正確な英語・ネパール語医療翻訳

Smartcat は、医療データでトレーニングされた AI と専門家による人間の監視を組み合わせているため、医療翻訳に最適です。用語集や翻訳メモリなどの機能により、複雑な医療用語が常に正確かつ一貫して翻訳されます。

医療翻訳には絶対的な精度が求められるため、当社は正確さに重点を置いています。当社のプラットフォームでは、高品質の AI 翻訳とそれに続く専門家による必須のレビュー手順という二重のアプローチを採用しています。これにより、すべての翻訳が技術的に正確かつ文化的に適切であることが保証されます。

はい、当社はお客様のデータセキュリティを最優先に考えております。Smartcat は SOC 2 Type II に準拠しており、エンタープライズ グレードのセキュリティ機能を提供します。また、当社は HIPAA に準拠しており、すべての機密性の高い患者データと臨床試験データが最大限の機密性をもって取り扱われることを保証します。

さまざまな文書を翻訳できます。これには、臨床試験文書、インフォームドコンセントフォーム、医療機器マニュアル、患者記録、医薬品マーケティング資料などが含まれます。当社のプラットフォームは、あらゆる医療コンテンツに対応できる汎用性を備えています。

絶対に。Smartcat ではユーザーシート数が無制限なので、チーム全体を招待できます。社内の専門家、国内のレビュー担当者、その他の関係者は、プラットフォーム内でシームレスに連携して、最高品質の成果物を確保できます。

当社の AI は、数日ではなく数分で高品質のドラフトを提供します。最初の翻訳から最終レビューまで、ワークフロー全体が加速されます。これにより、従来の方法よりも大幅に速く、重要な医療情報をネパール市場に届けることができます。