オールインワンの柔軟なローカリゼーションプラットフォーム
オールインワンの柔軟なローカリゼーションプラットフォーム オールインワンの柔軟なローカリゼーションプラットフォーム

お客様に対応するSmartcat: 小さなチームから大企業まで、手動制御から完全な自動化まで、お抱えの言語学者から厳選された翻訳者のマーケットプレイスまで。

デモを入手する
クライアントポータル

アレクサンダー・マルケヴィチ

Flo Health Inc.のローカリゼーションのリーダー

アレクサンダー・マルケヴィチ

Flo Health Inc.のローカリゼーションのリーダー

「Smartcatツールを使用する前は、翻訳プロセスが38個の工程で構成されていました — Smartcatを使用してこの工程を6つに減らすことができました!新しいフリーランサーを迎え入れるプロセスがシンプルになり、さらにプラットフォームのベンダー管理機能、マーケットプレイスおよびオープンAPIのおかげもあり、全体的な効率が大幅に向上しました。」

Текст кнопки для открытия видео (слайд 1)

Flo Healthのケーススタディを参照する →

構成可能なワークフロー
構成可能なワークフロー

ニーズに合わせて各プロジェクトを調整:

重要なコンテンツ

重要なコンテンツ

多段階プロセスの翻訳および編集のための3,000社以上の翻訳会社

優先度が高いコンテンツ

優先度が高いコンテンツ

すぐに利用できる300,000人以上のフリーランサー

二次的なコンテンツ

二次的なコンテンツ

その後に人間による後編集が適用される機械翻訳

優先度が低いコンテンツ

優先度が低いコンテンツ

選択できる15種類以上の未編集の機械翻訳エンジン

完全に統合されたエクスペリエンス
完全に統合されたエクスペリエンス

ギョクハン・フラト

Localexの共同創業者

ギョクハン・フラト

Localexの共同創業者

「ハブとしてSmartcatを使用して共同作業することにより、すべての支払いプロセスを効率化しました。」

詳細表示
フリーランサーとベンダー (代理店) の両方から成る組み込みのマーケットプレイス

クリスチャン・ファウスト

Faust Translationsの創業者

クリスチャン・ファウスト

Faust Translationsの創業者

「Smartcatを使用して、異なる方法でビジネスを実行できました。」

Текст кнопки для открытия видео (слайд 1)

Faust Translationsのケーススタディを参照する →

支払い自動化

グネル・ルザイェヴァ

Babbler Fishのエグゼクティブ マネージャー

グネル・ルザイェヴァ

Babbler Fishのエグゼクティブ マネージャー

「プロジェクトの失敗への恐怖感なく、新しいフリーランサーを見つけて作業に専念させることができました。」

詳細表示

世界中の何百もの企業によって選ばれました

Smartcatを使用すると、最適な方法でローカライズできるようになります