AIを活用したスウェーデン語医療翻訳

簡単ですよ。まず、ドキュメントを Smartcat にアップロードします。当社の AI は医療コンテンツについてトレーニングされており、即座にドラフトを提供します。その後、専門の医療審査官に精度の見直しを依頼できます。

Smartcat は、世界中の医療チーム向けのオールインワン プラットフォームです。コンテンツから学習する AI と専門のレビュー担当者を組み合わせます。これにより、ノルウェー語の医療翻訳を含むすべての市場向けのコンテンツを単一のプラットフォームから拡張できるようになります。

はい。当社の AI は、医療検査結果などの専門的なコンテンツを処理できます。医療検査をデンマーク語から英語に翻訳する必要がある場合、さらに安心するために、当社のマーケットプレイスをご利用いただけます。翻訳を認証するために、医学のバックグラウンドを持つレビュー担当者を見つけます。

特定の用語を含む用語集を作成できます。このプラットフォームでは、承認された編集内容から翻訳メモリも構築されます。これにより、すべてのフィンランド語の医療翻訳において薬剤名と指示が常に正しいことが保証されます。

はい、当社のプラットフォームは機密文書に対して安全かつ準拠しています。機密性とデータセキュリティを維持しながら、スウェーデン語の医療記録を簡単にアップロードおよび翻訳できます。

当社は、医療コンテンツについてトレーニングされた AI と専門の人間のレビュー担当者を組み合わせます。当社の専門家が支援する AI エージェントは、人間からのフィードバックから継続的に学習します。これにより、翻訳が品質と規制基準の両方を満たすことが保証されます。

はい。Smartcat の AI テクノロジーはテキストを抽出し、翻訳して、元のレイアウトとデザインでドキュメントを再構築します。これにより、翻訳後にファイルを手動で再フォーマットする必要がなくなります。

当社のマーケットプレイスは、審査済みのレビュー担当者のネットワークとお客様を結び付けます。多くは医学、薬理学、バイオテクノロジーの専門的バックグラウンドを持っています。プラットフォームを通じて直接彼らを雇い、AI 翻訳をレビューして完成させることができます。

Smartcat はワークフロー全体をカバーする 1 つのプラットフォームです。コンテンツ チームと翻訳ベンダー間のやり取りがなくなります。AI 翻訳から専門家によるレビューまで、すべてが 1 か所で行われるようになりました。

当社は、SOC 2 Type II コンプライアンスとエンドツーエンドの暗号化によりお客様のデータを保護します。誰がコンテンツにアクセスできるかを完全に制御できるため、機密情報が安全に保たれます。

はい、無料トライアルにサインアップして、Smartcat のすべての機能を試すことができます。医療翻訳プロジェクトを一箇所で管理することがいかに簡単か、ぜひご自身で確かめてください。