索順位向上を支援します。
SmartcatのAI搭載WordPressプラグインは、その品質、自動化、コラボレーション機能で際立っています。他の選択肢としてWPMLやPolylangがありますが、これらはSmartcatのAI機能やワークフロー機能を備えていません。
SmartcatのWordPressプラグインのライブデモをご希望の方は、デモを予約して当社チームまでお問い合わせください。リアルタイムのローカライズとワークフロー自動化の実際の動作をご覧ください。
SmartcatのWordPressプラグインは、最新のWordPressテーマの大半と互換性があり、シームレスなローカライゼーションを実現するため、クラシックエディターとブロックエディターの両方をサポートしています。
1. WordPress.org プラグインリポジトリ
2. Google Developers ドキュメント
3. CSAリサーチ：ローカライゼーションに関する消費者嗜好
4. Smartcat ドキュメント
5. AIローカライゼーションとSEOに関する業界レポート
WordPress.org プラグインリポジトリ – https://wordpress.org/plugins/
Google Developers ドキュメント – https://developers.google.com/translate
CSA Research: ローカライゼーションに関する消費者の嗜好 – https://csa-research.com/
Smartcat ドキュメント – https://www.smartcat.com/
AIローカライゼーションとSEOに関する業界レポート