Smartcatの専門家が強化したAIエージェントでTXTファイルを翻訳すれば、レイアウトとブランドボイスを維持したまま、高速で高品質な翻訳が可能です。
フォーチュン1,000社が翻訳にSmartcatを選択
95%+
AI品質
スマートキャットAIエージェントは、お客様の専門用語とトーンを学習し、使用するほどさらに向上する、非常に高い翻訳品質を生成します。
70%
ROI節約
従来のワークフローと比較したSmartcatのAIエージェントで
4倍
より早く市場に参入
AI翻訳で数秒でターンアラウンドタイムを短縮し、レビューワークフローを効率化。
オールインワンハブ
即時翻訳
品質
コラボレーション
専門家によるレビュー
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
手作業のプロセスを排除するため、専門家の知見を活かしたAIエージェントを活用し、グローバルコンテンツをローカライズしましょう。TXTファイルなどを、迅速かつ正確に大規模に翻訳する方法をご紹介します。
1
ワークフローを定義する
ソース言語とターゲット言語、プロジェクト名、および特定の指示を定義して、新しいプロジェクトを設定します。
2
ドキュメントエージェントに仕事を任せましょう!
プラットフォームに、TXTファイル、および用語集やスタイルガイドなどのサポートファイルをアップロードまたはドラッグ&ドロップしてください。ドキュメントエージェントがTXTファイルを数秒で翻訳します!
3
レビューとエクスポート
Smartcat Marketplaceからチームメンバーまたは専門の人間レビュー担当者を招待し、翻訳をレビューして必要な編集を行ってもらってから、翻訳されたTXTファイルをダウンロードしてください。エージェントはあなたのフィードバックから学習し、利用するにつれてさらに精度が向上します。
スマートキャットのドキュメント翻訳エージェントを使用すると、TXTファイルを含む80種類以上のファイル形式を翻訳し、280以上の言語でコンテンツを迅速かつ正確にローカライズできます。
スマートキャットは、専門家の知見を活用したAIエージェントを搭載し、コンテンツの作成、翻訳、ローカライズといったコンテンツライフサイクル全体を同時に自動化する、グローバルなエンタープライズコンテンツプラットフォームです。これにより、企業は各言語・各市場で遅滞なくコンテンツを展開できます。
これらのAIエージェントは、人間が介在するワークフローから継続的に学習することで、貴社のブランドボイスを理解し、文化的な背景を考慮し、品質を維持します。
人工知能(AI)は、言語と地理の障壁を取り除く可能性を秘めており、これはグローバルなコミュニケーションと貿易の拡大に不可欠である。特に文書翻訳を通じて、様々な言語の文脈でコンテンツにアクセスできるようにすることで、その役割を果たす。[1]
AIがテキストを含む新しいコンテンツを自律的に生成する能力は、様々な分野におけるコンテンツ制作プロセスを支援し、加速させることができることを意味します。これは、データ入力やレポート作成といった繰り返し作業を自動化し、ワークフローを効率化し、手作業によるエラーを削減することで、直接的に生産性を向上させます。[2]
AIは、従来の代理店よりもはるかに速く、より低コストで多言語コンテンツを規模拡大できるため、翻訳とローカライゼーションにおいて特に有用です。様々な組織が、アクセシビリティの向上、ワークフローの効率化、そしてより高いROIのために、現在AI翻訳ツールを活用しています。[3]
Smartcatは280以上の言語に対応したローカリゼーションおよび翻訳サービスを提供しています。
Smartcatは、専門家が活用するAIエージェント翻訳と人間によるレビューを組み合わせます。ユーザーの好みから学習し、時間とともに精度と文脈を向上させ、正確な翻訳を生成します。
翻訳品質スコア(TQS)、翻訳メモリ、用語集といった品質保証ツールは、翻訳の品質を自動的に向上させ、人間のレビュー担当者がより文化的に重要な編集に集中できるようにします。
Smartcatは、人気のソフトウェアソリューションとのシームレスな翻訳のために、30以上の連携機能を提供しています。お客様の既存のワークフローにシームレスに統合できるよう、より専門的な開発要件に対応するためのAPIアクセスも提供しております。
はい。Smartcat は、お客様のメディア資産および機密性の高いプロジェクトデータを以下によって保護します。
SOC 2 Type II 準拠
エンドツーエンド暗号化
きめ細かなロールベースのアクセス制御
データレジデンシーとGDPR準拠
AI翻訳システムは、テキスト資料の処理効率を大幅に向上させます。[4] レビューと共同作業のための使いやすい一元化されたプラットフォームでAIエージェントによる 翻訳の自動化プロセスにより、Smartcatは反復作業の必要性を減らし、企業が専門の翻訳会社の手数料を回避しながら、低コストで社内で翻訳を処理できるようにします。
Smartcatのリアルタイムコラボレーション機能により、チームや 外部レビュー担当者はシームレスに連携します。当社では、無制限シートの料金モデルも提供しており、追加費用なしで、チームメンバーや外部の共同作業者を必要なだけ追加いただけます。
はい、Smartcatのプラットフォームにアクセスするにはアカウントが必要です。無料トライアルにご登録いただくと、 今すぐ TXT ファイルの翻訳を開始します。無料プランでは、AI翻訳、チームとの共同作業、および高度なワークフローのニーズに対応するアップグレードオプションをご利用いただけます。
Filippucci, F., Gal, P., Jona-Lasinio, C., Leandro, A., & Nicoletti, G. (2024年4月).人工知能が生産性、分配、成長に与える影響:主要なメカニズム、初期の証拠、政策課題(OECD AIペーパー、第15号)OECD。 https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2024/04/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_d54e2842/8d900037-en.pdf
ナガラジャン, P. (2024年5月8日).インテリジェントオートメーションがコスト削減にもたらす影響Integra. https://integranxt.com/blog/impact-of-intelligent-automation-on-cost-savings/
アル・ナクビ, H., バフルーン, Z., & アハメド, V. (2024).生成AIを活用した業務生産性の向上:網羅的文献レビューサステナビリティ、16 (3)、1166。 https://doi.org/10.3390/su16031166
Liu, Z.、Wu, C.、Xu, X. (2025)。持続可能な開発と産業変革における人工知能の役割アジア太平洋経済経営評論、 2 (2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185