Yulia Polonskaya
YP
Yulia Polonskaya
English  native
Торонто

Профессиональная переводчица-билингв, я работаю по принципу «что хочет клиент», а не «перевожу, как считаю правильным», ориентируюсь на ваши задачи, целевую аудиторию и стилистические установки. В моей копилке опыт работы в ООН, проекты для...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russian

Russia

Englishnative

USA, United Kingdom, Canada

Website, Contracts and reports, Document, Gaming, Manuals, Marketing, advertising, PR, eLearning, General, Tourism and travel, Fiction, Correspondence
Translation
2k words per day
$0.13 per word
Experience

The High Line,  Переводчик проекта "Civic conversations",  2020 - Present

форме фриланс,  Письменный и устный последовательный перевод,  2012 - Present

NTR Lab,  Переводчик,  2018 - 2019

Portfolio

Диплом о высшем образовании по специальности Перевод и переводоведение,  2013 

Diploma of Higher Education, Major in Translation and Theory of Translation (translation),  2013 

WES Evaluation of the Diploma in American credits,  2013