スケーラブルなAI翻訳ソリューションで、1,000社以上のグローバル企業に信頼されています
95%+
品質保証
私たちのAIエンジンは、専門のレビュアーによって洗練されており、グジャラート語とウルドゥー語でのあなたのメッセージが文化的に正確で、文脈に即していることを確実にします。
70%
現地化コストの低減
予測不可能なコストから脱却する。当社のAIを活用したワークフローは、手作業を削減し、透明性の高い料金体系を提供します。
400%
展開の加速化
複数市場で一斉に立ち上げる。当社のプラットフォームは、逐次ではなく、全ての対象言語の同時翻訳に対応しています。
あらゆる翻訳ニーズに対応する単一プラットフォーム
ローカライゼーションワークフロー全体を統合する。UI文字列からマーケティングコンテンツまで、すべてを一元的に管理することで、分断されたプロセスを排除し、プロジェクト全体の可視性を提供します。
あなたから学ぶAI翻訳
当社のAIエージェントは直訳の域を超えます。彼らは、あなたのチームの編集やフィードバックから学習し、常に改善を重ねることで、あらゆる言語において技術的に正確で自然な表現のコンテンツを提供できるようになります。
お使いの技術スタックとのシームレスな統合
強力な連携機能でローカライゼーションを自動化。SmartcatをGitHub、JIRA、その他のツールと当社のAPI経由で連携させ、開発サイクルを妨げることなく継続的なローカリゼーションパイプラインを構築できます。
完璧な翻訳のための組み込み品質保証
当社のプラットフォームは、自動QAチェックと人間による監督を兼ね備えています。これにより、技術的な正確さと用語の一貫性が確保され、専門分野のコンテンツにおける未加工のAI出力にありがちな一般的な落とし穴を克服します。
すべてのソフトウェアファイル形式に対応
JSON、YAML、XML、RESX、その他の形式のいずれをご利用いただいても、当社のプラットフォームが対応いたします。ファイルをアップロードするか、APIで接続するだけで、コード構造を維持した自動処理が可能です。
1
リポジトリを接続するか、ファイルをアップロードする
リポジトリを接続するか、リソースファイルをアップロードしてください。当社のプラットフォームは、シームレスな連携を実現するため、すべての一般的なフォーマットに対応しています。
2
AI翻訳に重い作業を任せましょう
当社のAI翻訳エンジンは、お客様のコンテンツを瞬時に処理し、複雑なコード要素を扱いながら文脈を維持します。
3
チームコラボレーションとAIトレーニング
内部チームを招待するか、または当社のマーケットプレイスから専門のレビュアーを調達し、AIが生成した翻訳を洗練させましょう。
4
文脈でのテスト
当社のインコンテキストプレビューツールを使用して、翻訳が実際のアプリケーションでどのように表示されるかを確認し、完璧なフィットを実現してください。
5
アプリケーションにデプロイする
API連携を通じて、またはファイルを元の形式でエクスポートすることにより、ローカライズされたコンテンツを自動的にアプリケーションにデプロイします。
開発チーム向けローカライゼーション
翻訳をCI/CDパイプラインに直接統合します。アジャイル開発のペースに追いつき、手動でのファイル処理をなくすために、ワークフローを自動化しましょう。
“SmartcatのAPIは、当社のローカリゼーションを効率化し、開発工数を大幅に削減しました。”
プロダクトマネージャー向けグローバルローンチ
新機能を全市場で同時に展開する。当社のプラットフォームは、すべての対象言語のコンテンツを一度に翻訳することで、地域的な遅延を解消します。
「当社は国際的なリリースサイクルを 50% 以上加速し、これまでにない速さで新規市場への進出を果たしました。 」
L&Dチーム向け多言語コンテンツ
製品の更新と完全に同期した多言語のトレーニング マテリアルを作成および更新し、グローバル チームの足並みを常に揃えることができます。
「 Smartcatのおかげで、当社のグローバルトレーニングコンテンツは、すべての言語で常に最新の状態に保たれています。 」
セットアップが簡単
使いやすさ
グローバル企業顧客
フォーチュン500社の
あなたのソースコードおよびコンテンツは常に保護されています。当社は SOC 2 Type II に準拠しており、エンドツーエンドの暗号化と包括的なデータ セキュリティ プロトコルを使用してお客様の資産を保護します。
当社のAI搭載プラットフォームが、英語からウルドゥー語およびグジャラート語への翻訳において、いかに優れた品質、スピード、費用対効果を実現するかをご覧ください。
Smartcatのような翻訳APIプラットフォームは、アプリケーションのローカライズに包括的なソリューションを提供します。これは、単なるgoogle translate english to urdu apiの域を超え、AI翻訳、レビュアーマーケットプレイス、ワークフロー自動化を単一の統合システムに統合しています。
AIによる生翻訳は迅速であるものの、文脈を欠くことが多い。Smartcatの専門家の知見が活かされたAIは、自動化と人間による監視を融合させています。当社のAIエージェントは、あらゆるレビューから学習し、翻訳が単に迅速であるだけでなく、微妙なニュアンスを捉え、文化的に適切であることを保証します。
Smartcatはソフトウェアのローカライズ向けに構築されており、JSON、XML、YAML、PO/POT、RESX、XLIFFなどのフォーマットに対応しています。当社のシステムは、お客様のファイル構造とコードを保持し、シームレスな往復を保証します。
当社のプラットフォームは、一元化された翻訳メモリと用語集を搭載しています。これにより、UIからドキュメントに至るまで、アプリケーション全体で主要な用語が一貫して翻訳され、ブランドボイスと技術的な正確さが維持されます。
変動するGoogle翻訳の英語からウルドゥー語へのAPIレートとは異なり、Smartcatは透明で予測可能な価格設定を提供します。当社の自動化されたワークフローは、手作業を最小限に抑え、翻訳メモリを活用することにより、従来方式と比較してローカリゼーション総コストを最大70%削減することが可能です。
品質は組み込まれています。一般的なエラーについては自動チェックを使用し、お客様のチームや当社のマーケットプレイスのレビュー担当者が技術的な正確性と文脈を検証できる共同作業環境を提供します。すべての編集が、将来の翻訳のためにAIを強化します。
はい。当社のプラットフォームは並行ワークフロー向けに設計されており、ソフトウェアをグジャラート語、ウルドゥー語、その他280以上の言語のいずれかに同時に翻訳できます。これはグローバルローンチにおける市場投入までの期間を劇的に短縮します。
絶対に。セキュリティは私たちの最優先事項です。スマートキャットはSOC 2 Type IIに準拠しており、エンドツーエンド暗号化を採用しています。お客様のコードとコンテンツは、プロセス全体を通じて、厳格なアクセス制御とデータ保護プロトコルによって保護されています。
当社の継続的ローカライゼーション機能は、お客様のリポジトリと連携します。新規または変更された文字列を自動的に検出し、既存の翻訳メモリを活用して迅速な更新を行い、ローカライズされたバージョンが開発サイクルと常に同期していることを保証します。