フォーチュン500企業の25%が、プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションとしてSmartcatを信頼しています
プロキシベースのウェブサイト翻訳は、ウェブサイト翻訳プロキシを活用して大規模な多言語コンテンツ配信を実現します。この手法により、企業はSmartcatのAI搭載プラットフォームを活用し、ウェブサイト全体の迅速なローカライズ、更新の自動化、グローバルコンテンツ管理の効率化が可能となります。
プロキシベースのウェブサイト翻訳およびウェブサイト翻訳プロキシにより、組織は手作業なしで多言語コンテンツを拡張できます。企業は迅速な展開、自動化されたワークフロー、シームレスなローカライゼーションの恩恵を受けます。SmartcatのAI搭載ソリューションは、グローバルチームが効率的に連携し、新規市場への参入を加速することを可能にします。
ウェブサイト翻訳プロキシはどのように機能するのか？
プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションは、プロキシサーバーを使用してウェブサイトコンテンツをリアルタイムで傍受・翻訳します。仕組みは以下の通りです：
1
プロキシベースのウェブサイト翻訳により、すべてのページを迅速かつ自動でローカライズできます。対象言語を指定するだけで、プロキシウェブサイト翻訳サービスが残りの処理を代行します。
2
ウェブサイトプロキシ翻訳により、多言語コンテンツが自動的に、かつ大規模に最新の状態に保たれます。
3
Smartcatの共同編集ツールで翻訳をリアルタイムにレビュー・修正し、あらゆる言語で正確性とブランドの一貫性を確保します。
4
ローカライズされたウェブサイトを即座にプレビュー。公開前に問題を発見・解決し、シームレスな多言語体験を実現します。
5
わずか数クリックで多言語サイトを公開。プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションにより、グローバル展開が容易になります。
90％
コスト削減
手動ローカライズと比較して、プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションにより翻訳コストを最大90%削減できます。
50％
より速い起動
ウェブサイト翻訳プロキシサービスにより、多言語コンテンツの公開を50%高速化し、市場投入までの時間を短縮します。
100%
ワークフロー自動化
プロキシベースのウェブサイト翻訳サービスにより、すべてのページのローカライズと更新を自動化—手動操作は一切不要です。
事例研究を閲覧する →
プロキシベースのウェブサイト翻訳サービスは、以下の場合に最適です：
プロキシベースのウェブサイト翻訳と他の方法の比較
プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションを選ぶ理由とは？
SmartcatのAI搭載プラットフォームでローカライゼーションワークフローを効率化。 当社のプロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションは、多言語コンテンツ配信を自動化し、グローバルチームをサポートし、お客様の技術スタックと統合します。ワークフローの自動化、コスト管理、シームレスなコラボレーションを実現。今すぐローカライゼーションワークフローの効率化を始めましょう。
シームレスなWPML統合により、WordPressコンテンツを簡単に翻訳できます。
グローバルなカスタマーサービス向けに、Zendeskサポートチケットを即座に翻訳します。
Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。
自動化されたワークフローでContentfulの翻訳を効率化しましょう。
Akeneoの製品情報を迅速かつ正確に翻訳します。
自動化により、Drupalウェブサイトの翻訳管理を簡素化します。
Ghostコンテンツを世界中のユーザー向けに簡単に翻訳しましょう。
Unbounceランディングページを簡単に翻訳・ローカライズできます。
グローバルキャンペーン向けに、Instapageランディングページを簡単に翻訳できます。
Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理します。
デザインの一貫性を保ちながら、Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳します。
Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現します。
ランディングページを迅速に翻訳し、グローバルキャンペーンを強化しましょう。
多言語のユーザー向けに、Framerウェブサイトを簡単に翻訳できます。
WooCommerceストアを世界市場向けに簡単にローカライズできます。
BigCommerceストアをシームレスに翻訳し、世界中の顧客にリーチしましょう。
Smartcatのプロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションは、主要ブランドのグローバルな成長を支え、あらゆる多言語ウェブサイトにスピード、品質、拡張性を提供します。
設定を容易にするため
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500企業のうち
Smartcatのプロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションが、ローカライゼーションワークフローを効率化し、グローバルな成長を加速させる方法をご確認ください。デモを予約する
Smartcatのプロキシベースのウェブサイト翻訳なら、品質や予算を犠牲にすることなく、迅速かつ自動化されたローカライズを実現します。自信を持ってグローバル展開を拡大してください。
400％
より迅速な納期
Smartcatへの切り替え後にSmith+Nephewが達成した成果
70％
さらなるコスト削減
スタンレー・ブラック・アンド・デッカーにおいては、品質を向上させながら
31時間
毎月保存
バベルのマーケティングおよび人材開発部門向け
プロキシベースのウェブサイト翻訳のスピードと拡張性を体感してください。Smartcatで今すぐ始め、新たな市場を即座に開拓しましょう。
プロキシベースのウェブサイト翻訳が、ローカライゼーションのワークフローをどのように変革し、グローバル展開を加速させるかをご覧ください。
プロキシベースのウェブサイト翻訳ソリューションは、迅速な導入、自動更新、拡張性、コスト削減を実現します。多言語コンテンツのローカライゼーションを効率化し、グローバルチームの効率的な協業を可能にします。
プロキシベースのウェブサイト翻訳サービスは、翻訳と公開のプロセスを自動化し、手動でのファイル処理を不要にすることで納期を短縮します。従来のローカライゼーションでは手動更新やより多くのITリソースが必要となることが多い一方、プロキシソリューションはリアルタイムのワークフロー自動化と拡張性を提供します。
ウェブサイト翻訳、ローカライゼーション、プロキシ技術に関する業界調査とベストプラクティスを探求しましょう。
CSAリサーチ. (n.d.). 消費者は自国語を好む. https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
World Metrics. (2025). 翻訳業界におけるAIの統計. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/
Market.us. (2025). 言語翻訳市場における AI。https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/
欧州委員会。 (2023). 言語技術とデジタル言語平等. https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/industrial-research-and-innovation/language-technologies_en
GALA Global. (2024). プロキシ翻訳：その仕組み. https://www.gala-global.org/knowledge-center/proxy-translation-how-it-works