AIで中国語のウェブページを英語に翻訳する

SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームを活用すれば、中国語ウェブページを英語やその他の言語へ簡単に翻訳できます。グローバルチーム向けのローカライゼーションワークフローを効率化し、正確な多言語コンテンツを大規模に提供しましょう。

世界のリーダー企業が、中国語から英語へのウェブページ翻訳にSmartcatを信頼しています

ウェブページを中国語から英語に翻訳する

ウェブページを中国語から英語に翻訳するには、ブラウザの翻訳ツール、オンラインサービス、またはSmartcatのようなAI搭載のローカライゼーションプラットフォームを利用すると、迅速かつ正確な結果が得られます。

なぜグローバルチーム向けに中国語ウェブページを翻訳するのか?

中国語ウェブページの英語への翻訳、あるいはその逆は、グローバルビジネスにおいて不可欠です。チームは多言語コンテンツを提供するために、迅速で正確、かつ拡張性のあるソリューションを必要としています。手動翻訳は時間がかかり、誤りが生じやすいものです。SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームはプロセスを自動化し、正確性、スピード、そしてグローバルチームのためのシームレスなコラボレーションを保証します。

中国語のウェブページを英語に翻訳するにはどうすればよいですか?

中国語のウェブページ全体を英語に翻訳するには、以下の手順に従ってください:

  1. ChromeやFirefoxのブラウザ翻訳機能を使用して、即座に結果を得る。
  2. 一時的な翻訳が必要な場合は、オンライン翻訳ツールを試す。
  3. ビジネス上重要なコンテンツについては、SmartcatのようなAI搭載のローカライゼーションプラットフォームを使用して、ワークフローを自動化し、正確性を確保し、チームコラボレーションを可能にする。

1

ブラウザとオンラインツールの比較

Google翻訳やFirefoxの自動翻訳機能は、中国語ウェブページの翻訳に迅速な解決策を提供します。しかし、これらのツールは正確性、書式、文脈の再現性に課題を抱えることがあり、特にビジネスコンテンツでは顕著です。SmartcatのAIを活用したアプローチは、より高品質な翻訳を実現し、ブランドのメッセージを確実に伝えます。

2

ウェブページを中国語に翻訳する方法

英語のウェブページを中国語に翻訳するには、ブラウザの翻訳機能またはSmartcatのAIプラットフォームをご利用ください。ウェブサイトローカライゼーション、製品ページ、サポートコンテンツなどにおいて、Smartcatはプロセスを自動化し、最高品質を実現するためプロの言語専門家とお客様をつなぎます。

3

正確な中国語から英語へのウェブページ翻訳の確保

文脈と業界用語は重要です。SmartcatのAIプラットフォームは高度な翻訳と人間のレビューを組み合わせ、中国語から英語へのウェブページ翻訳が正確で一貫性があり、ビジネスに即対応できる状態であることを保証します。

4

多言語コンテンツ配信の効率化

SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームは、翻訳を自動化し、リアルタイムでの共同作業を可能にし、グローバルチームに合わせて拡張します。多言語コンテンツをより迅速かつ効率的に提供します。

AIエージェントによるウェブサイト翻訳で得られる確かな成果

Smartcatが、グローバルチームが中国語のウェブページを英語やその他の言語へ翻訳するのを、より速く、より正確に、そして大規模に支援する方法をご覧ください。

90%

コスト削減

SmartcatのAI搭載ワークフローで、中国語および多言語ウェブサイトの翻訳コストを最大90%削減できます。

50%

より迅速な対応

自動化されたローカライズとリアルタイムコラボレーションにより、翻訳済みウェブページの配信を50%高速化します。

100%

品質保証

AI翻訳とプロの言語専門家を組み合わせ、一貫性のある高品質な中国語から英語へのウェブページ翻訳を実現します。

SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームにより、中国語ウェブページの迅速かつ正確な翻訳が可能となり、グローバル展開の加速とチーム間の連携強化を実現しました。

クレール・デルーイ

学習イノベーションおよびデジタル研修部長、クラランス

なぜ中国語ウェブページの翻訳にSmartcatを選ぶべきか?

SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームは、構造・書式・ブランドトーンを維持したまま、中国語ウェブページを英語(または任意の言語)へ翻訳します。ワークフローを自動化し、グローバル展開を即座に拡大しましょう。

AIを活用した中国語ウェブページ翻訳

Smartcatのプラットフォームは、中国語ウェブページをリアルタイムで翻訳・ローカライズします。ユーザーの編集内容を学習し、ブランドの声を守りながら、無制限のチームコラボレーションをサポート。主要CMSプラットフォームとの連携や、プロの言語専門家によるレビューも利用可能です。

AI翻訳のビジネス上のメリット

• あらゆる言語で一貫したブランドメッセージを実現
• 翻訳コストを最大90%削減
• あらゆる市場向けに中国語と英語のウェブページを即時翻訳・公開

Smartcatをお気に入りのCMSに接続する

SmartcatをCMSに接続し、中国語と英語のウェブページをリアルタイムで翻訳しましょう。すぐに使える統合機能で、ワークフロー内で直接ローカライゼーションを自動化できます。

WordPress翻訳プラグイン

シームレスなWPML統合により、WordPressサイトを中国語から英語へ、またはその逆へ翻訳します。

Zendesk 翻訳プラグイン

Zendeskのサポートコンテンツを、グローバルな顧客向けに中国語と英語に翻訳します。

Wix翻訳プラグイン

Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、中国語および多言語コンテンツを管理できます。

Contentful翻訳プラグイン

中国語と英語のウェブページ向けContentful翻訳を自動化します。

Akeneo 翻訳プラグイン

Akeneoにおける製品情報を中国語および英語市場向けに翻訳する。

Drupal 翻訳プラグイン

中国語と英語のDrupalサイトにおける翻訳管理を簡素化します。

Ghost 翻訳プラグイン

Ghostコンテンツを中国語と英語でグローバルな読者向けに翻訳する。

Unbounce 翻訳プラグイン

Unbounceランディングページを中国語と英語のユーザー向けに翻訳・ローカライズする。

Instapage 翻訳プラグイン

グローバルキャンペーン向けに、Instapageのランディングページを中国語と英語に翻訳する。

Weebly翻訳プラグイン

Weeblyウェブサイトを翻訳し、中国語と英語の多言語コンテンツを管理します。

Squarespace 翻訳プラグイン

Squarespaceウェブサイトの翻訳を行い、中国語と英語でデザインの整合性を維持する。

Webflow翻訳プラグイン

Webflowサイトを中国語と英語に翻訳し、グローバルなリーチを実現します。

ランダー翻訳プラグイン

グローバルキャンペーン向けにランディングページを中国語と英語へ迅速に翻訳する。

Framer 翻訳プラグイン

多言語ユーザー向けに、Framerのウェブサイトを中国語と英語に翻訳します。

WooCommerce 翻訳プラグイン

WooCommerceストアを中国語と英語市場向けにローカライズします。

BigCommerce 翻訳プラグイン

BigCommerceストアを中国語と英語に翻訳し、グローバルな顧客に対応します。

高速かつ高品質なウェブサイト翻訳の世界的リーダー

Smartcatは、グローバルチームが中国語ウェブページを英語やその他の言語へ翻訳することを可能にし、あらゆるビジネスにスピード、正確性、拡張性を提供します。

9.6/10

設定を容易にするため

9.2/10

使いやすさ

1,000以上

グローバル企業顧客

20%

フォーチュン500企業のうち

SmartcatのAIウェブサイト翻訳ツールを実際に試す

SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームが、中国語ウェブページの英語翻訳を支援し、大規模な多言語コンテンツ配信を実現する方法をご覧ください。

コスト、時間、品質のいずれも妥協する必要はありません

SmartcatのAIプラットフォームは、品質や予算を犠牲にすることなく、迅速かつ正確な中国語から英語へのウェブページ翻訳を提供します。

400%

より迅速な納期

スミス・アンド・ネフューはSmartcatを活用し、多言語ウェブサイトの翻訳速度を400%向上させました。

70%

さらなるコスト削減

スタンレー・ブラック・アンド・デッカーは、翻訳コストを70%削減しながら品質を向上させました。

31時間

毎月保存

バベルのチームはSmartcatで翻訳作業を月31時間削減しています。

今すぐウェブサイトの翻訳を始めましょう

ソリューションエキスパートにご相談ください

リアルタイムAIウェブサイト翻訳が、グローバルコンテンツのワークフローをどのように変革するかをご覧ください。

よくあるご質問

Chromeでウェブページを中国語から英語に翻訳するにはどうすればよいですか?

中国語ウェブページの任意の場所で右クリックし、「英語に翻訳」を選択してください。Chromeの組み込み翻訳機能が即座にページを変換します。より高い精度とビジネス用途には、SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームのご利用をご検討ください。

なぜGoogleのウェブページ翻訳(中国語から英語)は正確ではないのか?

Google翻訳は文脈、業界用語、書式設定を誤訳する可能性があります。特に複雑な内容やビジネス上重要なコンテンツでは顕著です。より正確な結果を得るには、高度なAIとプロの言語専門家を組み合わせたSmartcatのようなAI搭載ローカライゼーションプラットフォームをご利用ください。

すべてのウェブページを自動的に中国語に翻訳するにはどうすればよいですか?

ブラウザの設定ですべてのページを自動的に中国語に翻訳するように設定してください。大規模なプロジェクトやビジネスニーズには、Smartcatがウェブサイト全体の翻訳とローカライゼーションを自動化し、品質と一貫性を保証します。

ビジネス向けに中国語のウェブページ全体を英語に翻訳する最善の方法は何ですか?

ブラウザツールは迅速ですが、正確性に欠ける場合があります。ビジネス用途では、SmartcatのAI搭載ローカライゼーションプラットフォームを活用し、翻訳の自動化、書式維持、品質保証のためのチームコラボレーションを実現してください。

Firefoxで中国語のウェブページを英語に翻訳するにはどうすればよいですか?

Firefoxの組み込み翻訳機能またはアドオンをご利用ください。アドレスバーの翻訳アイコンをクリックするとページが変換されます。高度なニーズには、Smartcatがグローバルチーム向けに自動化された高品質翻訳を提供します。

出典

ブルトン
  1. 29カ国8,709人の消費者調査によると、76%が自国語の情報が記載された製品の購入を好むことが判明。CSAリサーチ(発行年不明)。 https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language

  2. Linder, J. (n.d.). 翻訳業界におけるAIの統計。翻訳業界におけるAIの統計:市場データレポート2025。 https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/

  3. 言語翻訳市場における AI. Market.us。(2025, February 3)。 https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/