Zendesk Translation: 多言語サポートをシンプルに実現

SmartcatのAI搭載プラットフォームでZendeskの翻訳を自動化。シームレスな多言語サポートを実現し、Zendeskのチケット、記事、ヘルプセンターコンテンツを瞬時に翻訳。グローバルなカスタマーエクスペリエンスを容易に拡大できます。

グローバルブランドがZendesk翻訳自動化にSmartcatを信頼する理由

多言語サポートのためのZendesk翻訳を効率化する方法

Zendeskの翻訳機能により、サポートチームはあらゆる言語でコミュニケーションが可能になります。Smartcatを活用すれば、チケット、記事、ヘルプセンターコンテンツのZendesk言語翻訳を自動化でき、世界中で迅速かつ一貫性のある拡張可能な多言語サポートを提供できます。

Zendesk翻訳とは何か?なぜ重要なのか?

Zendesk翻訳とは、チケット、記事、ヘルプセンターリソースといったZendeskサポートコンテンツを複数言語に変換するプロセスです。顧客の期待が高まる中、多言語サポートはグローバルな成長に不可欠です。手動翻訳は時間がかかり、一貫性に欠けます。SmartcatのAI搭載Zendesk翻訳はボトルネックを解消し、サポートを拡張し、すべての顧客が自国語で支援を受けられることを保証します。

Zendesk Supportの翻訳機能はどのように動作しますか?

Zendeskは、サポートチケット、ヘルプセンター記事、マクロ、テーマ向けに組み込みの翻訳機能を提供しています。しかし手動プロセスの拡張は困難です。SmartcatはZendeskガイド翻訳、ヘルプセンター翻訳、記事翻訳を自動化し、一貫性のある高品質な多言語サポートを実現します。

  • サポートチケット
  • ヘルプセンター記事
  • マクロとトリガー
  • ガイドテーマ翻訳

1

トップクラスのZendesk翻訳ツールとアプリ

Zendeskの翻訳アプリ、プラグイン、AI搭載ツールからお選びください。SmartcatのZendesk翻訳プラグインは直接連携し、ワークフローを自動化し、リアルタイムでの共同作業を可能にします。最適な結果を得るために、Zendesk Google翻訳、Zendesk用翻訳アプリ、Smartcatを比較してください。

2

AIによるZendesk言語翻訳を自動化し、瞬時に正確な結果を実現します。SmartcatのAI翻訳ツールは手作業を削減し、Zendeskの自動翻訳をサポートし、あらゆる言語で一貫したサポートを提供します。

3

Smartcatの共同編集ツールでZendeskの翻訳を確認・修正しましょう。役割を割り当て、レビュー担当者を招待し、すべての記事、マクロ、FAQが品質基準を満たすようにします。

4

公開前に Zendesk ヘルプセンターの翻訳をプレビューします。問題を発見し、変更を追跡し、言語を問わず一貫したカスタマーエクスペリエンスを維持します。

5

ワンクリックで多言語のZendeskコンテンツを公開。SmartcatのZendesk翻訳ツールは更新を自動化するため、あらゆる言語でサポート情報を最新の状態に保てます。

AIでZendeskの言語翻訳を自動化する方法

AI搭載のZendesk翻訳機能で、多言語サポートを自動化。 Smartcatでは以下のことが可能です:

  • チケットと記事のZendesk自動翻訳を有効化
  • Zendeskガイドとヘルプセンターの翻訳を自動化
  • 機械翻訳とAIを活用し手動作業を削減
  • マクロの翻訳と更新の自動追跡

SmartcatのZendesk翻訳ツールで精度・速度・一貫性を向上させましょう。

90%

コスト削減

SmartcatのAIを活用した自動化により、手動ワークフローと比較してZendeskの翻訳コストを最大90%削減できます。

50%

より迅速な出版

自動化されたワークフローとリアルタイム更新により、翻訳済みZendeskコンテンツの公開を50%高速化します。

100%

一貫性

SmartcatのAIと共同レビューツールを活用し、全言語にわたって一貫した高品質なZendesk翻訳を実現します。

「SmartcatのZendesk翻訳自動化により、大規模な多言語サポートの提供が可能になりました。手作業を削減し、対応時間を短縮し、すべての顧客が自国語でサポートを受けられることを保証しました。」

ZendeskヘルプセンターとFAQの翻訳におけるベストプラクティス

高品質なZendesk翻訳を確保するには、AIを活用した自動化を導入し、レビューワークフローを設定し、翻訳ステータスを追跡してください。チームと協力し、ZendeskのFAQやヘルプセンター記事を翻訳し、一貫性を保つために更新を監視しましょう。Smartcatなら、大規模な多言語Zendeskコンテンツの管理が簡単になります。

適切なZendesk翻訳プラグインまたはアプリの選択

Zendeskの翻訳プラグインとアプリを、自動化、統合、拡張性の観点から比較しましょう。Smartcatを活用すれば、グローバルチームはAI、ワークフロー自動化、シームレスなコラボレーションを組み合わせ、多言語Zendeskコンテンツを効率的に自動化・管理できます。

Zendesk翻訳自動化のビジネス上のメリット

• 追加人員なしで多言語サポートを拡張
• あらゆる言語でブランドの一貫性を確保
• Zendeskの翻訳を自動化し、より迅速で信頼性の高いカスタマーサービスを実現

Smartcatをお気に入りのCMSに接続する

Smartcatはリアルタイム翻訳のためのZendeskとの直接連携を提供します。Zendeskアカウントを接続し、多言語サポートワークフローを自動化しましょう。コーディングは不要です。

WordPress翻訳プラグイン

シームレスなWPML統合により、WordPressコンテンツを簡単に翻訳できます。

Zendesk 翻訳プラグイン

Smartcatの直接連携により、チケット、記事、ヘルプセンターコンテンツのZendeskサポート翻訳を自動化します。

Wix翻訳プラグイン

Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。

Contentful翻訳プラグイン

自動化されたワークフローでContentfulの翻訳を効率化しましょう。

Akeneo 翻訳プラグイン

Akeneoの製品情報を迅速かつ正確に翻訳します。

Drupal 翻訳プラグイン

自動化により、Drupalウェブサイトの翻訳管理を簡素化します。

Ghost 翻訳プラグイン

Ghostコンテンツを世界中のユーザー向けに簡単に翻訳しましょう。

Unbounce 翻訳プラグイン

Unbounceランディングページを簡単に翻訳・ローカライズできます。

Instapage 翻訳プラグイン

グローバルキャンペーン向けに、Instapageランディングページを簡単に翻訳できます。

Weebly翻訳プラグイン

Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理します。

Squarespace 翻訳プラグイン

デザインの一貫性を保ちながら、Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳します。

Webflow翻訳プラグイン

Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現します。

ランダー翻訳プラグイン

ランディングページを迅速に翻訳し、グローバルキャンペーンを強化しましょう。

Framer 翻訳プラグイン

多言語のユーザー向けに、Framerウェブサイトを簡単に翻訳できます。

WooCommerce 翻訳プラグイン

WooCommerceストアを世界市場向けに簡単にローカライズできます。

BigCommerce 翻訳プラグイン

BigCommerceストアをシームレスに翻訳し、世界中の顧客にリーチしましょう。

Zendeskローカライゼーションワークフローの効率化

AIを活用した自動化でZendeskの翻訳を加速させましょう。Smartcatなら、多言語のZendeskコンテンツを大規模に自動化、レビュー、公開できます。今すぐローカライゼーションワークフローの効率化を始めましょう

9.6/10

Zendesk 統合設定用

9.2/10

使いやすさのために

1,000以上

グローバル企業はZendeskの翻訳にSmartcatを利用しています

20%

フォーチュン500企業のうち

Zendesk翻訳自動化の実際の動作をご覧ください

SmartcatのAI搭載Zendesk翻訳アプリが、多言語サポートワークフローを自動化し、グローバル展開を支援する様子をデモでご覧ください。

コスト、時間、品質のいずれも妥協する必要はありません

SmartcatのZendesk翻訳自動化は、迅速で手頃な価格、高品質な多言語サポートを実現します。これにより、スピード、コスト、一貫性のいずれかを選択する必要がなくなります。

400%

より迅速なZendeskローカライズ

スミス・アンド・ネフューはSmartcatの自動化により、Zendeskコンテンツの処理速度を400%向上させました。

70%

コスト削減

スタンレー・ブラック・アンド・デッカーは、品質を向上させながらZendeskの翻訳コストを70%削減しました。

31時間

毎月保存

Babbelのチームは、Zendeskの翻訳とローカライゼーションにより、毎月31時間を節約しています。

今すぐZendeskコンテンツの翻訳を始めましょう

SmartcatのAI搭載プラットフォームで、高速かつ自動化されたZendesk翻訳を実現しましょう。無料トライアルに登録して、多言語サポートを即座に拡張してください。

当社のZendesk翻訳エキスパートにご相談ください

AI搭載のZendesk翻訳が、多言語サポートをどのように変革するかをご覧ください。個別デモを予約し、Smartcatの実演をご覧ください。

よくあるご質問

Zendeskはコンテンツを自動翻訳しますか?

Zendeskはチケットや一部の記事に対して基本的な自動翻訳を提供していますが、品質や一貫性にばらつきが生じる場合があります。SmartcatのZendesk翻訳アプリはAIを活用し、正確でブランドに即した翻訳を大規模に提供します。

Zendeskの記事とマクロを翻訳するにはどうすればよいですか?

SmartcatのZendesk翻訳プラグインを使用して、記事やマクロの翻訳を自動化しましょう。Zendeskアカウントを接続し、コンテンツを選択するだけで、AIが残りを処理します。手動でのコピー&ペーストは不要です。

Zendeskに最適な翻訳アプリは何ですか?

SmartcatのZendesk翻訳アプリは、AIを活用した自動化、ワークフロー管理、コラボレーションを統合し、拡張性のある高品質な多言語サポートを実現する最適な選択肢です。

AIを活用した翻訳は、Zendeskのサポートをどのように改善しますか?

AI搭載のZendesk翻訳は手作業を削減し、応答時間を短縮し、あらゆる言語で一貫した正確なサポートを保証します。SmartcatのAIは貴社のブランドに適応し、編集から学習します。

Zendeskで翻訳を追跡できますか?

はい。Smartcatを使用すれば、Zendeskの翻訳を追跡し、ステータスを監視し、チケット、記事、ヘルプセンターリソースごとに変更を確認できます。

Zendesk Guide でテーマの翻訳を編集するにはどうすればよいですか?

Zendesk Guideのテーマ翻訳は、SmartcatエディターまたはZendeskのテーマ設定画面で直接編集できます。Smartcatが更新を自動化し、ヘルプセンターが常に多言語対応かつブランドに合致した状態を維持します。

Zendeskで言語を翻訳する方法にはどのようなものがありますか?

Zendeskのコンテンツは手動で翻訳するか、Zendeskの組み込み自動翻訳機能を利用するか、SmartcatのZendesk翻訳ツールを使用してチケット、記事、マクロ、ヘルプセンターコンテンツの翻訳プロセスを自動化できます。

Google 翻訳は Zendesk アプリとして利用できますか?

Google TranslateのZendeskアプリは存在しますが、ワークフローの自動化や品質管理機能が不足していることがよくあります。SmartcatのZendesk翻訳プラグインは、AIを活用した自動化とコラボレーション機能を提供し、より優れた結果を実現します。

ZendeskのFAQやヘルプセンターの内容を翻訳するにはどうすればよいですか?

SmartcatでZendeskのFAQやヘルプセンターの翻訳を自動化しましょう。コンテンツを選択し、対象言語を選び、数分で多言語サポートリソースを公開できます。

出典

ブルトン
  1. Zendesk ヘルプセンター ドキュメント. Zendesk. https://support.zendesk.com/hc/en-us

  2. Zendesk Guide: 多言語コンテンツ. Zendesk. https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/203691476

  3. 翻訳業界における AI の統計. World Metrics.p>

  4. 翻訳業界におけるAIの統計。World Metrics。 https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/

  5. CSAリサーチ: 消費者は自国語を好むhttps://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language

  6. Market.us: 言語翻訳市場におけるAI. https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/