SmartcatのAI搭載翻訳プラットフォームで、シームレスなグローバルコミュニケーションを実現しましょう。Amazon Web Servicesの翻訳サービスとSmartcatが、コンテンツの大規模なローカライズをどのように支援するかご覧ください。
グローバルリーダー企業が企業向け翻訳にSmartcatを信頼しています
Amazon Web Services 翻訳ワークフロー
1
対応言語とファイル形式
75以上の言語で文書、ウェブサイト、アプリコンテンツを翻訳します。AWSは一般的なファイル形式をサポートし、コンテンツ管理システムとのシームレスな連携を実現します。
2
3
チームや外部の言語専門家と翻訳をレビューし、精緻化することで、最高の品質とブランドの一貫性を実現します。
4
公開前に翻訳内容をプレビューし、正確性とシームレスなユーザー体験を確保してください。
5
多言語コンテンツを公開して新たな顧客層にリーチし、ビジネスをグローバルに拡大しましょう。
90％
コスト削減
手動ローカライズと比較して、自動化されたワークフローにより翻訳コストを最大90%削減できます。
50％
より速い配送
AI翻訳により、多言語コンテンツの公開を50%加速させます。
100%
品質管理
AIとプロの言語専門家によるレビューを組み合わせ、翻訳品質を確保します。
「Smartcatを導入したことで、ローカライゼーションプロセスを効率化し、新たな市場へより迅速に進出できました。AI搭載プラットフォームにより、グローバル展開がシンプルかつ費用対効果の高いものとなりました。」
”事例研究を閲覧する →
グローバルな読者向けにAmazonのウェブページを翻訳する方法
Amazonウェブページの翻訳におけるベストプラクティス
SmartcatのAI搭載翻訳プラットフォームは、ワークフローの自動化、リアルタイムコラボレーション、そして世界中の言語専門家ネットワークへのアクセスを提供します。機械翻訳APIに重点を置くAWS Translateとは異なり、Smartcatはプロジェクト管理、品質保証、スケーラブルな多言語コンテンツのためのシームレスな統合を備えたエンドツーエンドのローカライゼーションを実現します。
シームレスなWPML統合により、WordPressコンテンツを簡単に翻訳できます。
グローバルなカスタマーサービス向けに、Zendeskサポートチケットを即座に翻訳します。
Wixウェブサイトを手間なく翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。
自動化されたワークフローでContentfulの翻訳を効率化しましょう。
Akeneoの製品情報を迅速かつ正確に翻訳します。
自動化により、Drupalウェブサイトの翻訳管理を簡素化します。
Ghostコンテンツを世界中のユーザー向けに簡単に翻訳しましょう。
Unbounceランディングページを簡単に翻訳・ローカライズできます。
グローバルキャンペーン向けに、Instapageランディングページを簡単に翻訳できます。
Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理します。
デザインの一貫性を保ちながら、Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳します。
Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現します。
ランディングページを迅速に翻訳し、グローバルキャンペーンを強化しましょう。
多言語のユーザー向けに、Framerウェブサイトを簡単に翻訳できます。
WooCommerceストアを世界市場向けに簡単にローカライズできます。
BigCommerceストアをシームレスに翻訳し、世界中の顧客にリーチしましょう。
ワークフロー自動化のため
統合の容易さのために
法人顧客
フォーチュン500企業のうち
SmartcatのAI搭載翻訳プラットフォームが、多言語コンテンツのワークフローを自動化し、グローバルな事業拡大を支援する方法をご確認ください。個別デモを予約する
SmartcatやAmazon Web Servicesの翻訳サービスのようなAI搭載翻訳プラットフォームは、多言語コンテンツのワークフローを自動化、拡張、最適化するのに役立ちます。 グローバルな成長を加速させる準備はできていますか？ 今すぐローカリゼーションワークフローの効率化を始めましょう。
400％
より速いローカライズ
スミス・アンド・ネフューはSmartcatへの移行後、400%の処理速度向上を達成しました
70％
コスト削減
スタンレー・ブラック＆デッカーはSmartcatで翻訳コストを70%削減しました
31時間
月間節約時間
バベルのチームはSmartcatの自動化により月31時間を節約しています
SmartcatのAI搭載プラットフォームで、シームレスで拡張性のある翻訳を体験してください。無料トライアルに登録して、グローバルな成長を実現しましょう。
Amazon Web Servicesの翻訳、AEMコネクタ、Androidアプリのローカライズ、多言語コンテンツワークフローに関するよくある質問への回答をご覧ください。
AEMコネクタはAWS TranslateをAdobe Experience Managerと統合し、エンタープライズワークフロー内でのコンテンツの自動ローカライズを実現します。
はい、AWS TranslateはAndroidアプリに統合でき、リアルタイム翻訳を提供し、多言語ユーザーエクスペリエンスをサポートします。
Amazonのウェブページは、ブラウザツール、API、またはサードパーティのローカライゼーションプラットフォームを使用して翻訳でき、正確でスケーラブルな結果が得られます。
SmartcatはAIを活用したワークフロー自動化、コラボレーションツール、および世界中の言語専門家ネットワークへのアクセスを提供している一方、AWSは機械翻訳APIに注力しています。
詳細については、AWS Translate ドキュメント、Adobe Experience Manager ドキュメント、機械翻訳の研究に関するACL Anthology、業界動向に関するGALA Global、およびSmartcat AI翻訳プラットフォームをご覧ください。