大手ライフサイエンス組織は、安全で高品質な医療翻訳のために Smartcat を活用しています。当社のプラットフォームを信頼する、Fortune 500 企業の 20% を含む 1,000 社を超えるグローバル企業の仲間入りをしませんか。
医療文書を同時に作成および翻訳して、市場投入までの時間を短縮します。
95%+
医療の正確性を高めるAI品質
当社の AI は高品質のドラフトを提供します。審査を受けた医療審査員が最終的な精度とコンプライアンスを確認します。
70%
より良いROIの節約
予算効率を向上します。世界中の視聴者向けに、より重要な医療コンテンツをローカライズします。
4倍
より迅速なグローバル展開
ローカリゼーションのタイムラインを数週間から数日に短縮します。重要な医療情報をより早く市場に投入します。
当社のプラットフォームは280以上の言語に対応しています。当社は、アフリカーンス語から英語、およびその他の重要な言語の組み合わせへの専門的な医療翻訳サービスを提供しています。
すべての医学用語について
業界規制
機密性の高い患者データ
世界的な発売を加速させる
医療翻訳の5つの簡単なステップ
1
医療文書をアップロードする
2
対象言語を選択(例:アフリカーンス語)
3
AIを活用した翻訳を実行する
4
医療レビューにチームを招待する
5
準拠した翻訳ファイルをダウンロードする
400%
タイム・トゥ・マーケットの迅速化
大手医療技術企業が Smartcat に切り替えて達成した成果です。
70%
ROI節約の向上
グローバルCRO向けに、効率性と翻訳品質を向上します。
31時間
コンテンツ更新で毎月節約
製薬会社のマーケティングおよびトレーニング チーム向け。
アフリカーンス語から英語への医療翻訳のワークフローを合理化します。当社のプラットフォームは、高品質の AI 出力を提供します。これによりコストが削減され、専門家によるレビューの前に数週間から数時間にタイムラインが短縮されます。
当社では、安全な環境でコンテンツを作成および翻訳する、専門家が対応した AI エージェントを使用しています。データは強力なセキュリティ対策によって保護されています。これには、Service Organization Control 2 (SOC 2) タイプ II コンプライアンスとエンドツーエンドの暗号化が含まれます。
最善のアプローチは、AI と人間の専門知識を組み合わせることです。Smartcat の AI は、高速で高品質な初期翻訳を提供します。一貫性を保つために用語集を使用できます。審査を受けた医療審査員が用語の完全な正確性を検証します。
絶対に。Smartcat はコラボレーションのために設計されています。社内の各分野の専門家や国内のレビュー担当者をプラットフォームに招待できます。チームに無制限の席を提供します。
はい、Smartcat は医療保険の携行性と責任に関する法律 (HIPAA) に準拠したプラットフォームです。当社では、保護された医療情報 (PHI) に関わるすべてのプロセスが厳格なセキュリティおよびプライバシー基準を満たしていることを保証します。
Smartcat により、医薬品情報をアフリカーンス語に翻訳することが簡単かつ信頼できるものになりました。当社のAIは膨大なデータセットで学習されています。薬剤名の特定の用語集をアップロードできます。最後に、製薬の専門知識を持つ人間のレビュー担当者が、正確性を最終チェックします。
当社のプラットフォームは、ROI の節約の向上に役立ちます。ワークフローを自動化し、翻訳メモリを使用して以前の翻訳を再利用します。これにより、チームは予算を増やすことなく、より多くのコンテンツをより速くローカライズできるようになります。
Smartcat マーケットプレイスから専門家を雇うことができます。さまざまな専門分野での経験を持つ、審査済みの医療評論家が数千名在籍しています。プロジェクトに最適な専門家を見つけることができます。