Smartcat AIでXLSおよびXLSXファイルを翻訳

AIを活用した翻訳と人間によるレビューにより、Excelファイルを高精度に翻訳します。

ペギー・リャオ
言語アクセスプログラムおよびポリシースペシャリスト
ペギー・リャオ
言語アクセスプログラムおよびポリシースペシャリスト
Our system recalls previous translations for recurring projects, ensuring messaging remains consistent and accurate in every language.

フォーチュン1,000社がSmartcatを信頼

Excel (.xls) ファイルをスマートに翻訳する

95%+

正確なXLS翻訳

Smartcatの適応型AIは、人間によるレビューと組み合わせることで、編集するたびに改善される、一貫して正確な翻訳を保証します。

4倍

翻訳納期短縮

コラボレーション向けに設計された自動化ワークフローで、最大4倍の処理時間短縮を実現します。

75%+

翻訳コストを削減する

従来のプロセスと比較して、翻訳コストを75%以上削減します。

XLSファイルの自動翻訳で時間とコストを節約

スマートキャットのAI文書翻訳ツールは、各編集から学習することで、翻訳メモリを継続的に洗練させています。システムは翻訳品質スコアを用いて改善点を明確にし、明確で一貫した言語の正確性を確保します。

業界リーダーによるSmartcatの評価

9.6/10

セットアップが簡単

9.3/10

使いやすさのために

1,000+

グローバル企業顧客

20%

フォーチュン500社の

SmartcatでExcelファイルの翻訳を今すぐ始めましょう。

Smartcat の仕組み

SmartcatでXLSファイルを翻訳する方法

1

XLSファイルをアップロードする

ファイルをドロップするか、PCから選択してアップロードしてください。

2

対象言語を選択

データのローカライズには、280以上の言語からお選びください。

3

AI翻訳

ファイルをアップロードし、「翻訳」をクリックすると、人間による監修付きのほぼ瞬時のAI翻訳を体験できます。

4

ファイルを確認して編集する

Smartcatエディタ内で品質保証のためにレビュアーを割り当てます。

5

ファイルをエクスポートまたはダウンロードする

翻訳された文書をご希望の形式で取得してください。

コスト効率、スピード、品質を実現する

50%

翻訳費用の削減

Smartcatでイズイージーが翻訳コストを半減させた方法を学ぶ。

1000 台

節約された労働時間

シアトル市が Smartcat を使用して言語アクセス プログラムをどのように最適化したかをご覧ください。

92%

より迅速な対応

SmartcatがKids2の品質を維持しつつ生産性を向上させた方法をご覧ください。

今すぐSmartcatのXLSトランスレータを無料でお試しください

AIと人のレビューによる、効率化されたExcelファイル翻訳。

よくある質問

XLS ファイルとは何ですか?

XLSファイルは、Microsoft Excelによって作成された、.xls拡張子を使用するスプレッドシート形式です。データを行と列に整理し、数式、グラフ、書式設定を含めることができます。最新のExcelバージョンは相互運用性向上のため.xlsxを使用していますが、ほとんどの表計算ソフトはXLSファイルに対応しています。

OpenOffice ドキュメントを翻訳するにはどうすればよいですか?

OpenOfficeのネイティブ翻訳サポートは限られているため、Smartcatのような専門プラットフォームを使用することで、より正確で効率的な翻訳が保証されます。

Excel は言語を翻訳できますか?

Excelには「校閲」タブに基本的な翻訳機能がありますが、機能は限られています。包括的な翻訳、特に大規模なデータセットの場合には、Smartcatのようなプラットフォームが堅牢で正確な結果をもたらします。

XLSファイルを変換するにはどうすればよいですか?

XLSファイルをExcelの「名前を付けて保存」機能を使用して、XLSX、CSV、PDFなどの形式に変換できます。一部の書式が失われる可能性があることにご留意ください。広範な翻訳プロジェクトには、SmartcatのAIを活用したプロセスがより合理的な解決策を提供します。

Excel スプレッドシート全体を翻訳できますか?

はい、Smartcatは完全なXLSファイルを効率的に翻訳し、大規模なデータセットを処理しながら構造と書式を保持します。

Smartcat は XLS ファイル内の機密データに対して安全ですか?

絶対に。Smartcatは、お客様のデータが安全に処理され、機密性が保たれるよう、高度な暗号化や業界標準への準拠を含むエンタープライズグレードのセキュリティプロトコルを採用しています。

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0