あらゆる言語で正確な医療翻訳を実現するソフトウェア

AI ヒューマンワークフローにより、高速かつ高品質で完全準拠の医療翻訳を実現します。

バーバラ・フェドロヴィッツ
スミス・ネフュー社 翻訳部門マネージャー
バーバラ・フェドロヴィッツ
スミス・ネフュー社 翻訳部門マネージャー
With Smartcat, we are now able to produce high-quality comprehensive training in specialized technical and medical fields for our workforce. We love Smartcat.

フォーチュン1,000社が翻訳にSmartcatを選択

医療翻訳の納期、コスト削減、品質を新たなレベルに引き上げます

95%+

AI品質

Smartcat AI は、優れた翻訳品質と一貫性を実現し、翻訳メモリを活用してチームの編集内容を学習します。

4倍

納期

簡素化され集中化された AI ヒューマンワークフローにより、医療翻訳プロジェクトの複雑さや規模に関係なく、記録的な処理時間を実現します。

70%+

コスト節約

Smartcat AI ヒューマンワークフローを活用することで、同じ予算で飛躍的に多くのコンテンツを翻訳できます。

素晴らしい主要パフォーマンス結果を生み出す

9.6/10

セットアップが簡単

9.2/10

使いやすさ

1,000+

グローバル企業顧客

20%

フォーチュン500社の

すべては電話から始まります

Smartcat の仕組み

医療ファイルを翻訳するための5つの簡単なステップ

1

言語を選ぶ

ソース言語とターゲット言語を選択してください

2

ファイルをアップロードする

ドキュメント、ビデオ、オーディオ、字幕ファイルを参照またはドラッグアンドドロップします

3

数秒でAI翻訳

Smartcatの高度なAIがファイルを翻訳します

4

AI翻訳を確認する

自社のチームから翻訳のレビュー担当者を割り当てるか、Smartcat Marketplace から専門のレビュー担当者を招待します。

5

ファイルをダウンロード

完了したら、翻訳されたファイルをダウンロードするだけです。

素晴らしい主要パフォーマンス結果を生み出す

4倍

より早く市場に参入

Smith + Nephew 社が Smartcat 言語 AI を使用して翻訳の所要時間を 400% 短縮した方法をご覧ください。

400%

大幅なコスト削減と大幅な時間節約

クラランスがグローバル学習およびデジタル トレーニング部門の翻訳結果を大幅に改善した方法をご覧ください。

1,000 台

年間の節約時間数と17%のコスト削減

expondo 社が翻訳コストを半分に抑えながら生産性を 50% 向上させた方法をご覧ください。

多言語医療・ヘルスケアコンテンツに不可欠な言語AIプラットフォーム

Smartcat でエンドツーエンドの医療翻訳ワークフローを加速します。30 以上の統合により、Smartcat を既存のテクノロジー スタックにシームレスに組み込むことができます。

よくある質問

Smartcat の医療翻訳ソフトウェアとは何ですか?

Smartcat の医療翻訳ソフトウェアは、AI ヒューマン ワークフローを使用して、医療文書、ビデオ、オーディオ ファイルに対して厳格な品質基準で翻訳を提供し、医療および健康の規制とコンプライアンスを満たす言語の精度を保証します。

Smartcat はどのようにして翻訳の正確性を保証しますか?

Smartcat は高度な AI テクノロジーを使用して 95% 以上の翻訳精度を実現し、医療コンテンツの完全性を維持します。Smartcat Editor を使用すると、社内の主題専門家レビュー担当者に AI 翻訳のレビューと改良を依頼したり、Smartcat Marketplace から人間の専門家を割り当てたりすることができます。

Smartcat はどのような種類の医療文書を翻訳できますか?

Smartcat は、臨床試験レポート、患者記録、規制文書、医療機器文献、トレーニング資料など、さまざまな種類の医療コンテンツを含む幅広い医療文書を翻訳できます。Smartcat AI は医療ビデオやオーディオ コンテンツの翻訳も行います。

Smartcat は医療コンテンツをどのくらい速く翻訳できますか?

Smartcat は、従来の方法よりも平均 4 倍速く翻訳を提供し、重要な医療情報をタイムリーに配信します。Smartcat AI 翻訳は、最大 280 の言語で高品質で正確な翻訳を瞬時に生成し、翻訳プロジェクトの大部分は数分または数秒で生成されます。

Smartcat はどのようにして翻訳コストを削減するのでしょうか?

Smartcat の AI 駆動型プラットフォームは、翻訳プロセスを自動化し、ワークフローを合理化することで、最大 70% のコスト削減を実現します。AI 翻訳は、人間による翻訳の数分の 1 のコストで、高品質の翻訳を生成します。500,000 人を超える言語レビュアーと主題専門家が集まる Smartcat Marketplace では、市場平均に比べて大幅に低いコストで、完全に透明性のある専門家によるレビューも提供しています。当社では、お客様と人間のレビュー担当者を直接つなぐことでこれを実現し、これまで一般的であった中央パーティや不透明な価格設定構造を排除します。

Smartcat は医療翻訳で複数の言語を処理できますか?

Smartcat は 280 の言語をサポートしており、翻訳ファイルのサイズに関係なく、複数の言語への AI 翻訳を同時に実行できます。Smartcat は、数語から数百万語まで、あらゆる規模のプロジェクトを複数の言語で処理できます。Smartcat AI ヒューマンワークフローを使用すると、医療翻訳の所要時間が数週間、さらには数か月から数日、さらには数時間に短縮されます。

Smartcat は医療規制に準拠していますか?

Smartcat は 280 の言語で高品質の AI 翻訳を提供します。また、翻訳用語集や翻訳メモリの形式で、専門用語や好みの用語も組み込まれます。さらに、AI 翻訳をレビューおよび編集するために社内の言語レビュアーを割り当てたり、Smartcat Marketplace から医療専門レビュアーを割り当てたりすることもできます。Smartcat Marketplace は、500,000 人を超えるレビュアーと主題専門家を擁する、世界最大のネットワークである、主題専門家の言語専門家の組み込みネットワークです。

Smartcat は医療専門家間のコラボレーションをどのようにサポートしますか?

Smartcat のプラットフォームではコラボレーションが容易になり、医療専門家は、市場をリードする組み込みの翻訳レビューおよび編集ツールである Smartcat Editor を使用して、翻訳を正確かつ正確にレビューおよび編集できます。

Smartcat は医療翻訳でどのようなファイル形式をサポートしていますか?

Smartcat は 80 を超えるファイル形式をサポートしており、さまざまな種類の医療文書との互換性を確保しています。これには、あらゆる種類の標準ドキュメント ファイルに加え、ビデオ、オーディオ、字幕ファイル、XLIFF や SCORM などの LMS プラットフォーム ファイルが含まれます。

Smartcat の医療翻訳ソフトウェアを使い始めるにはどうすればよいですか?

始めるには、無料アカウントにサインアップするか、デモを予約して、Smartcat の医療翻訳ソフトウェア ソリューションと、当社がお客様の組織のためにできることについて、専用のパーソナライズされたウォークスルーを受けてください。

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0