Angular Translate JSONワークフローを簡素化する

スマートキャットは、Angular Translate JSON形式のキーバリュー構造をネイティブにサポートしています。当社のプラットフォームはファイルを解析し、翻訳可能な文字列を抽出し、変数やプレースホルダーを保護することで、翻訳後もファイル構造が有効かつ無傷に保たれることを保証します。

絶対に。私たちのAIエージェントは、プレースホルダーと補間（例：{{variable}}）を認識し、保持するように訓練されています。これにより、Angular TranslateでJSONファイルから動的に変数にアクセスすることが可能になり、翻訳後もアプリケーションのロジックを損なうことがありません。

継続的なローカライゼーションには、SmartcatをGitリポジトリ（例：GitHub、GitLab）と統合することが最も効率的な方法です。これは、Angular TranslateでJSONファイルをロードするプロセスを自動化し、従来のファイル転送なしに、新しい文字列を検出し、翻訳を更新します。

はい。この問題は、しばしばキャッシュまたはビルドプロセスの問題に起因します。Smartcat の CI/CD 統合により、最新の翻訳されたAngular 翻訳ファイル json がビルド パイプラインに正しく取り込まれるようになり、開発環境と本番環境間の不一致が軽減されます。

はい、Smartcatはngx-translate nested jsonを完全にサポートしています。当社のパーサーは、複雑なネストされたオブジェクトを走査し、翻訳者には文字列を明確でフラットなリスト形式で提示しつつ、最終的な翻訳済み出力ファイルのために、プログラムによって元の構造を維持します。

スマートキャットは、自動品質保証（QA）チェックと人間によるレビューを組み合わせています。自動検証は、問題を引き起こす前に、欠落したカンマや括弧を検出します。貴社のチーム、または当社の厳選された言語学者が、その後、文脈と正確性を確認するためにレビューを行うことができます。そして、行われるすべての編集がAIの学習となり、今後の改善に繋がります。

はい、Smartcatは並行ワークフロー向けに設計されています。あなたのangular translate jsonを複数の言語に一度に翻訳でき、これによりグローバルローンチのタイムラインが劇的に加速され、すべてのターゲット市場での同時リリースが可能になります。