AI医療・救急翻訳プラットフォーム

訓練を受けていないスタッフを使用すると、患者の息子が通訳を拒否した医療事例に見られるように、重大なエラーにつながる可能性があります。専門の医療レビュー担当者は、用語、倫理、コンプライアンスを理解しています。当社のプラットフォームでは、医療翻訳の専門家を利用する際のガイドラインに従うことを保証します。

当社のレビュー担当者は厳格な審査プロセスを経て選ばれます。当社は「医療翻訳ライセンスの取得方法」を発行しませんが、経験と主題の専門知識を確認します。標準的な医療翻訳者試験よりも厳しい評価に合格する必要があります。

はい。当社のマーケットプレイスには、さまざまな言語とモダリティのレビュー担当者が参加しています。これには、ダリー語プシュトゥー語の医療翻訳者向けの希少言語や、医療手話翻訳者向けのサービスが含まれます。また、 Shands 医療翻訳機 ASLなどのツールと統合することもできます。

電話による医療翻訳は、ライブ会話を目的としています。Smartcat は、患者教育やトレーニングなどのドキュメントやデジタル コンテンツの翻訳に優れています。当社のプラットフォームは、 kwikpoint 医療翻訳システムや医療ドアフラッグ翻訳システムなどのツールを補完することができます。

当校は大学ではありませんが、当校のプラットフォームは、 PCC 医療翻訳プログラム、 CCNY 医療翻訳プログラム、 UIC 医療翻訳プログラムなどのプログラムの卒業生が仕事を見つけるのに最適です。これは、初心者レベルの医療翻訳者（スペイン語話者）にとって、経験を積むための素晴らしい次のステップです。

当社には公認翻訳を担当する医療宣誓翻訳プロフェッショナルがおります。これは、翻訳者がいない独立した健康診断などの状況で、検証された独立した健康診断翻訳者が必要となる場合に重要です。

用語集を使用すると、医療アルファベット翻訳コードから複雑な手順名まで、特定の用語を定義できます。AI は編集内容を学習して一貫性を確保します。テキストの行に医療翻訳者をどのように配置するかなどの書式を指定することもできます。